دو سَرور جوانان بهشتى
12 حدیث
سنن الترمذي عن أبي سعيد الخدري عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:الحَسَنُ وَالحُسَينُ سَيِّدا شَبابِ أهلِ الجَنَّةِ. ۱
سنن الترمذىـ به نقل از ابو سعيد خُدرى، از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ: حسن و حسين، دو سَرور جوانان بهشتى اند.
۱.سنن الترمذي: ج 5 ص 656 ح 3768، مسند ابن حنبل: ج 4 ص 8 ح 10999 و ص 125 ح 11594، فضائل الصحابة لابن حنبل: ج 2 ص 771 ح 1360، خصائص أميرالمؤمنين للنسائي: ص 238 ح 129، المصنّف لابن أبي شيبة: ج 7 ص 512 ح 2، تاريخ أصبهان: ج 2 ص 322 ح 1847، المعجم الأوسط: ج 2 ص 347 ح 2190 وج 4 ص 325 ح 4332 عن البراء، المعجم الكبير: ج 3 ص 35 ح 2598 عن عمر بن الخطّاب و ص 36 ح 2600 عن الحارث وح 2601 عن الحارث عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله و ص 37 ح 2605 عن أبي هريرة وص 38 ح 2611 و 2612، تاريخ بغداد: ج 2 ص 185 عن زيد بن يثيع عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله وج 6 ص 372 عن حذيفة و ج 11 ص 90، عيون الأخبار في مناقب الأخيار: ص 55، ذخائر العقبى: ص 166 عن أنس و ص 225 عن أبي بكر، كنزالعمّال: ج 12 ص 112 ح 34246؛ كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 4 ص 179 ح 5404، الأمالي للصدوق: ص 112 ح 90، بشارة المصطفى: ص 16 والثلاثة الأخيرة عن ابن عبّاس، كمال الدين: ص 669 ح 14 عن الأصبغ بن نباتة عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله، الأمالي للطوسي: ص 312 ح 634 عن الحارث عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله، كفاية الأثر: ص 38 عن أبي ذرّ، بحارالأنوار: ج 43 ص 265 ح 19.
سنن ابن ماجة عن ابن عمر عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:الحَسَنُ وَالحُسَينُ سَيِّدا شَبابِ أهلِ الجَنَّةِ، وأبوهُما خَيرٌ مِنهُما. ۱
سنن ابن ماجةـ به نقل از ابن عمر، از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ: حسن و حسين، دو سَرور جوانان بهشتى اند و پدرشان، از آن دو، نيكوتر است.
۱.سنن ابن ماجة: ج 1 ص 44 ح 118، المستدرك على الصحيحين: ج 3 ص 182 ح 4780 و ح 4779 عن عبداللّه، المعجم الكبير: ج 3 ص 39 ح 2617 عن قرة، المعجم الأوسط: ج 6 ص 327 ح 6540 عن عليّالهلالي وبزيادة «والذي بعثني بالحقّ» بعد «وأبوهما»، تاريخ بغداد: ج1 ص140 عن أبان بن تغلب عن الإمام الباقر عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، الإصابة: ج 6 ص 252، تاريخ دمشق: ج 14 ص 134 ح 3432، تاريخ جرجان: ص 448 والثلاثة الأخيرة عن مالك بن الحويرث، المناقب للخوارزمي: ص 294 ح 283 عن أحمد بن عامر بن سليمان عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، البداية والنهاية: ج 8 ص 35 عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله وأبي سعيد وبريدة، كنزالعمّال: ج 12 ص 112 ح 34247؛ الخصال: ص 551 ح 30 عن أبي سعيد الورّاق عن أبيه عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، عيون أخبار الرضا عليه السلام: ج 2 ص 33 ح 56، صحيفة الإمام الرضا عليه السلام: ص 158 ح 103 كلاهما عن أحمد بن عامر الطائي عن الإمام الرضاعن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، قرب الإسناد: ص 111 ح 386 عن الإمام الصادق عن أبيه عليهماالسلامعنه صلى الله عليه و آله، الإحتجاج: ج 1 ص 310 ح 53 عن الإمام الصادق عن أبيه عن جدّه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، مئة منقبة: ص 42 ح 2 عن ابن عبّاس، بحارالأنوار: ج 43 ص 263 ح 8.
