راستى
5 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لِعَلِيٍّ عليه السلام ـ: اِعلَم أنَّ الصِّدقَ مُبارَكٌ، وَالكِذبَ مَشؤومٌ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ خطاب به على عليه السلام ـ: بدان كه راستى، خجسته است و دروغ، شوم.
۱.تحف العقول: 14، بحار الأنوار: 77 / 67 / 6.
عنه صلى الله عليه و آله:إذَا التّاجِرانِ صَدَقا بورِكَ لَهُما، فَإِذا كَذِبا وخانا لَم يُبارَك لَهُما. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اگر دو معامله گر راست بگويند، براى هر دو خجسته مى شود. پس هرگاه دروغ بگويند و خيانت كنند، براى هيچ كدام خجسته نخواهد بود.
۱.الكافي: 5 / 174 / 2، تهذيب الأحكام: 7 / 26 / 110 كلاهما عن الحسين بن عمر بن يزيد عن أبيه عن الإمام الصادق عليه السلام، الخصال: 45 / 43 عن زيد بن عليّ عن الإمام زين العابدين عن أبيه عن جدّه عليهم السلامعنه صلى الله عليه و آله، بحار الأنوار: 103 / 95 / 14.
صحيح البخاري عن حكيم بن حزام:قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: البَيِّعانِ بِالخِيارِ ما لَم يَتَفَرَّقا ـ أو قالَ: حَتّى يَتَفَرَّقا ـ فَإِن صَدَقا وبَيَّنا بورِكَ لَهُما في بَيعِهِما، وإن كَتَما وكَذِبا مُحِقَت بَرَكَةُ بَيعِهِما. ۱
الصحيح البخارىـ به نقل از حكيم بن حزام ـ: پيامبر خدا فرمود: «دو معامله گر، تا از هم جدا نشده اند، اختيار [فسخ معامله را] دارند. پس اگر راست بگويند و [عيب را]آشكارا بيان كنند، دادوستد براى هر دو، بركت خواهد داشت؛ و اگر [عيب را]بپوشانند و دروغ بگويند، بركت از دادوستدشان رخت برمى بندد».
۱.صحيح البخاري: 2 / 732 / 1973 وص 743 / 2004 وح 2008، سنن أبي داود: 3 / 274 / 3459، سنن الترمذي: 3 / 548 / 1246، مسند ابن حنبل: 5 / 227 / 15314، السنن الكبرى: 5 / 442 / 10436، كنز العمّال: 4 / 46 / 9432.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:عَلَيكُم بِالصِّدقِ؛ فَإِنَّ الصِّدقَ يَهدي إلَى البِرِّ، وإنَّ البِرَّ يَهدي إلَى الجَنَّةِ. وما يَزالُ الرَّجُلُ يَصدُقُ ويَتَحَرَّى الصِّدقَ حَتّى يُكتَبَ عِندَ اللّهِ صِدّيقا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:راست بگوييد؛ چرا كه راستى، به نيكى رهنمون مى شود و نيكى به بهشت مى برد. و پيوسته انسان، راست مى گويد و در پى راستى است، تا آن جا كه نزد خداوند، «صِدّيق ۲ (بسيار راستگو)» نوشته مى شود.
۱.صحيح مسلم: 4 / 2013 / 105، سنن أبي داود: 4 / 297 / 4989، سنن الترمذي: 4 / 347 / 1971، مسند ابن حنبل: 2 / 125 / 4108 كلّها عن عبد اللّه بن مسعود، كنز العمّال: 3 / 346 / 61؛ تنبيه الخواطر: 1 / 43 وفيه من «الصدق.».
۲.اشاره است به مقام «صدّيقان» كه در آيه شريف: «فَأُوْلَـئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَآءِ وَالصَّــلِحِينَ»(نساء، آيه 69)، پس از مقام انبيا آمده است.