حدیث دربارهيارى خواستن از خدا

مسند ابن حنبل عن عائشة:أنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله عَلَّمَها هذَا الدُّعاءَ: «اللّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ مِنَ الخَيرِ كُلِّهِ؛ عاجِلِهِ وآجِلِهِ؛ ما عَلِمتُ مِنهُ وما لَم أعلَم. اللّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ مِن خَيرِ ما سَأَلَكَ عَبدُكَ ونَبِيُّكَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه و آله، وأعوذُ بِكَ مِن شَرِّ ما عاذَ مِنهُ عَبدُكَ ونَبِيُّكَ. اللّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ الجَنَّةَ وما قَرَّبَ إلَيها مِن قَولٍ أو عَمَلٍ، وأسأَلُكَ أن تَجعَلَ كُلَّ قَضاءٍ تَقضيهِ لي خَيرا». ۱
مسند ابن حنبل ـ درباره عايشه ـ: پيامبر خدا به وى اين دعا را آموخت: «پروردگارا! از تو همه نيكى را مى خواهم، نيكى حال و آينده را، آنچه را بدانم و ندانم. خدايا! از تو از بهترين چيزى كه بنده و پيامبرت، محمّد، از تو خواسته است، مى خواهم و به تو از بدترين چيزى كه بنده و پيامبرت از آن به تو پناه آورده است، پناه مى برم. خداوندا! از تو بهشت و هر سخن و عملى را كه [مرا] به آن نزديك مى سازد، مى خواهم؛ و از تو مى خواهم كه هر چه را براى من مقدّر مى سازى، نيك باشد». ۲
۱.مسند ابن حنبل: 9 / 458 / 25073، المصنّف لابن أبي شيبة: 7 / 53 / 33 وزاد فيه «وأعوذ بك من النار وما قرّب إليها من قول أو عمل» قبل «وأسألك أن تجعل»، كنز العمّال: 2 / 685 / 5072.
۲.در المصنَّف ابن ابى شيبه، پيش از جمله آخر، اين جمله را اضافه دارد: «و به تو از آتش و از آن سخن و عملى كه [مرا] به آن نزديك مى سازد، پناه مى برم».

احادیث دیگر این موضوع

۸