بزرگداشت فرمانروايان
12 حدیث
رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله:لا تَفعَلوا كَما تَفعَلُ أهلُ فارِسٍ بِعُظَمائها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:رفتارى را كه پارسيان با بزرگان خود مى كنند، شما نكنيد.
۱.كنز العمّال: 25475.
عنه صلى الله عليه و آله:لا تَقوموا كَما تَقومُ الأعاجِمُ بَعضُهُم لِبَعضٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:مانند عجمها جلو پاى يكديگر بلند نشويد.
۱.بحار الأنوار: 16/240.
عنه صلى الله عليه و آله:لا تَقوموا كَما تَقومُ الأعاجِمُ يُعظِّمُ بَعضُها بَعضا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:مانند عجمها، كه براى بزرگداشت يكديگر از جايشان بلند مى شوند، شما بلند نشويد.
۱.كنز العمّال: 25474.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن أحَبَّ أن يَمثُلَ لَهُ الرِّجالُ فَلْيَتبَوَّأْ مَقعَدَهُ في النّارِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس دوست داشته باشد كه او نشسته باشد و مردم در برابرش بايستند، جايگاهش در آتش است.
۱.بحار الأنوار: 16/240.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن سَرَّهُ أن يَستَجِمَّ لَهُ بَنو آدَمَ قِياما دَخَلَ النّارَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس خوش داشته باشد كه مردمان بسيارى در حضورش بايستند و او نشسته باشد، وارد آتش شود.
۱.كنز العمّال: 25480.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن سَرَّهُ إذا رَأتهُ الرِّجالُ مُقبِلاً أن يَمثُلوا لَهُ قِياما فَليَتبَوَّأْ بَيتا في النّارِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس خوش داشته باشد كه مردم وقتى ديدند مى آيد، در برابرش بلند شوند، خانه اى در دوزخ جايگاه او باشد.
۱.كنز العمّال: 25481.
عنه صلى الله عليه و آله:لا يُقام لي، إنَّما يُقامُ للّهِِ عزَّ و جلَّ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:براى من نبايد از جا بلند شد. فقط براى خداوند عزّ و جلّ بايد برخاست.
۱.كنز العمّال: 25477.
عنه صلى الله عليه و آله:لَعَنَ اللّهُ عزَّ و جلَّ مَن قامَت لَهُ العَبيدُ صُفوفا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:لعنت خداوند عزّ و جلّ بر كسى باد كه بندگان در برابرش به صف ايستند.
۱.كنز العمّال: 25479.
بحار الأنوار عن أبي ذَرٍّ رحمه الله:رَأيتُ سَلمانَ و بِلالاً يُقبِلانِ إلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله إذ انكَبَّ سَلمانُ عَلى قَدَمِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله يُقَبِّلُها، فزَجَرَهُ النّبِيُّ صلى الله عليه و آله عَن ذلكَ، ثُمّ قالَ لَهُ: يا سَلمانُ، لا تَصنَعْ بي ما تَصنَعُ الأعاجِمُ بِمُلوكِها، أنا عَبدٌ مِن عَبيدِ اللّهِ آكُلُ مِمّا يَأكُلُ العَبدُ، و أقعُدُ كَما يَقعُدُ العَبدُ. ۱
بحار الأنوارـ به نقل از ابوذر رحمه الله ـ: سلمان و بلال را ديدم كه به سوى پيامبر صلى الله عليه و آله مى آيند.ناگاه سلمان روى پاى رسول خدا صلى الله عليه و آله افتاد و شروع به بوسيدن آن كرد. پيامبر صلى الله عليه و آله او را از اين كار باز داشت و سپس به او فرمود: اى سلمان! رفتارى را كه عجمها با شهرياران خود مى كنند با من نكن. من بنده اى از بندگان خدا هستم و مانند بنده غذا مى خورم و مانند بنده نشست و برخاست مى كنم.
۱.بحار الأنوار: 76/63/3.
تنبيه الخواطر عَن أنَسَ:لَم يَكُن شَخصٌ أكرَمَ عَلَى اللّهِ مِن رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله، كُنّا إذا رَأيناهُ لَم نَقُمْ لَهُ لِما نَعلَمُ مِن كَراهَتِهِ ذلكَ. ۱
تنبيه الخواطرـ به نقل از أنس ـ: هيچ شخصى نزد خداوند گراميتر از رسول خدا صلى الله عليه و آله نبود. با اين حال وقتى آن حضرت را مى ديديم، برايش بلند نمى شديم چون مى دانستيم كه از اين كار خوشش نمى آيد.
