هر دردى درمانى دارد

7 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لِكُلِّ داءٍ دَواءٌ، فَإِذا اُصيبَ دَواءُ الدّاءِ بَرَأَ بِإِذنِ اللّهِ عز و جل. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر دردى، درمانى دارد. پس چون دارو به درد برسد، به اذن خداوند عز و جلبهبود مى يابد.
۱.. صحيح مسلم: ج 4 ص 1729 ح 69 عن جابر؛ بحار الأنوار: ج 62 ص 76.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ الَّذي خَلَقَ الأَدواءَ خَلَقَ لَها دَواءً. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:آن كه دردها را آفريده، براى آنها درمان نيز آفريده است.
۱.. دعائم الإسلام: ج 2 ص 144 ح 500، بحار الأنوار: ج 62 ص 73 ح 30.
عنه صلى الله عليه و آله:تَداوَوا؛ فَإِنَّ اللّهَ عز و جل لَم يُنزِل داءً إلّا وأنزَلَ لَهُ شِفاءً. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خود را مداوا كنيد؛ زيرا خداوند عز و جل هيچ دردى را فرو نفرستاده، مگر اين كه براى آن، شفايى هم نازل كرده است.
۱.. مكارم الأخلاق: ج 2 ص 179 ح 2460، بحار الأنوار: ج 62 ص 68 ح 20.
الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام: إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله قالَ: تَداوَوا؛ فَما أنزَلَ اللّهُ داءً إلّا أنزَلَ مَعَهُ دَواءً إلَا السّامَ ـ يَعنِي: المَوتَ ـ؛ فَإِنَّهُ لا دَواءَ لَهُ. ۱
امام صادق عليه السلامـ به نقل از پدرانش عليهم السلام ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «خود را مداوا كنيد؛ چرا كه خداوند، هيچ دردى فرو نفرستاده، مگر اين كه به همراهش درمانى نيز نازل كرده است؛ جز مرگ، كه هيچ درمانى ندارد».
۱.. دعائم الإسلام: ج 2 ص 143 ح 499، بحار الأنوار: ج 62 ص 65؛ تاريخ بغداد: ج 9 ص 198 عن اُسامة بن شريك نحوه.
المستدرك على الصحيحين عن أبي سعيد الخدري عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ اللّهَ لَم يُنزِل داءً ـ أو لَم يَخلُق داءً ـ إلّا أنزَلَ ـ أو خَلَقَ ـ لَهُ دَواءً؛ عَلِمَهُ مَن عَلِمَهُ، وجَهِلَهُ مَن جَهِلَهُ إلَا السّامَ. قالوا: يا رَسولَ اللّهِ، ومَا السّامُ؟ قالَ: المَوتُ. ۱
المستدرك على الصحيحينـ به نقل از ابو سعيد خُدْرى ـ: پيامبر خدا فرمود: «خداوند، هيچ دردى را فرو نفرستاده (/ هيچ دردى را نيافريده)، مگر اين كه درمانى نيز برايش فرو فرستاده (/ آفريده) است و كسانى از آن آگاهى يافته اند و كسانى نيز از آن ناآگاه مانده اند، مگر سام». پرسيدند: سام چيست؟ فرمود: «مرگ».
۱.. المستدرك على الصحيحين، ج 4 ص 445 ح 8220.
تاريخ بغداد عن جابر:إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله عادَ مَريضاً وأنَا مَعَهُ، فَقالَ: ألا نَدعو لَكَ طَبيباً؟ قالَ: وأنتَ تَأمُرُ بِهذا يا رَسولَ اللّهِ؟! قالَ: نَعَم، إنَّ اللّهَ لَم يُنزِل داءً إلّا وقَد أنزَلَ لَهُ دَواءً. ۱
تاريخ بغدادـ به نقل از جابر ـ: پيامبر خدا، در حالى كه همراهش بودم، بيمارى را عيادت كرد و به او فرمود: «آيا برايت طبيبى فرا نخوانيم؟». گفت: آيا تو ـ اى پيامبر خدا ـ به اين كار، فرمان مى دهى؟! فرمود: «آرى. خداوند، هيچ دردى فرو نفرستاده، مگر اين كه درمانى نيز برايش فرو فرستاده است».
۱.. تاريخ بغداد: ج 14 ص 348.
المصنّف لابن أبي شيبة عن هلال بن يساف:جُرِحَ رَجُلٌ عَلى عَهدِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله، فَقالَ: اُدعوا لَهُ الطَّبيبَ. فَقالَ: يا رَسولَ اللّهِ، هَل يُغني عَنهُ الطَّبيبُ؟ قالَ: نَعَم، إنَّ اللّهَ ـ تَبارَكَ وتَعالى ـ لَم يُنزِل داءً إلّا أنزَلَ مَعَهُ شِفاءً. ۱
المصنّف، ابن ابى شيبهـ به نقل از هلال بن يساف ـ: در روزگار پيامبر خدا، مردى مجروح شد. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «برايش طبيبى بخوانيد». كسى گفت: اى پيامبر خدا! آيا طبيب، او را سودى مى بخشد؟ فرمود: «آرى. خداوند ـ تبارك و تعالى ـ هيچ دردى فرو نفرستاده، مگر اين كه به همراهش شفايى نيز فرو فرستاده است».
۱.. المصنّف لابن أبي شيبة: ج 5 ص 421 ح 1؛ بحار الأنوار: ج 62 ص 72 ح 27.