تاريخ دمشق عن ابن عبّاس عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:الحَسَنُ وَالحُسَينُ سَيِّدا شَبابِ أهلِ الجَنَّةِ، مَن أحَبَّهُما فَقَد أحَبَّني، ومَن أبغَضَهُما فَقَد أبغَضَني. ۱
تاريخ دمشقـ به نقل از ابن عبّاس، از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ: حسن و حسين، دو سَرور جوانان بهشتى اند. هر كس آن دو را دوست مى دارد، مرا نيز دوست داشته است و هر كس آن دو را دشمن مى دارد، مرا دشمن داشته است.
۱.تاريخ دمشق: ج 14 ص 132 ح 3427، كنزالعمّال: ج 12 ص 119 ح 34282؛ كشف الغمّة: ج 2 ص 152، بحارالأنوار: ج 43 ص 303 ح 65.
المعجم الكبير عن اُسامة بن زيد عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:الحَسَنُ وَالحُسَينُ سَيِّدا شَبابِ أهلِ الجَنَّةِ، اللّهُمَّ إنّي اُحِبُّهُما فَأَحِبَّهُما. ۱
المعجم الكبيرـ به نقل از اُسامة بن زيد، از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ: حسن و حسين، دو سَرور جوانان بهشتى اند. خدايا! من، آن دو را دوست مى دارم. تو نيز آن دو را دوست داشته باش. ۲
تاريخ دمشق عن أبي محمّد الأنصاري عن الحسين عليه السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لا تَسُبُّوا الحَسَنَ وَالحُسَينَ؛ فَإِنَّهُما سَيِّدا شَبابِ أهلِ الجَنَّةِ مِنَ الأَوَّلينَ وَالآخِرينَ. ۱
تاريخ دمشقـ به نقل از ابو محمّد انصارى، از امام حسين عليه السلام، از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ: به حسن و حسين، ناسزا مگوييد كه آنها، دو سَرور [همه] جوانان بهشتى اند، از اوّل تا آخر. ۲
الأمالي للصدوق عن أبي الطفيل عن الحسن بن عليّ عليه السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أنَا سَيِّدُ النَّبِيّينَ، وعَلِيُّ بنُ أبي طالِبٍ سَيِّدُ الوَصِيّينَ، وَالحَسَنُ وَالحُسَينُ سَيِّدا شَبابِ أهلِ الجَنَّةِ، وَالأَئِمَّةُ بَعدَهُما ساداتُ المُتَّقينَ، وَلِيُّنا وَلِيُّ اللّهِ، وعَدُوُّنا عَدُوُّ اللّهِ، وطاعَتُنا طاعَةُ اللّهِ، ومَعصِيَتُنا مَعصِيَةُ اللّهِ عز و جل. ۱
الأمالى، صدوقـ به نقل از ابو طُفَيل، از امام حسن عليه السلام، از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ: من، سَرور پيامبرانم و على بن ابى طالب، سَرور اوصياست و حسن و حسين، دو سَرور جوانان بهشتى اند و امامان پس از آن دو، بزرگانِ پرهيزگاران اند.
دوستدار ما، دوستدار خداست و دشمن ما، دشمن خداست. اطاعت از ما، اطاعت از خداست و سرپيچى از ما، سرپيچى از خداى عز و جل است.
۱.الأمالي للصدوق: ص 652 ح 888، بحارالأنوار: ج 36 ص 228 ح 6.
الأمالي للطوسي عن سلمان الفارسي عن رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لِفاطِمَةَ عليهاالسلام ـ: إنَّ اللّهَ تَعالى خَلَقَ الخَلقَ، فَجَعَلَهُم قِسمَينِ، فَجَعَلَني وعَلِيّا في خَيرِهِما قِسما، وذلِكَ قَولُهُ عز و جل: «وَ أَصْحَـبُ الْيَمِينِ مَآ أَصْحَـبُ الْيَمِينِ» . ۱ ثُمَّ جَعَلَ القِسمَينِ قَبائِلَ، فَجَعَلَنا في خَيرِها قَبيلَةً، وذلِكَ قَولُهُ عز و جل: «وَ جَعَلْنَـكُمْ شُعُوبًا وَ قَبَائِلَ لِتَعَارَفُواْ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ» . ۲
ثُمَّ جَعَلَ القَبائِلَ بُيوتا، فَجَعَلَنا في خَيرِها بَيتا في قَولِهِ سُبحانَهُ: «إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَ يُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا» . ۳
ثُمَّ إنَّ اللّهَ تَعالَى اختارَني مِن
الأمالى، طوسىـ به نقل از سلمان فارسى، از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله، خطاب به فاطمه عليهاالسلام ـ: بى گمان، خداى متعال، مردم را آفريد و آنها را دو دسته كرد. من و على را در دسته بهتر قرار داد و اين، همان سخن خداى عز و جل است كه مى فرمايد: «و اصحاب راست! و كدام اند اصحاب راست؟» . سپس هر دسته را تيره تيره كرد و ما را در بهترين تيره قرار داد و اين، همان سخن خداى عز و جل است كه مى فرمايد: «و شما را شاخه ها و تيره هاى گوناگون قرار داديم تا يكديگر را بشناسيد. بى گمان، گرامى ترين شما نزد خدا، پروامندترين شماست» .
