حدیث دربارهويژگى مؤمن در بامداد
رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آلهـ لأبي ذر ـ: يا أبا ذَرٍّ، إذا أصبَحتَ فلا تُحَدِّثْ نَفسَكَ بِالمَساءِ، و إذا أمسَيتَ فلا تُحَدِّثْ نفسَكَ بِالصَّباحِ، و خُذ مِن صِحَّتِكَ قَبلَ سُقمِكَ، و مِن حَياتِكَ قَبلَ مَوتِكَ؛ فإنّكَ لا تَدري مَا اسمُكَ غَدا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به ابو ذر ـفرمود: اى ابوذر! چون صبح كردى به خود وعده [زنده ماندن تا] شب مده و چون شب را آغازيدى به خود وعده صبح مده و پيش از آن كه بيمار شوى، از سلامت خود استفاده كن و پيش از آن كه بميرى، از زندگى خود بهره گير؛ زيرا نمى دانى كه فردا نام تو چه خواهد بود [زنده يا مرده، سالم يا بيمار].
۱.مكارم الأخلاق: 2/364/2661.