حدیث دربارهنعمت هاى آشكار و نهان

رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ أيضا ـ: أمّا الظّاهِرَةُ فالإسلامُ، وما حَسَّنَ مِن خَلقِكَ، وما أسبَغَ علَيكَ مِن الرِّزقِ، وأمّا الباطِنَةُ يا ابنَ عبّاسٍ فما سَتَرَ علَيكَ مِن عُيوبِكَ. ۱

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به ابن عبّاس ـ: نعمت آشكار، همان اسلام است و آفرينش نيكو و هماهنگ تو و روزى فراوانى كه به تو عطا كرده است، و نعمت نهان ـ اى پسر عبّاس ـ پوشاندن عيب هاى توست.

۱.كنز العمال: ج 2 ص 34 ح 3024.

کلیدواژه‌ها نعمت حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاه حکمت های گوناگون نعمت های آشکار و نهان

احادیث دیگر این موضوع

مجمع البيانـ به نقل از ابن عبّاس ـ: از پيامبر صلى الله عليه و آله اين سخنِ خداوند متعال را كه فرمود: «نعمت هاى آشكار و نهان» پرسيدم. فرمود: «اى پسر عبّاس! نعمت هاى آشكار، اسلام است و آفرينش نيكو و كاملى كه براى تو قرار داده و روزىِ سرشارى كه به تو بخشيده است. و نعمت هاى نهان، پوشاندن اعمال بدِ تو و رسوا نساختن تو به وسيله آنهاست. اى پسر عبّاس! خداى متعال مى فرمايد: سه چيز است كه من براى مؤمن، قرار دادم، در حالى كه او را در آنها اختيارى نيست: اوّل، دعاى مؤمنان براى او بعد از تمام شدن دوران عملش (پس از مرگ). دوم، اختيار يكْ سومِ مالش را به دست او دادم تا به وسيله آن، گناهان او را پاك كنم. و سوم، كردارهاى زشت او را پوشاندم و به وسيله آنها رسوايش نساختم، در صورتى كه اگر اعمال زشت او را آشكار مى كردم، خانواده اش او را دور مى انداختند، چه رسد به ديگران.».

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به ابن عبّاس ـ: نعمت آشكار، آفرينش هماهنگ و موزون توست، و نعمت نهان، پوشاندن زشتى هاى توست كه اگر آنها را آشكار مى ساخت، خانواده ات هم از تو گريزان مى شدند، چه رسد به ديگران.

امام على عليه السلامـ درباره پيامبر صلى الله عليه و آله ـ: او امين تو و گواه تو در روز جزا و نعمتى است كه به عنوان پيامبر، برانگيخته اى و رحمتى است كه او را به حقْ فرستاده اى.

امام على عليه السلامـ درباره پيامبر صلى الله عليه و آله ـ: چه بزرگ است منّت خدا بر ما از اين كه نعمت وجود چنين پيغمبرى را عطايمان كرده كه پيشرو ماست و ما، پيرو اوييم، و رهبرى است كه پا جاى پاى او مى گذاريم!