سپس تيره ها را به خانواده هاى متعدّد، تقسيم كرد و ما را در بهترين خانواده قرار داد و اين، همان سخن خداى سبحان است: «به تحقيق خداوند، اراده كرده است تا از شما اهل بيت، آلودگى را
المعجم الكبير عن حذيفة:رَأَينا في وَجهِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله السُّرورَ يَوما مِنَ الأَيّامِ، فَقُلنا: يا رَسولَ اللّهِ، لَقَد رَأَينا في وَجهِكَ تَباشيرَ السُّرورِ!
قالَ: وكَيفَ لا اُسَرُّ وقَد أتاني جَبرَئيلُ عليه السلام فَبَشَّرَني أنَّ حَسَنا وحُسَينا سَيِّدا شَبابِ أهلِ الجَنَّةِ، وأبوهُما أفضَلُ مِنهُما ۱!
المعجم الكبيرـ به نقل از حُذَيفه ـ: روزى از روزها، شادى را در چهره پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ديديم و گفتيم: اى پيامبر خدا! ما جلوه هاى شادى را در چهره ات مى بينيم!
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «چگونه شاد نباشم، در حالى كه جبرئيل عليه السلام به من مژده داد كه: حسن و حسين، دو سَرور جوانان بهشتى اند و پدرشان، از آن دو، برتر است؟». ۲
سنن الترمذي عن حذيفة:أتَيتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله فَصَلَّيتُ مَعَهُ المَغرِبَ، فَصَلّى حَتّى صَلَّى العِشاءَ، ثُمَّ انفَتَلَ، فَتَبِعتُهُ، فَسَمِعَ صَوتي، فَقالَ: مَن هذا؟ حُذَيفَةُ؟ قُلتُ: نَعَم.
قالَ: ما حاجَتُكَ؟ غَفَرَ اللّهُ لَكَ ولِاُمِّكَ.
قالَ: إنَّ هذا مَلَكٌ لَم يَنزِلِ الأَرضَ قَطُّ قَبلَ هذِهِ اللَّيلَةِ، استَأذَنَ رَبَّهُ أن يُسَلِّمَ عَلَيَّ، ويُبَشِّرَني بِأَنَّ فاطِمَةَ سَيِّدَةُ نِساءِ أهلِ الجَنَّةِ، وأنَّ الحَسَنَ وَالحُسَينَ سَيِّدا شَبابِ أهلِ الجَنَّةِ. ۱
سنن الترمذىـ به نقل از حُذَيفه ـ: نزد پيامبر صلى الله عليه و آله آمدم و نماز مغرب را با ايشان خواندم. پيامبر صلى الله عليه و آله، نماز خواند و پس از گزاردن نماز عشا، رفت و من دنبالش رفتم. صدايم را كه شنيد، فرمود: «چه كسى هستى؟ حذيفه اى؟».
گفتم: آرى.
فرمود: «كارت چيست؟ خداوند، تو و مادرت را بيامرزد!».
آن گاه پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «اين، فرشته اى است كه پيش از امشب، هيچ گاه به زمين فرود نيامده بود. از خدايش اجازه سلام دادن بر من گرفته و مرا مژده داده است كه فاطمه، سَرور زنان بهشتى است و حسن و حسين، دو سَرور جوانان بهشتى اند».
۱.سنن الترمذي: ج 5 ص 660 ح 3781، السنن الكبرى للنسائي: ج 5 ص 80 ح 8298 و ص 95 ح 8365، فضائل الصحابة لابن حنبل: ج 2 ص 788 ح 1406، مسند ابن حنبل: ج 9 ص 91 ح 23389، المستدرك على الصحيحين: ج 3 ص 429 ح 5630، صحيح ابن حبّان: ج 15 ص 413 ح 6960، المصنّف لابن أبي شيبة: ج 7 ص 512 ح 3، تاريخ دمشق: ج 13 ص 207 ح 3190 وج 12 ص 268 ح 2941 و ص 269 ح 2942، خصائص أميرالمؤمنين للنسائي: ص 239 ح 130، سير أعلام النبلاء: ج 2 ص 127 كلاهما عن أبي هريرة، كنزالعمّال: ج 12 ص 96 ح 34158؛ الأمالي للمفيد: ص 23 ح 4، الأمالي للطوسي: ص 85 ح 127، بشارة المصطفى: ص 276، شرح الأخبار: ج 3 ص 65 ح 990 و ص 75 ح 995، المناقب لابن شهر آشوب: ج 3 ص 394 كلّها نحوه، بحارالأنوار: ج 43 ص 292 ح 54.
