هنگام نيم روز

14 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إذا زالَتِ الشَّمسُ، فُتِحَت أبوابُ السَّماءِ وأبوابُ الجِنانِ، وَاستُجيبَ الدُّعاءُ، فَطوبى لِمَن رُفِعَ لَهُ عِندَ ذلِكَ عَمَلٌ صالِحٌ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هنگام زوال خورشيد، درهاى آسمان و در بهشت ها باز مى شود و دعا، مستجاب مى گردد. پس، خوشا به حال كسى كه در اين هنگام، كردار نيكى از او فراز برده شود.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 209 ح 633، الأمالي للصدوق: ص 671 ح 899، فلاح السائل: ص 192 ح 104 كلاهما عن زرارة عن الإمام الباقر عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله، روضة الواعظين: ص 348 و ص 360، بحار الأنوار: ج 87 ص 55 ح 8.
سنن الترمذي عن عبد اللّه بن السائب:إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله كانَ يُصَلّي أربَعا بَعدَ أن تَزولَ الشَّمسُ قَبلَ الظُّهرِ، وقالَ: إنَّها ساعَةٌ تُفتَحُ فيها أبوابُ السَّماءِ، واُحِبُّ أن يَصعَدَ لي فيها عَمَلٌ صالِحٌ. ۱
سنن الترمذىـ به نقل از عبد اللّه بن سائب ـ: پيامبر خدا، پس از زوال خورشيد، پيش از [نماز]ظهر، چهار ركعت مى خواند و مى فرمود: «اين، ساعتى است كه در آن، درهاى آسمان گشوده مى شود و من، دوست دارم كه در اين ساعت، كردار نيكى از من به سوى آسمان، بالا رود».
۱.سنن الترمذي: ج 2 ص 343 ح 478، كنزالعمّال: ج 8 ص 39 ح 21758 نقلاً عن ابن جرير والديلمي؛ مستدرك الوسائل: ج 3 ص 67 ح 3042 نقلاً عن درر اللآلي نحوه وراجع مسند ابن حنبل: ج 9 ص 144 ح 23624 والسنن الكبرى: ج 2 ص 687 ح 4579.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:تَحَرَّوُا الدُّعاءَ عِندَ فَيءِ الأَفياءِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دعا را در هنگام برگشتن سايه ها ۲ بجوييد.
۱.كنزالعمّال: ج 2 ص 103 ح 3350 نقلاً عن حلية الأولياء عن سهل بن سعد.
۲.فئ در متن حديث، به معناى برگشتن است و به سايه شرقى يا بعد از ظهر، «فئ» گويند.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا فاءَتِ الأَفياءُ، وهَبَّتِ الأَرواحُ ۱، فَاذكُروا حَوائِجَكُم؛ فَإِنَّها ساعَةُ الأَوّابينَ ۲. ۳
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر گاه سايه ها برگشت و بادها وزيدن گرفت، حوايجتان را [براى خدا]بگوييد؛ زيرا اين لحظه، لحظه بازگشت كنندگان [به درگاه الهى]است.
۱.الأرواح: جمع ريح، وتجمع على أرياح قليلاً وعلى رياح كثيرا (النهاية: ج 2 ص 272 «روح»).
۲.الأوّابين: جمع أوّاب؛ وهو الكثير الرجوع إلى اللّه تعالى بالتوبة. وقيل: هو المطيع. وقيل: المسبّح (النهاية: ج 1 ص 79 «أوب»).
۳.المصنّف لعبد الرزّاق: ج 3 ص 67 ح 4818، حلية الأولياء: ج 7 ص 227 عن ابن أبي أوفى، كنزالعمّال: ج 2 ص 103 ح 3349؛ الجعفريّات: ص 241، النوادر للراوندي: ص 193 ح 353 كلاهما عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام، الدعوات: ص 34 ح 77 والثلاثة الأخيرة عن الإمام عليّ عليه السلام نحوه، بحار الأنوار: ج 93 ص 346 ح 11.
