تشويق به رعايت عدالت ميان فرزندان

11 حدیث
عنه عليه السلام:البَناتُ حَسَناتٌ و البَنُونَ نِعَمٌ، و الحَسَناتُ يُثابُ علَيها و النِّعَمُ مَسؤولٌ عَنها. ۱
امام صادق عليه السلام:دختران حَسَنه هستند و پسران نعمت، براى حسنات پاداش داده مى شود و از نعمت ها بازخواست مى گردد.
۱.بحار الأنوار: 78/206/59.
عنه عليه السلام:البَنونَ نَعيمٌ و البَناتُ حَسَناتٌ، و اللّهُ يَسألُ عَنِ النَّعيمِ و يُثيبُ علَى الحَسَناتِ. ۱
امام صادق عليه السلام:پسران نعمتند و دختران حسنه، و خداوند از نعمت ها بازخواست مى كند و براى حسنات پاداش مى دهد.
۱.الكافي: 6/7/12.
الكافي عن إبراهيمَ الكَرخيِّ عَن ثِقَةٍ حَدَّثَهُ مِن أصحابِنا:تَزَوَّجتُ بِالمَدينَةِ فقالَ لي أبو عبدِ اللّهِ عليه السلام: كَيفَ رأيتَ؟ قلتُ: ما رأى رجُلٌ مِن خَيرٍ في امرأةٍ إلاّ و قَد رأيتُهُ فِيها، و لكنْ خانَتنِي! فقالَ: و ما هُو؟ قلتُ: وَلَدَت جارِيَةً. قالَ: لَعَلَّكَ كَرِهتَها، إنّ اللّه عَزَّ و جلَّ يَقولُ: «آباؤكُمْ و أبْناؤكُمْ لا تَدْرُونَ أيُّهُم أقرَبُ لَكُمْ نَفْعا» ۱. ۲
الكافىـ به نقل از ابراهيم كرخى از يكى از اصحاب موثّق ما ـ: من در مدينه ازدواج كردم. حضرت صادق عليه السلام به من فرمود: چگونه ديدى؟ عرض كردم: هر خير و خوبى اى كه هر مردى در زن مى بيند، من هم در او ديدم، ليكن به من خيانت كرد! فرمود: چه خيانتى؟ عرض كردم: دختر زاييد. فرمود: به نظر مى رسد كه از دختر خوشت نمى آيد. خداوند عزّ و جلّ مى فرمايد: «شما نمى دانيد پدران و پسرانتان كدام يك براى شما سودمندترند».
۱.النساء: 11.
۲.الكافي: 6/4/1.
رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله:اِتَّقُوا اللّهَ و اعدِلوا في أولادِكُم. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:از خدا بترسيد و ميان فرزندانتان به عدالت رفتار كنيد.
۱.كنز العمّال: 45349.
عنه صلى الله عليه و آله:إنّ لَهُم علَيكَ مِن الحَقِّ أن تَعدِلَ بَينَهُم، كما أنَّ لكَ علَيهِم مِن الحَقِّ أن يَبَرُّوكَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:حق آنان (فرزندانت) بر تو اين است كه ميانشان به عدالت رفتار كنى، چنان كه حق تو بر آنان اين است كه از تو اطاعت كنند.
۱.كنز العمّال: 45358.
عنه صلى الله عليه و آله:اِعدِلوا بَينَ أولادِكُم في النُّحْلِ ۱، كما تُحِبُّونَ أن يَعدِلوا بَينَكُم في البِرِّ و اللُّطفِ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:ميان فرزندان خود در عطا و بخشش به عدالت رفتار كنيد، همچنان كه دوست داريد آنان نيز، در احترام و محبت، ميان شما عادلانه عمل كنند.
۱.النُّحْل: العطيّة و الهبة ابتداءً من غير عِوَض و لا استحقاق. (النهاية: 5/29).
۲.كنز العمّال: 45347.
عنه صلى الله عليه و آله:اِتَّقُوا اللّهَ و اعدِلوا بَينَ أولادِكُم كما تُحِبُّونَ أن يَبَرُّوكُم. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:از خدا بترسيد و ميان فرزندانتان به عدالت رفتار كنيد، همچنان كه شما نيز دوست داريد آنان اطاعت و احترامتان كنند.
۱.كنز العمّال: 45348.
عنه صلى الله عليه و آله:اِعدِلوا بَينَ أولادِكُم كما تُحِبُّونَ أن يَعدِلوا بَينَكُم في البِرِّ و اللّطفِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:ميان فرزندان خود به عدالت رفتار كنيد، همان گونه كه شما خود نيز دوست داريد آنان در احترام و محبّت [نسبت به شما]عدالت به خرج دهند.
۱.بحار الأنوار: 104/92/16.
عنه صلى الله عليه و آله:ساوُوا بَينَ أولادِكُم في العَطِيَّةِ، فلَو كُنتُ مُفَضِّلاً أحَدا لَفَضَّلتُ النِّساءَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در عطا كردن چيزى به فرزندان خود ميان آنها برابرى نهيد. اگر قرار بود من يكى را برترى دهم، زنان را برترى مى دادم.
۱.كنز العمّال: 45346.
عنه صلى الله عليه و آله:إنّ اللّهَ تعالى يُحِبُّ أن تَعدِلوا بَينَ أولادِكُم حتّى في القُبَلِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند متعال دوست دارد كه ميان فرزندان خود يكسان عمل كنيد، حتى در بوسيدن آنها.
۱.كنز العمّال: 45350.
كنز العمّال عن النُّعمان بن بَشيرٍ:أعطاني أبي عَطيَّةً، فقالَت اُمِّي عَمرَةُ بِنتُ رَواحَةَ: لا أرضى حتّى تُشهِدَ النَّبيَّ صلى الله عليه و آله، فأتَى النَّبيَّ فقالَ: إنّي أعطَيتُ ابني مِن عَمرَةَ عَطِيَّةً فأمَرَتني أن اُشهِدَكَ، فقالَ: أعطَيتَ كُلَّ وُلدِكَ مِثلَ هذا؟ قالَ: لا، قالَ: فاتَّقُوا اللّهَ و اعدِلوا بَينَ أولادِكُم، لا أشهَدُ على جَورٍ. ۱
كنز العمّالـ به نقل از نعمان بن بشير ـ: پدرم به من چيزى بخشيد. مادرم، عَمره دختر رواحه، گفت: راضى نمى شوم مگر اينكه پيامبر صلى الله عليه و آله را بر اين كار گواه بگيرى. پدرم خدمت پيامبر رفت و عرض كرد: من به فرزندِ همسرم عمره پاداشى داده ام و مادرش به من امر كرده است كه شما را گواه بگيرم. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: به همه فرزندانت چنين پاداشى داده اى؟ عرض كرد: نه. فرمود: از خدا بترسيد و ميان فرزندانتان به عدالت رفتار كنيد. من بر بى عدالتى گواه نمى شوم.
۱.كنز العمّال: 45957.