شرح الأخبار عن إسماعيل بن صالح بإسناده:أنَّ فاطِمَةَ عليهاالسلام قالَت لِرَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله: يا رَسولَ اللّهِ! إنَّ اُمَّ سَلَمَةَ قَد غَلَبَتني عَلَى الحَسَنِ وَالحُسَينِ، ما يَبرَحانِ ۱ مِن عِندِها، ولَستُ أصبِرُ عَنهُما.
فَقالَ ذلِكَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله لِاُمِّ سَلَمَةَ، فَقالَت: يا رَسولَ اللّهِ! إنّي اُحِبُّهُما حُبّا شَديدا.
فَقالَ لَها رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: أتُحِبّينَهُما؟ فَقالَت: إي وَاللّهِ اُحِبُّهُما، فَأَعادَ ذلِكَ عَلَيها ثَلاثا، وهِيَ تَقولُ مِثلَ ذلِكَ.
فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: وَالَّذي بَعَثَني بِالحَقِّ نَبِيّا، إنَّهُما لَسَيِّدا شَبابِ ۲ أهلِ الجَنَّةِ. ۳
شرح الأخبارـ به نقل از اسماعيل بن صالح، به سندش ـ: فاطمه عليهاالسلام به پيامبر صلى الله عليه و آله گفت: اى پيامبر خدا! امّ سلمه در حسن و حسين، بر من چيره شده و آن دو هميشه پيش او هستند و من، تاب دورى آنها را ندارم.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله، موضوع را به امّ سلمه گفت. امّ سلمه گفت: اى پيامبر خدا! من آن دو را خيلى دوست دارم.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله به او فرمود: «آيا آن دو را دوست دارى؟».
امّ سلمه گفت: آرى. به خدا سوگند، دوستشان دارم.
اين گفتگو، سه بار تكرار شد و امّ سلمه هر بار، مانند اين را مى گفت. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود: «سوگند به كسى كه مرا به حق برانگيخت، آن دو سَرور جوانان بهشتى اند!».
تاريخ دمشق عن جابر بن عبداللّه عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن أرادَ أن يَنظُرَ إلى سَيِّدِ شَبابِ أهلِ الجَنَّةِ فَليَنظُر إلَى الحُسَينِ بنِ عَلِيٍّ عليه السلام. ۱
تاريخ دمشقـ به نقل از جابر بن عبد اللّه، از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ: هر كس مى خواهد به سَرور جوانان بهشتى بنگرد، به حسين بن على بنگرد.
۱.تاريخ دمشق: ج 14 ص 136 ح 3439 و ج 13 ص 209 ح 3195 وفيه «الحسن بن عليّ» بدل «الحسين بن عليّ»، الأنساب للسمعاني: ج 3 ص 476.
فضائل الصحابة لابن حنبل عن ابن سابط:دَخَلَ حُسَينُ بنُ عَلِيٍّ عليه السلام المَسجِدَ، فَقالَ جابِرُ بنُ عَبدِ اللّهِ: «مَن أحَبَّ أن يَنظُرَ إلى سَيِّدِ شَبابِ الجَنَّةِ فَليَنظُر إلى هذا»، سَمِعتُهُ مِن رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله. ۱
فضائل الصحابة، ابن حنبلـ به نقل از ابن سابط ـ: حسين بن على عليه السلام به مسجد در آمد. جابر بن عبد اللّه گفت: «هر كس دوست دارد كه به سَرور جوانان بهشتى بنگرد، به اين جوان بنگرد». اين را از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله شنيدم.
۱.فضائل الصحابة لابن حنبل: ج 2 ص 776 ح 1372، سير أعلام النبلاء: ج 3 ص 282، تاريخ دمشق: ج 14 ص 136، ذخائر العقبى: ص 225 وليس فيه صدره إلى «فقال» وراجع: صحيح ابن حبّان: ج 15 ص 421 ح 6966 ومسند أبي يعلى: ج 2 ص 348 ح 1869 والطبقات الكبرى (الطبقة الخامسة من الصحابة): ج 1 ص 377 ح 343.