توكّل و كارسازى امور
11 حدیث
لُقمانُ عليه السلامـ لابنِهِ و هُو يَعِظُهُ ـ: يا بُنَيَّ، ثِقْ باللّهِ عَزَّ و جلَّ ثُمّ سَلْ في النّاسِ: هَل مِن أحَدٍ وَثِقَ باللّهِ فلَم يُنجِهِ؟! يا بُنَيَّ، تَوَكَّلْ علَى اللّهِ ثُمّ سَلْ في النّاسِ: مَن ذا الّذي تَوَكَّلَ علَى اللّهِ فلَم يَكفِهِ؟! ۱
لقمانـ در اندرز به فرزندش ـفرمود: فرزندم! به خداوند عزّ و جلّ اعتماد كن و آنگاه در ميان مردم پرس و جو كن [ببين]آيا كسى هست كه به خدا اعتماد كرده باشد و خداوند او را نجات نداده باشد؟! فرزندم! به خدا توكّل كن و سپس در ميان مردم پرسش كن كه: كيست كه به خدا توكّل كرده و خداوند كفايتش نكرده باشد؟!
۱.بحار الأنوار: 71/156/73.
رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله:مَن تَوَكَّلَ علَى اللّهِ كَفاهُ مُؤنَتَهُ و رَزَقَهُ مِن حَيثُ لا يَحتَسِبُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كه به خدا توكّل كند، خداوند هزينه او را كارسازى كند و از جايى كه گمان نمى برد به او روزى رساند.
۱.كنز العمّال: 5693.
عنه صلى الله عليه و آله:لَو أنّ النّاسَ كُلَّهُم أخَذوا بهذهِ الآيَةِ لَكَفَتهُم: «وَ مَن يَتَوكَّلْ علَى اللّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إنَّ اللّهَ بالِغُ أمْرِهِ» . ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اگر همه مردم به اين آيه عمل مى كردند، آنان را بسنده بود: «و هر كه به خدا توكّل كند، همو او براى وى بس است، همانا خدا به انجام رساننده فرمان خود است».
۱.بحار الأنوار: 77/87/3.
عنه صلى الله عليه و آله:لَو أنَّكُم تَتَوكَّلونَ علَى اللّهِ حَقَّ تَوَكُّلِهِ لَرَزقَكُم كما يَرزُقُ الطَّيرَ، تَغدو خِماصا و تَرُوحُ بِطانا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اگر شما، چنان كه بايد، به خدا توكّل كنيد، خداوند همان گونه كه پرنده را روزى مى دهد؛ با شكم خالى مى رود و با شكم پر بر مى گردد، شما را نيز روزى مى دهد.
۱.كنز العمّال: 5684.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن تَوَكَّلَ و قَنَعَ و رَضِيَ كُفِيَ المَطلَبَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كه توكّل كند، و قانع و راضى باشد، خواسته هايش كارسازى شود.
۱.بحار الأنوار: 71/154/66.
الإمامُ عليٌّ عليه السلامـ لِمُنَجِّمٍ أشارَ علَيهِ بعَدَمِ السَّيرِ في ساعَةِ عَزمِهِ الخُروجَ من الكُوفَةِ إلَى الحَروريّةِ، فسارَ و ظَفِرَ بِهِم فقالَ ـ: أما إنّهُ ما كانَ لمحمّدٍ صلى الله عليه و آله مُنَجِّمٌ، و لا لَنا مِن بَعدِهِ، حتّى فَتَحَ اللّهُ علَينا بِلادَ كِسرى و قَيصَرَ. أيُّها النّاسُ، تَوَكَّلوا علَى اللّهِ وثِقُوا بهِ فإنّهُ يَكفي مِمَّن سِواهُ. ۱
امام على عليه السلامـ كه تصميم گرفته بود از كوفه به قصد [جنگ]حروريه (خوارج) بيرون رود و با توصيه منجّمى رو به رو شد كه در اين ساعت حركت نكند، پس از آن كه [با بى اعتنايى به توصيه منجّم] رفت و بر خوارج پيروز گشت ـفرمود: بدانيد كه محمّد صلى الله عليه و آله منجّمى نداشت و بعد از او ما نيز نخواهيم داشت، اما خداوند سرزمين كسرا و قيصر را به روى ما گشود. اى مردم! بر خدا توكّل كنيد و به او اعتماد نماييد؛ زيرا او از همه چيز بى نياز مى سازد.
۱.شرح نهج البلاغة: 2/270.
عنه عليه السلام:التَّوَكُّلُ كِفايَةٌ. ۱
امام على عليه السلام:توكّل بر خدا، كارساز همه امور است.
۱.غرر الحكم: 72.
عنه عليه السلام:التَّوَكُّلُ كِفايَةٌ شَريفَةٌ لِمَنِ اعتَمَدَ علَيهِ. ۱
امام على عليه السلام:توكّل بر خدا، كارساز ارزنده اى است براى كسى كه به آن تكيه كند.
۱.غرر الحكم: 1559.
عنه عليه السلام:تَوَكَّلْ علَى اللّهِ سبحانَهُ، فإنَّهُ قَد تَكفَّلَ بكِفايَةِ المُتَوَكِّلينَ علَيهِ. ۱
امام على عليه السلام:به خداوند سبحان توكّل كن؛ زيرا كه او كارسازى توكّل كنندگانِ به خود را ضمانت كرده است.
۱.غرر الحكم: 4504.
عنه عليه السلامـ في الدُّعاءِ ـ: اللّهُمّ إنّكَ آنَسُ الآنِسِينَ(المُؤانِسِينَ)لأوليائكَ، و أحضَرُهُم بِالكِفايَةِ لِلمُتَوَكِّلينَ علَيكَ. ۱
امام على عليه السلامـ در دعا ـگفت: خداوندا! تو براى دوستان خود دل آرامترين انيسانى و آماده ترين آنها براى كارسازى امور توكّل كنندگان بر خود مى باشى.
۱.نهج البلاغة: الخطبة 227.
الكافي عن الإمامِ الصّادقِ عليه السلام:مَن اُعطي ثلاثا لم يُمنع ثلاثا.: مَن اُعطِيَ التَّوَكُّلَ اُعطِيَ الكِفايَةَ. ثُمّ قالَ: أ تَلَوتَ كِتابَ اللّهِ عَزَّ و جلَّ «و مَن يَتَوكَّلْ علَى اللّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ» ؟! ۱
الكافى:امام صادق عليه السلام فرمود: هر كس به او سه چيز عطا شود از سه چيز محروم نمى ماند:. به هر كه توكّل داده شود، بسندگى داده شود. سپس فرمود: آيا كتاب خداوند عزّ و جلّ را تلاوت كرده اى: «و هر كه به خدا توكّل كند او براى وى بس است»؟
۱.الكافي: 2/65/6.