مجلس ها ، امانت اند
4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:المَجالِسُ بالأمانةِ، إلّا ثلاثةَ مجالسَ: مَجلسٌ سُفِكَ فيهِ دمٌ حرامٌ، ومجلسٌ استُحِلَّ فيهِ فَرْجٌ حرامٌ، ومجلسٌ استُحِلَّ فيهِ مالٌ حرامٌ بغيرِ حَقِّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:مجلس ها، امانت هستند، مگر سه مجلس: مجلسى كه در آن، خونى به ناروا ريخته شود، و مجلسى كه در آن، زِنا شود؛ و مجلسى كه در آن، مال حرام به ناروا حلال گردد.
۱.الأمالي للطوسي: ص 53 ح 71 عن جابر بن عبداللّه، بحارالأنوار: ج 75 ص 465 ح 7.
عنه صلى الله عليه و آله:المَجالسُ بالأمانةِ، وإفْشاءُ سِرِّ أخيكَ خِيانَةٌ، فاجْتَنِبْ ذلكَ، واجْتَنِبْ مجلسَ العَشيرةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:مجلس ها، امانت اند وفاش كردن راز برادرت، خيانت است. از اين كار، دورى كن و از نشست هاى عشيره اى، بپرهيز!
۱.مكارم الأخلاق: ج 2 ص 379 ح 2661 عن أبي ذَرّ، بحار الأنوار: ج 77 ص 89 ح 3.
الإمام عليّ عليه السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:المَجالسُ بالأمانةِ، ولا يَحِلُّ لمؤمنٍ أنْ يَأثُرَ عن مؤمنٍ ـ أو قالَ: عن أخيهِ المؤمنِ ـ قبيحا. ۱
امام على عليه السلام:پيامبر خدا فرمود: «مجلس ها، امانت اند و روا نيست كه مؤمنى از مؤمن ديگر (يا فرمود: از برادر مؤمن خود)، كار ناپسندى را بازگو كند».
۱.الأمالي للطوسي: ص 572 ح 1185 عن مسعدة بن صدقة عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، بحارالأنوار: ج 75 ص 467 ح 16.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنّما يَتَجالَسُ المُتَجالِسانِ بأمانةِ اللّهِ، فلا يَحِلُّ لأحَدِهِما أنْ يُفْشيَ على أخيهِ ما يَكْرَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:وقتى دو كس با هم انجمن مى كنند، آنچه ميانشان مى گذرد، امانت خداست و روا نيست كه يكى از آنها، چيزى را كه برادرش دوست ندارد، به زيان او فاش سازد.
۱.تنبيه الخواطر: ج 1 ص 98.