فرو بردن خشم

5 حدیث
رسول اللّه‏ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: ما مِن جُرعَةٍ أحَبُّ إلَيَّ مِن جُرعَةِ غَيظٍ يَكظِمُها عَبدٌ، ما كَظَمَها عَبدٌ للّه‏ِِ إلاّ مَلَأَ اللّه‏ُ جَوفَهُ إيمانا. ۱
رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: هيچ جرعه‏اى نزدم محبوب‏تر از جرعه خشمى نيست كه بنده، آن را فرو مى‏خورد. هرگاه بنده‏اى براى خدا خشم خود را فرو بَرَد، خداوند، درون او را سرشارِ از ايمان خواهد كرد.
۱.مسند ابن حنبل: 1 / 700 / 3017، تفسير ابن كثير: 1 / 493، كنز العمّال: 3 / 130 / 5821 نقلاً عن ابن أبي الدنيا وفيهما «إلى اللّه‏» بدل «إليَّ» وكلّها عن ابن عبّاس و ج 6 / 217 / 15406.
عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: ما مِن جُرعَةٍ أحَبُّ إلَى اللّه‏ِ مِن جُرعَتَينِ: جُرعَةِ غَيظٍ يَرُدُّها مُؤمِنٌ بِحِلمٍ، وجُرعَةِ جَزَعٍ يَرُدُّها مُؤمِنٌ بِصَبرٍ. ۱
رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: هيچ جرعه‏اى نزد خدا محبوب‏تر از دو جرعه نيست: جرعه خشمى كه مؤمن، آن را با بردبارى فرو مى‏بَرد و جرعه بى‏تابى‏اى كه مؤمن، آن را با شكيبايى [به درون خود] باز مى‏گرداند.
۱.الأمالي للمفيد: 11 / 8 عن أبي حمزة عن الإمام زين العابدين عليه‏السلام، الخصال: 50 / 60، جامع الأحاديث للقمّي: 224 وفيهما «مصيبة» بدل «جزع» وكلاهما عن أبي حمزة الثمالي عن الإمام زين العابدين عليه‏السلام، الزهد للحسين بن سعيد: 76 / 204 عن أبي حمزة عن الإمام الباقر عليه‏السلام، إقبال الأعمال: 3 / 85 كلاهما نحوه، بحار الأنوار: 69 / 378 / 31؛ الفردوس: 4 / 91 / 6283 عن الإمام عليّ عليه‏السلامعنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله، كنز العمّال: 15 / 873 / 43470 نقلاً عن ابن لال وكلاهما عن الإمام عليّ عليه‏السلام عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله وكلاهما نحوه.
عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: وَجَبَت مَحَبَّةُ اللّه‏ِ عَلى مَن غَضِبَ فَحَلُمَ. ۱
رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: دوستى خدا نسبت به كسى كه خشمگين شود و آن‏گاه بردبارى كند، قطعى است.
۱.تاريخ دمشق: 14 / 404 / 3622، تاريخ أصبهان: 2 / 100 / 1214 وفيه «اُغضب» بدل «غضب» وكلاهما عن عائشة، كنز العمّال: 3 / 131 / 5826؛ مشكاة الأنوار: 309 وفيه «اُغضب» بدل «غضب».
عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله ـ لِرَجُلٍ ـ : إنَّ فيكَ لَخَصلَتَينِ يُحِبُّهُمَا اللّه‏ُ: الحِلمَ وَالأَناةَ. ۱
رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله ـ به مردى ـ : در تو دو صفت است كه خداوند، آنها را دوست دارد: بردبارى و درنگ در كارها.
۱.صحيح مسلم: 1/49/18، السنن الكبرى: 10/327/20802، مسند ابن حنبل: 4 / 47 / 11175 كلّها عن أبي سعيد، سنن أبي داود: 4 / 357 / 5225 عن زارع، سنن الترمذي: 4 / 366 / 2011، سنن ابن ماجة: 2 / 1401 / 4188 وفيه «الحياء» بدل «الأناة»، المعجم الكبير: 12 / 178 / 12969 كلّها عن ابن عبّاس، كنزالعمّال: 3 / 133 / 5837.
الإمام الصادق عليه‏السلام: ما مِن جُرَعَةٍ يَتَجَرَّعُهَا العَبدُ أحَبُّ إلَى اللّه‏ِ عز و جل مِن جُرعَةِ غَيظٍ، يَتَجَرَّعُها عِندَ تَرَدُّدِها في قَلبِهِ إمّا بِصَبرٍ وإمّا بِحِلمٍ. ۱
امام صادق عليه‏السلام: هيچ جرعه‏اى كه بنده آن را فرو مى‏خورد، نزد خداوند، محبوب‏تر از جرعه خشمى نيست كه چون در قلبش به جنبش در مى‏آيد، آن را با شكيبايى و يا با بردبارى فرو خورَد.
۱.الكافي: 2 / 111 / 13، المحاسن: 1 / 456 / 1054 كلاهما عن أبي حمزة، مشكاة الأنوار: 216 عن الإمام الباقر عليه‏السلام، بحار الأنوار: 71 / 422 / 60.