حدیث دربارهپاداش نيّت خوب
رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آلهـ في رَجعَتِهِ مِن غَزوَةِ تَبوكٍ ـ: إنّ أقواما خَلفَنا بالمَدينَةِ ما سَلَكنا شِعبا و لا وادِيا إلاّ وَ هُم مَعَنا، حَبَسَهُمُ العُذرُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در هنگام بازگشت از جنگ تبوك ـفرمود: هستند افرادى در مدينه كه با ما نيامدند، اما هيچ درّه و وادى اى را نپيموديم مگر اينكه آنها هم با ما بودند، عذر (بيمارى) آنها را [در مدينه] نگه داشت. ۲
۱.رَواهُ البُخاريُّ و أبو داوودَ، و لَفظُهُ: إنَّ النَّبيَّ صلى الله عليه و آله قالَ: لَقد تَرَكتُم بالمَدينَةِ أقواما ما سِرتُم مَسِيرا و لا أنفَقتُم مِن نَفَقَةٍ و لا قَطَعتُم مِن وادٍ إلاّ و هُم مَعَكُم. قالُوا: يا رسولَ اللّه ِ: و كَيفَ يَكونونَ مَعَنا و هُم بالمَدينَةِ؟! قالَ: حَبَسَهُمُ المَرَضُ. (الترغيب و الترهيب: 1 / 57 / 18).
۲.اين حديث را بخارى و أبو داوود روايت كرده اند و عبارتش چنين است: پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: شما در مدينه افرادى را به جا گذاشتيد كه هيچ راهى را نرفتيد و هيچ انفاقى نكرديد و هيچ وادى اى را نپيموديد مگر اينكه آنان نيز با شما بودند. عرض كردند: اى رسول خدا! چگونه با ما بودند در حالى كه در مدينه هستند؟ فرمود: بيمارى، آنها را نگه داشت (مانع آمدن آنها با شما شد).