حدیث دربارهآرزو، دروغ ترينِ چيزهاست.

فرهنگ نامه آرزو، ص ۱۱۷، ح ۱۹۹

امام علی علیه‌السلام

آرزو، دروغ ترينِ چيزهاست.

عنه عليه السلام:رُبَّ طَمَعٍ خائِبٍ وأمَلٍ كاذِبٍ، ورَجاءٍ يُوَدّي إلَى الحِرمانِ وتِجارَةٍ تَؤولُ إلَى الخُسرانِ. ۱

امام على عليه السلام:چه بسيار چشمداشت هاى بى حاصل، آرزوهاى دروغين و اميدهايى كه به نوميدى مى انجامند وتجارت هايى كه به زيان منجر مى شوند!

۱.الكافي: ج 8 ص 19 ح 4 عن جابر بن يزيد عن الإمام الباقر عليه السلام، تحف العقول: ص 93، بحار الأنوار: ج 77 ص 281 ح 1؛ دستور معالم الحكم: ص 27.

کلیدواژه‌ها برحذر داشتن از آرزوهای نکوهیده آرزو دروغ ترین چیزهاست

احادیث دیگر این موضوع

۸

امام على عليه السلام:دروغ ترينِ چيز، آرزوست.

امام على عليه السلام:چيزى دروغ تر از آرزو وجود ندارد.

امام على عليه السلام:گاه (/ چه بسا) آرزوها دروغ مى گويند.

امام على عليه السلام:اى بسا طمع بيهوده به آرزويى كه تحقّق نمى يابد!

امام على عليه السلام:اى بسا اميدهاى بيهوده اى كه به آرزويى دروغين، بسته مى شوند!

امام على عليه السلام:كمتر پيش مى آيد كه آرزو به تو راست گويد [و تحقّق يابد].

امام على عليه السلام:تا كى فريب دروغ آرزوها را مى خوريد؟!

امام على عليه السلامـ در نكوهش دنياپرستان ـ: ياد مرگ از دل هاى شما رَخت بربسته است و آرزوهاى دروغين، همواره در دلِ شماست. از اين رو، دنيا بيشتر برشما مسلّط است تا آخرت، و اين زندگى، شما را بيشتر سرگرم خود كرده است تا زندگىِ آخرت.