اختلاف زبان ها و رنگ ها

مجمع الزوائدـ به نقل از ابن عبّاس ـ: مردى نزد پيامبر صلى الله عليه و آله وسلم آمد و گفت: آيا خدايت رنگ آميزى مى كند؟ فرمود: «آرى. رنگى كه از ميان نمى رود: سرخ و زرد و سفيد».

امام صادق عليه السلامـ خطاب به مفضّل بن عمر ـ: اى مفضّل! در نعمت هايى كه خداوند ـ كه نام هايش پاك باد ـ بر انسان ارزانى داشته است، خوب بينديش. از اين قدرت سخن گفتن كه آنچه را در ضمير خود دارد و به دلش خطور مى كند و نتيجه انديشه خود را بازگو مى نمايد و به همين سخن، انديشه ديگران را مى فهمد و اگر اين نبود، به سان چارپايان زبان بسته مى شد كه نه از درون خويش خبر مى دهد، نه از خبر دهنده اى چيزى مى فهمد.