شهرتِ ستوده

4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:تَفَرَّغُوا مِن هُمومِ الدُّنيا ما استَطَعتُم؛ فإنّهُ مَن أقبَلَ عَلى اللّهِ تعالى بقَلبِهِ جَعَلَ اللّهُ قُلوبَ العِبادِ مُنقادَةً إلَيهِ بِالوُدِّ والرَّحمَةِ، وكانَ اللّهُ إلَيهِ بِكُلِّ خَيرٍ أسرَعَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:تا مى توانيد، خود را از دغدغه هاى دنيا فارغ كنيد؛ زيرا كسى كه با دلِ خود به خداوند متعال روى آورَد، خداوند، زمام مِهر و محبّت دل هاى بندگان را به دست او مى سپارد، و خدا هر گونه خيرى را به سوى او روان مى كند.
۱.بحار الأنوار: ج 77 ص 166 ح 3 نقلاً عن الدرة الباهرة.
عنه صلى الله عليه و آلهـ لمّا سُئلَ عنِ الرجُلِ الذي يَعمَلُ العَمَلَ مِن الخَيرِ، ويَحمَدُهُ الناسُ علَيهِ ـ: تلكَ عاجِلُ بُشرى المؤمِنِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در پاسخ به سؤال درباره مردى كه كار خوبى [براى آخرتش، و نه ارائه به مردم]انجام مى دهد و مردم، او را مى ستايند ـ: اين، همان بشارتى است كه در دنيا به مؤمن مى رسد.
۱.صحيح مسلم: ج 4 ص 2034 ح 166 عن أبي ذرّ.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أحَبَّ اللّهُ عَبدا مِن اُمَّتِي قَذَفَ في قُلوبِ أصفِيائهِ وأرواحِ ملائكَتِهِ وسُكّانِ عَرشِهِ مَحَبَّتَهُ لِيُحِبُّوهُ، فذلكَ المُحَبُّ حقّا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر گاه خداوند، بنده اى از امّت مرا دوست بدارد، محبّت او را در دل هاى برگزيدگان خود و جان هاى فرشتگان و ساكنان عرش خود مى افكنَد تا او را دوست بدارند. اين است محبوبِ حقيقى.
۱.بحار الأنوار: ج 70 ص 24 ح 23.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أحَبَّ اللّهُ تعالى عَبدا نادى مُنادٍ مِن السَّماءِ: ألا إنَّ اللّهَ تعالى قد أحَبَّ فُلانا فَأحِبُّوهُ، فَتَعِيهِ القُلوبُ، ولا يُلقَى إلّا حَبيبا مُحَبَّبا مُذاقا عندَ الناسِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر گاه خداوند متعال، بنده اى را دوست بدارد، ندا دهنده اى از آسمان، ندا مى دهد: «هان! خداوند متعال، فلانى را دوست دارد. پس شما نيز او را دوست بداريد». پس دل ها او را در خود، جاى مى دهند و با كسى برخورد نمى كند، مگر آن كه محبوب و دوست داشتنى و مورد رغبت او خواهد بود.
۱.النوادر للراوندي: ص 97 عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 71 ص 372 ح 5.