حدیث دربارهترغيب به نيكى به پدر و مادر و اطاعت از آنان هرچند بد باشند

میزان الحکمه ج ۱۳، ص ۴۹۱، ح ۲۲۶۵۶

امام صادق علیه‌السلام

ترغيب به نيكى به پدر و مادر و اطاعت از آنان هرچند بد باشند

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام:بِرُّ الوالِدَينِ واجِبٌ، فإن كانا مُشرِكَينِ فلا تُطِعْهُما و لا غَيرَهُما في المَعصيَةِ؛ فإنّهُ لا طاعَةَ لِمَخلوقٍ في مَعصِيَةِ الخالِقِ. ۱

امام صادق عليه السلام:نيكى به (اطاعت از) پدر و مادر واجب است، اما اگر مشرك بودند، در كار معصيت، از آنان و از هيچ كس ديگرى اطاعت نكن؛ زيرا در معصيت خالق، از هيچ مخلوقى اطاعت نبايد كرد.

۱.الخصال: 608/9.

کلیدواژه‌ها پدر و فرزند ترغیب به نیکی به پدر و مادر و اطاعت از آنان هرچند بد باشند

احادیث دیگر این موضوع

۴

امام صادق عليه السلامـ درباره آيه «و به پدر و مادر نيكى كنيد» ـفرمود: نيكى كردن، اين است كه با آنان خوشرفتارى كنى و اجازه ندهى كه مجبور شوند آنچه را نياز دارند اظهار كنند و از تو بخواهند، اگر چه بى نياز باشند [بلكه پيش از آنكه مجبور به اظهار نياز خود شوند آن را برطرف ساز].

امام صادق عليه السلام:با پدرانتان خوش رفتار باشيد، تا فرزندانتان با شما خوشرفتارى كنند.

امام رضا عليه السلام:خداوند عزّ و جلّ. به سپاسگزارى از خود و پدر و مادر فرمان داده است. پس هر كه از پدر و مادرش سپاسگزارى نكند، از خداوند سپاسگزارى نكرده است.

امام باقر عليه السلام:سه چيز است كه خداوند عزّ و جلّ درباره هيچ يك از آنها اجازه مخالفت نداده است: برگرداندن امانت به صاحبش نيك باشد يا بد، وفاى به عهد با نيك و بد، و نيكى به (اطاعت از) پدر و مادر، نيك باشند يا بد.