حدیث دربارهمنع شده هاى پيامبرصلى الله عليه وآله
معاني الأخبار:نَهى صلى الله عليه و آله عَن بَيع التَّمرِ قَبل أن يَزهُوَ. ۱
معانى الأخبار:پيامبر صلى الله عليه و آله از فروختن خرما پيش از رنگ انداختن نهى فرمود. ۲
۱.و زَهوُهُ أن يَحمَرَّ أو يَصفَرَّ، و في حديثٍ آخَرَ نَهى عَن بَيعِهِ قَبلَ أن يُشَقِّحَ، و يقالُ: يَشقَح، و التَّشقيحُ هُو الزَّهوُ أيضا، و هُو مَعنى قَولِهِ: «حتّى تأمَنَ العاهَةَ» و العاهَةُ الآفَةُ تُصيبُهُ. معاني الأخبار: 278.
۲.رنگ انداختن خرما وقتى است كه قرمز يا زرد شود. در حديثى ديگر آمده است كه آن حضرت از فروختن خرما پيش از تشقيح آن نهى فرمود و تشقيح نيز به معناى رنگ انداختن است. و اين است معناى سخن او كه فرمود: «حتى تأمن العاهة (تا آنكه از آفت ديدن ايمن شود و ديگر آفتى آن را تهديد نكند، يعنى تا وقتى كه رنگ بيندازد)».