الإمام عليّ عليه السلام:إذا مالَتِ الأَفياءُ وراجَتِ الأَرواحُ، فَاطلُبُوا الحَوائِجَ إلَى اللّهِ عز و جل؛ فَإِنَّها ساعَةُ الأَوّابينَ، ثُمَّ قَرَأَ: «فَإِنَّهُ كَانَ لِلْأَوَّ بِينَ غَفُورًا» ۱. ۲
امام على عليه السلام:«هر گاه سايه ها برگشت و بادها برخاست، حوايج را از خداوند عز و جلبطلبيد؛ زيرا اين ساعت، ساعتِ بازگشت كنندگان است». سپس اين آيه را تلاوت فرمود: « «قطعا او آمرزنده بازگشت كنندگان است» ».
۱.الإسراء: 25.
۲.الزهد لهنّاد: ج 2 ص 457 ح 908 نقلاً عن الأوزاعي.
الكافي عن عبد اللّه بن عطاء عن الإمام الباقر عليه السلام:كانَ أبي إذا كانَت لَهُ إلَى اللّهِ حاجَةٌ طَلَبَها في هذِهِ السّاعَةِ، يَعني زَوالَ الشَّمسِ. ۱
الكافى:به نقل از عبد اللّه بن عطاء ـامام باقر عليه السلام فرمود: «پدرم هر گاه نزد خداوند، حاجتى داشت، آن را در اين ساعت مى طلبيد؛ يعنى هنگام زوالِ خورشيد.
۱.الكافي: ج 2 ص 477 ح 4، مكارم الأخلاق: ج 2 ص 14 ح 2018، بحار الأنوار: ج 93 ص 345 ح 9.
الإمام الباقر عليه السلامـ في وقت الزوال ـ: تُفتَحُ في تِلكَ السّاعَةِ أبوابُ السَّماءِ، ويُستَجابُ الدُّعاءُ، وتَهُبُّ الرِّياحُ، ويَنظُرُ اللّهُ إلى خَلقِهِ. ۱
امام باقر عليه السلامـ درباره وقت زوال ـ: در اين ساعت، درهاى آسمان گشوده و دعا، مستجاب مى شود و بادها وزيدن مى گيرند و خداوند، به خلقش نظر مى كند.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 227 ح 679.
عنه عليه السلام:إذا زالَتِ الشَّمسُ فُتِحَت أبوابُ السَّماءِ، وهَبَّتِ الرِّياحُ، وقُضِيَ فيهَا الحَوائِجُ الكِبارُ. ۱
امام باقر عليه السلام:چون خورشيد زوال يابد، درهاى آسمان باز شود و بادها وزيدن مى گيرد و در اين لحظه، حاجت هاى بزرگ، برآورده مى شوند.
۱.فلاح السائل: ص 193 ح 105، بحار الأنوار: ج 87 ص 55 ح 9.
الإمام الصادق عليه السلام:كانَ أبي إذا طَلَبَ الحاجَةَ طَلَبَها عِندَ زَوالِ الشَّمسِ، فَإِذا أرادَ ذلِكَ قَدَّمَ شَيئا فَتَصَدَّقَ بِهِ، وشَمَّ شَيئا مِن طيبٍ، وراحَ إلَى المَسجِدِ ودَعا في حاجَتِهِ بِما شاءَ اللّهُ. ۱
امام صادق عليه السلام:پدرم هر گاه حاجتى طلب مى كرد، آن را در هنگام زوال خورشيد مى طلبيد، و هر گاه مى خواست چنين كند، ابتدا چيزى صدقه مى داد و عطرى مى زد و به مسجد مى رفت و آنچه مى خواست، از خدا مى طلبيد.
۱.الكافي: ج 2 ص 477 ح 7، مكارم الأخلاق: ج 2 ص 14 ح 2020، عدّة الداعي: ص 48 كلّها عن معاوية بن عمّار، بحار الأنوار: ج 93 ص 345 ح 9.
