سكوت به هنگام نزاع

4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ موسى عليه السلام لَقِيَ الخِضرَ عليه السلام فَقالَ: أوصِني. فَقالَ الخِضرُ:. يا موسى، تَفَرَّغ لِلعِلمِ إن كُنتَ تُريدُهُ، فَإِنَّمَا العِلمُ لِمَن تَفَرَّغَ لَهُ. وأعرِض عَنِ الجُهّالِ، وَاحلُم عَنِ السُّفَهاءِ، فَإِنَّ ذلِكَ فَضلُ الحُلَماءِ وزَينُ العُلَماءِ، إذا شَتَمَكَ الجاهِلُ فَاسكُت عَنهُ سَلَماً وجانِبهُ حَزماً، فَإِنَّ ما بَقِيَ مِن جَهلِهِ عَلَيكَ وشَتمِهِ إيّاكَ أكثَرُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:موسى عليه السلام، خضر عليه السلام را ملاقات كرد و گفت: مرا پند ده. خضر گفت: «اى موسى! اگر دانش مى خواهى، خودت را وقف آن ساز؛ زيرا دانش، از آنِ كسى است كه خود را وقف آن سازد.، و از نادانان، كناره گيرى كن و در برابر ابلهان، بردبار باش؛ زيرا اين براى بردباران، فضيلت و براى آگاهان، زينت است. اگر نادانى، تو را دشنام داد، به ملايمت، سكوت كن و با دورانديشى، از او دورى كن؛ زيرا ثوابى كه از نادانى و دشنام او به تو برايت باقى مانده، بيشتر است.
۱.منية المريد: ص 140، بحار الأنوار: ج 1 ص 226 ح 18؛ المعجم الأوسط: ج 7 ص 78 ح 6908 وفيه «الحكماء» بدل «الحلماء»، تاريخ دمشق: ج 16 ص 414، البداية والنهاية: ج 1 ص 329 كلاهما نحوه وكلّها عن عمر بن الخطّاب وراجع كنز العمّال: ج 16 ص 143 ح 44176.
الإمام عليّ عليه السلامـ فِي الحِكَمِ المَنسوبَةِ إلَيهِ ـ: لا تُنازِع جاهِلاً. ۱
امام على عليه السلامـ در حكمت هاى منسوب به ايشان ـ: با نادان، نزاع مكن.
۱.شرح نهج البلاغة: ج 20 ص 259 ح 39.
عنه عليه السلام:لا تُنازِعِ السُّفَهاءَ ولا تَستَهتِر بِالنِّساءِ؛ فَإِنَّ ذلِكَ يُزري بِالعُقَلاءِ. ۱
امام على عليه السلام:با ابلهان، نزاع مكن و دل باخته زنان مشو؛ زيرا اين خصلت ها، خردمندان را خوار مى گرداند.
۱.غرر الحكم: ح 10422، عيون الحكم والمواعظ: ص 519 ح 9421.
الإمام الباقر عليه السلام:النّاسُ رَجُلانِ: مُؤمِنٌ وجاهِلٌ، فَلا تُؤذِ المُؤمِنَ، ولا تُجَهِّلِ الجاهِلَ فَتَكونَ مِثلَهُ. ۱
امام باقر عليه السلام:مردمان، دو گروه اند: مؤمن و نادان؛ به مؤمن، آزار مرسان و به نادان، نسبت نادانى مده، كه مانند او مى شوى.
۱.الخصال: ص 49 ح 57 عن أبي حمزة الثمالي، بحار الأنوار: ج 74 ص 158 ح 7.