۱.تنبيه الخواطر: 2/229.
نهجُ البلاغة:قالَ [أميرُ المُؤمنينَ] عليه السلام و قَد لَقِيَهُ عندَ مَسيرِهِ إلَى الشّامِ دَهاقينُ الأنبارِ فَتَرَجَّلوا لَهُ وَ اشتَدُّوا بَينَ يَدَيهِ، فقالَ: ما هذا الّذي صَنَعتُموهُ؟ فَقالوا: خُلقٌ مِنّا نُعَظِّمُ بِهِ اُمَراءَنا، فقالَ: وَ اللّهِ ما يَنتَفِعُ بِهذا اُمَراؤكُم! و إنَّكُم لَتَشُقُّونَ عَلى أنفُسِكُم في دُنياكُم، و تَشقَونَ بِهِ في آخِرَتِكُم، و ما أخسَرَ المَشَقَّةَ وَراءَها العِقابُ، و أربَحَ الدَّعَةَ مَعَها الأمانُ مِنَ النّارِ! ۱
نهج البلاغه:امام على عليه السلام ـ در مسير سفر شام به زمين داران انبار كه از مركب هايشان پياده شدند و در برابر ايشان دويدند ـ فرمود: اين چه كارى است كه مى كنيد؟ عرض كردند: رسمى است كه با آن زمام داران خود را احترام مى نهيم. حضرت فرمود: سوگند به خدا كه زمام داران شما از اين كار سودى نمى برند و شما نيز در دنيا خود را به رنج مى افكنيد و در آخرت به سبب اين رفتار شور بخت مى شويد و چه زيانبار است رنج و مشقّتى كه در پى آن كيفر باشد و چه سودمند است آسودگيى كه ايمنى از آتش آورد!
۱.نهج البلاغة: الحكمة 37.
شرح نهج البلاغة:و في نقلٍ: أنَّهُ عليه السلام مَرَّ بِالأنبارِ فاستَقبَلَهُ دَهاقينُها. فلَمّا استَقبَلوهُ نَزَلوا عَن خُيولِهِم ثُمّ جاؤوا يَشتَدُّونَ مَعَهُ،. فقالَ (لَهُم): ما هذِهِ الدَّوابُّ الّتي مَعَكُم و ما أرَدتُم بِهذا الّذي صَنَعتُم؟ قالوا: أمّا هذا الّذي صَنَعنا فهُوَ خُلقٌ مِنّا نُعَظِّمُ بِهِ الاُمَراءَ، و أمّا هذِهِ البَراذِينُ فهَدِيَّةٌ لَكَ، و قَد صَنَعنا لِلمُسلِمينَ طَعاما و هَيَّأنا لِدوابِّكُم عَلَفا كَثيرا، فقالَ عليه السلام: أمّا هذا الّذي زَعَمتُم أنَّهُ فيكُم خُلقٌ تُعَظِّمونَ بِه الاُمَراءَ فوَ اللّهِ ما يَنفَعُ ذلِكَ الاُمَراءَ، و إنَّكُم لَتَشُقُّونَ بِهِ عَلى أنفُسِكُم و أبدانِكُم فَلا تَعودوا لَهُ، و أمّا دَوابُّكُم هذِهِ فإن أحبَبتُم أن آخُذَها مِنكُم و
شرح نهج البلاغه:در نقلى آمده است: در هنگام عبور امام على عليه السلام از شهر انبار، زمين داران آن جا به استقبال ايشان آمدند و از مركب هايشان پياده شده شروع به دويدن در كنار آن حضرت كردند. امام فرمود: اين ستوران كه با خود داريد چيست و مقصودتان از اين كارى كه كرديد چيست؟ عرض كردند: اين كارى كه كرديم رسمى است كه با آن اميران خود را احترام مى نهيم و اين استرها پيشكشى است براى شما. ما براى مسلمانان غذا تدارك ديده ايم و براى چارپايانتان علوفه زيادى فراهم آورده ايم. حضرت فرمود: امّا اين كه گفتيد اين رسمى است كه با آن اميرانتان را احترام مى نهيد، به خدا سوگند كه اين كار، اميران شما را سود نمى بخشد و شما با اين كار جسم و جانتان را به رنج مى افكنيد، بنا بر اين، اين عمل را تكرار نكنيد. و اما اين
۱.شرح نهج البلاغة: 3/203، انظر تمام الخبر.