حدیث دربارهپدر
الفصول المختارةـ في ذِكرِ ما جَرى في شِعبِ أبي طالِبٍ ـ: لَمّا نامَتِ العُيونُ، جاءَ أبو طالِبٍ ومَعَهُ أميرُ المُؤمِنينَ عليه السلام فَأَقامَ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله وأضجَعَ أميرَ المُؤمِنينَ عليه السلام مَكانَهُ، فَقالَ أميرُ المُؤمِنينَ عليه السلام: يا أبَتاهُ، إنّي مَقتولٌ، فَقالَ أبو طالِبٍ:
اِصبِرَن يا بُنَيَّ فَالصَّبرُ أحجى
كُلُّ حَيٍّ مَصيرُهُ لِشَعوبَ
قَد بَذَلناكَ وَالبَلاءُ شَديدٌ
لِفِداءِ النَّجيبِ وَابنِ النَّجيبِ
لِفِداءِ الأَغَرِّ ذِي الحَسَبِ الثّا
قِبِ وَالباعِ وَالفَناءِ الرَّحيبِ
إن تُصِبكَ المَنونُ فَالنَّبلُ يُبرى
فَمُصيبٌ مِنها وغَيرُ مُصيبٍ
كُلُّ حَيٍّ وإن تَمَلّى بِعَيشٍ
آخِذٌ مِن سِهامِها بِنَصيبٍ
قال: فقال أمير المؤمنين عليه السلام:
أ تَأمُرُني بِالصَّبرِ في نَصرِ أحمَدَ
ووَاللّهِ ما قُلتُ الَّذي قُلتُ جازِعاً
ولكِنَّني أحبَبتُ إظهارَ نُصرَتي
وتَعلَمُ أنّي لَم أزَل لَكَ طائِعاً
وسَعيي لِوَجهِ اللّهِ في نَصرِ أحمَدَ
نَبِيِّ الهُدَى المَحمودِ طِفلاً ويافِعاً ۱
الفصول المختارةـ در ذكر آنچه در شعب ابوطالب گذشت ـ: وقتى مردم خوابيدند، ابوطالب، به همراه امير مؤمنان آمد، پس پيامبر خدا را بلند كرد و امير مؤمنان را در جايش خوابانْد. امير مؤمنان گفت: «اى پدر! من كشته مى شوم». ابوطالب گفت:
پسركم صبر كن كه صبر، سزاوارتر است
هر زنده اى سرانجامش مرگ است.
ما تو را در شدّت بلا بذل كرديم
به فداى اين نجيب زاده نجيب.
به فداى سرور شريف والا
و گشاده دست و بخشنده.
اگر مرگ در رسيد، پس تير به تو رسيده است
كه برخى [از تيرها] اصابت مى كند و برخى نه.
هر زنده اى گر چه دير بِزيَد
سهمى از تيرهاى مرگ مى گيرد.
پس اميرمؤمنان فرمود:
«آيا مرا به شكيبايى در يارى احمد فرمان مى دهى؟!
و به خدا سوگند، آنچه گفتم، از روى بى تابى نگفتم؛
بلكه دوست داشتم يارى ام را آشكار كنم
و بدانى كه من، همواره فرمانبردار تو بوده ام
و كوششم در يارى احمد، براى خداست
پيامبرِ هدايت وستوده شده در كودكى وبزرگى».
۱.الفصول المختارة: ص 58، المناقب لابن شهر آشوب: ج 1 ص64، روضة الواعظين: ص64 وفيه إلى «بنصيب»، بحارالأنوار: ج 35 ص 93 ح 31؛ شرح نهج البلاغة: ج 14 ص 64.