فلاح السائل عن عبد اللّه بن حمّاد الأنصاري عن الإمام الصادق عليه السلام:إذا زالَتِ الشَّمسُ فُتِحَت أبوابُ السَّماءِ وأبوابُ الجِنانِ، وقُضِيَتِ الحَوائِجُ العِظامُ، فَقُلتُ: إلى أيِّ وَقتٍ؟ فَقالَ: مِقدارَ ما يُصَلِّي الرَّجُلُ أربَعَ رَكَعاتٍ مُتَرَسِّلاً. ۱
فلاح السائلـ به نقل از عبد اللّه بن حمّاد انصارى ـ: امام صادق عليه السلام فرمود: «هر گاه خورشيد زوال يابد، درهاى آسمان و درهاى بهشت، باز مى شود و حوايج بزرگ، برآورده مى گردد». گفتم: تا چه هنگام؟ فرمود: «به مقدارى كه انسان، چهار ركعت نماز با تأنّى بخواند».
۱.فلاح السائل: ص 191 ح 102، عدّة الداعي: ص 46، بحار الأنوار: ج 87 ص 54 ح 7.
الإمام الصادق عليه السلام:إذا نَقَصَ الظِّلُّ حَتّى يَبلُغَ غايَتَهُ ثُمَّ زادَ فَقَد زالَتِ الشَّمسُ، وتُفتَحُ أبوابُ السَّماءِ، وتَهُبُّ الرِّياحُ، وتُقضَى الحَوائِجُ العِظامُ. ۱
امام صادق عليه السلام:هر گاه سايه كوتاه شود تا جايى كه به كمترين حدّش برسد و سپس افزايش يابد، خورشيد، زوال يافته است و درهاى آسمان، باز مى شوند و بادها (نسيم رحمت الهى) وزيدن مى گيرند و حاجت هاى بزرگ، برآورده مى شوند.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 224 ح 674، دعائم الإسلام: ج 1 ص 209 نحوه.
عنه عليه السلام:إنَّهُ إذا زالَتِ الشَّمسُ فُتِحَت أبوابُ السَّماءِ، وهَبَّتِ الرِّياحُ، ونَظَرَ اللّهُ عز و جلإلى خَلقِهِ، وإنّي لاَُحِبُّ أن يَصعَدَ لي عِندَ ذلِكَ إلَى السَّماءِ عَمَلٌ صالِحٌ. ۱
امام صادق عليه السلام:هر گاه نيم روز شود، درهاى آسمان باز مى شوند و بادها (نسيم رحمت الهى) وزيدن مى گيرند و خداوند عز و جل به خلقش نظر مى افكند و من، دوست دارم كه در اين هنگام، كردار نيكى از من به آسمان بالا رود.
۱.الخصال: ص 488 ح 65 عن أبان، روضة الواعظين: ص 431، بحار الأنوار: ج 83 ص 26 ح 2.
عنه عليه السلام:إذا كانَت لَكَ إلَى اللّهِ حاجَةٌ، فَاطلُبها عِندَ زَوالِ الشَّمسِ. ۱
امام صادق عليه السلام:هر گاه تو را به خداوند، حاجتى بود، آن را به هنگام زوال خورشيد، موكول كن.
۱.فلاح السائل: ص 193 ح 106 عن محمّد بن مروان، بحار الأنوار: ج 87 ص 55 ح 9.
عنه عليه السلام:الوَقتُ الَّذي لا يُرَدُّ فيهِ الدُّعاءُ هُوَ ما بَينَ وَقتِكُم فِي الظُّهرِ إلى وَقتِكُم فِي العَصرِ. ۱
امام صادق عليه السلام:آن ساعتى كه در آن دعا رد نمى شود، از وقت ظهر شما تا وقت عصرتان است.
۱.الدعوات: ص 34 ح 76، بحار الأنوار: ج 93 ص 347 ح 14.