اسبان
3 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:البَرَكَةُ في نَواصِي الخَيلِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بركت، در پيشانى اسب هاست.
۱.صحيح البخاري: 3 / 1048 / 2696، صحيح مسلم: 3 / 1494 / 100، سنن النسائي: 6 / 221، مسند ابن حنبل: 4 / 228 / 12126 وص 256 / 12292، السنن الكبرى: 6 / 535 / 12892 كلّها عن أنس.
عنه صلى الله عليه و آله:الخَيلُ مَعقودٌ في نَواصيهَا الخَيرُ إلى يَومِ القِيامَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در پيشانى اسب ها تا روز قيامت، خير، گره خورده است.
۱.الكافي: 5 / 48 / 2 عن عمر بن أبان عن الإمام الصادق عليه السلام و ح 3 و ص 8 / 15 كلاهما عن معمّر عن الإمام الباقر عليه السلام، كتاب من لا يحضره الفقيه: 2 / 283 / 2459، ثواب الأعمال: 226 / 2، المحاسن: 2 / 472 / 2640 كلاهما عن عمر بن أبان عن الإمام الصادق عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله، الأمالي للطوسي: 383 / 830 عن الحارث عن الإمام عليّ عليه السلامعنه صلى الله عليه و آله، بحار الأنوار: 64 / 159 / 1.
عنه صلى الله عليه و آله:الإِبِلُ عِزٌّ لِأَهلِها، وَالغَنَمُ بَرَكَةٌ، وَالخَيرُ مَعقودٌ في نَواصِي الخَيلِ إلى يَومِ القِيامَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:شتر براى صاحبش عزّت است و گوسفند، بركت است، و خير در پيشانى اسب ها بسته شده است، تا روز قيامت.
۱.سنن ابن ماجة: 2 / 773 / 2305، مسند أبي يعلى: 6 / 203 / 6793 وليس فيه «إلى يوم القيامة» وكلاهما عن عروة البارقي رفعه، صحيح البخاري: 3 / 1047 / 2694 عن عبد اللّه بن عمر، صحيح مسلم: 2 / 683 / 26 عن أبي هريرة، سنن النسائي: 6 / 222 عن ابن عمر وعروة البارقي، مسند ابن حنبل: 2 / 308 / 5102 عن ابن عمر والأربعة الأخيرة ليس فيها «الإبل عزّ لأهلها، والغنم بركة»، كنز العمّال: 12 / 325 / 35228 نقلاً عن البزّار عن حذيفة.