حدیث دربارهدر قنوت نماز وَتْر
الإمام عليّ عليه السلام:اللّهُمَّ خَلَقتَني بِتَقديرٍ وتَدبيرٍ وتَبصيرٍ بِغَيرِ تَقصيرٍ، وأخرَجتَني مِن ظُلُماتٍ ثَلاثٍ بِحَولِكَ وقُوَّتِكَ، اُحاوِلُ الدُّنيا ثُمَّ اُزاوِلُها، ثُمَّ اُزايِلُها، وآتَيتَني فيهَا الكَلَأَ وَالمَرعى، وبَصَّرتَني فيهَا الهُدى، فَنِعمَ الرَّبُّ أنتَ ونِعمَ المَولى، فَيا مَن كَرَّمَني وشَرَّفَني ونَعَّمَني أعوذُ بِكَ مِنَ الزَّقُّومِ، وأعوذُ بِكَ مِنَ الحَميمِ، وأعوذُ بِكَ مِن مَقيلٍ ۱ فِي النّارِ بَينَ أطباقِ النّارِ في ظِلالِ النّارِ يَومَ النّارِ يا رَبِّ النّارِ.
اللّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ مَقيلاً فِي الجَنَّةِ بَينَ أنهارِها وأشجارِها وثِمارِها ورَيحانِها وخَدَمِها وأزواجِها. اللّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ خَيرَ الخَيرِ: رِضوانَكَ وَالجَنَّةَ، وأعوذُ بِكَ مِن شَرِّ الشَّرِّ: سَخَطِكَ وَالنّارِ.
هذا مَقامُ العائِذِ بِكَ مِنَ النّارِ ـ ثَلاثَ مَرّاتٍ ـ.
اللّهُمَّ اجعَل خَوفَكَ في جَسَدي كُلِّهِ، وَاجعَل قَلبي أشَدَّ مَخافَةً لَكَ مِمّا هُوَ، وَاجعَل لي في كُلِّ يَومٍ ولَيلَةٍ حَظّا ونَصيبا مِن عَمَلٍ بِطاعَتِكَ وَاتِّباعِ مَرضاتِكَ. اللّهُمَّ أنتَ مُنتَهى غايَتي، ورَجائي ومَسأَلَتي وطَلِبَتي.
أسأَلُكَ يا إلهي كَمالَ الإِيمانِ، وتَمامَ اليَقينِ، وصِدقَ التَّوَكُّلِ عَلَيكَ، وحُسنَ الظَّنِّ بِكَ. يا سَيِّدي، اجعَل إحساني مُضاعَفا، وصَلاتي تَضَرُّعا، ودُعائي مُستَجابا، وعَمَلي مَقبولاً، وسَعيي مَشكورا، وذَنبي مَغفورا، ولَقِّني مِنكَ نَضرَةً وسُرورا، وصَلَّى اللّهُ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِهِ. ۲
امام على عليه السلام:بار خدايا! با تقدير و با تدبير و با بصيرت و بدون كوتاهى مرا آفريدى، و به قدرت و توان خود، مرا از تاريكى هاى سه گانه بيرونم آوردى. در دنيا تلاش مى كنم، گِرد مى آورم و آن گاه از آن جدا مى شوم. در دنيا به من آب و نان دادى و ديدم را به هدايت، بينا ساختى. چه نيك پروردگار و مولايى، تو.
اى آن كه اكرامم كردى و شريفم داشتى و نعمتم دادى! از زقّوم ۳ به تو پناه مى برم و از حَميم ۴ به تو پناه مى برم، از بسترى در آتش، در بين طبقه هاى آتش، در سايه هاى آتش، در روز آتش به تو پناه مى برم، اى پروردگار آتش!
بار خدايا! از تو بسترى در بهشت در بين نهرها، درخت ها، ميوه ها، گُل ها، خدمتكاران و همسرانِ آن جا مى خواهم.
بار خدايا! من از تو بهترينِ بهترها، رضوان و بهشت تو را مى خواهم، و از بدترين بدها و خشم و آتش تو به تو پناه مى برم. اين، جايگاه كسى است كه از آتش به تو پناه برده است (و اين جمله را سه مرتبه تكرار كرد).
بار خدايا! بيمت را در همه جسمم قرار ده، و دلم را پُر بيم تر از آنچه هست، قرار ده، و در هر روز و شب، بهره و نصيبى از كار بر طبق اطاعتت و جلب خشنودى ات براى من قرار ده.
بار خدايا! تو نهايتِ مقصود من و اميد من و خواست من و درخواستم هستى.
اى خداى من! از تو كمال ايمان، تمامت يقين و توكّل راستين بر تو و خوش گمانى در حقّ تو را مى طلبم.
اى سرور من! نيكى هاى مرا دو چندان، نمازم را خاشعانه، دعايم را به اجابتْ رسيده، عملم را پذيرفته، تلاشم را قدرْ شناخته، و گناهم را بخشيده قرار ده، و از طرف خويش، شادابى و سرور به من عطا كن و بر محمّد و خاندان محمّد، درود فرست.۵
۱.المَقيلُ: الموضعُ (لسان العرب: ج 11 ص 577 «مقل»).
۲.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 491 ح 1412، بحار الأنوار: ج 87 ص 269 ح 67.
۳.. زقّوم به ميوه اى تلخ در جهنم و حميم به آب بسيار داغِ دوزخ، اطلاق مى شود. (م)
۴.. زقّوم به ميوه اى تلخ در جهنم و حميم به آب بسيار داغِ دوزخ، اطلاق مى شود. (م)
۵.. زقّوم به ميوه اى تلخ در جهنم و حميم به آب بسيار داغِ دوزخ، اطلاق مى شود. (م)