خُرفه

3 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:عَلَيكُم بِالفَرفَخِ ۱؛ فَهِيَ المِكيَسَةُ، فَإِنَّهُ إن كانَ شَيءٌ يَزيدُ فِي العَقلِ فَهِيَ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بر شما باد خُرفه؛ ۳ چرا كه زيركى مى دهد و اگر تنها يك چيز باشد كه عقل را افزون كند، همان است.
۱.. الفرفخ: الرجلة، معرّب پرپهن؛ أي عريض الجناح (مجمع البحرين: ج 3 ص 1387 «فرفخ»).
۲.. المحاسن: ج 2 ص 323 ح 2094 عن حمّاد بن زكريّا عن الإمام الصادق عليه السلام، بحار الأنوار: ج 66 ص 234 ح 3.
۳.خُرفه: نام گياهى است و آن را به پارسى، پَرپَهَن گويند و معرَّب آن، فَرفَخ است و آن در عربى به «البقلة الحَمقاء (سبزه كودن)» معروف است (لغت نامه دهخدا).
الإمام الصادق عليه السلام:وَطِئَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله الرَّمضاءَ ۱ فَأَحرَقَتهُ، فَوَطِئَ عَلَى الرِّجلَةِ؛ وهِيَ البَقلَةُ الحَمقاءُ، فَسَكَنَ عَنهُ حَرُّ الرَّمضاءِ، فَدَعا لَها وكانَ يُحِبُّها صلى الله عليه و آله ويَقولُ: مِن بَقلَةٍ ما أبرَكَها. ۲
امام صادق عليه السلام:پيامبر خدا بر زمين سوخته اى پا نهاد و آن زمين، پايش را سوزاند. پس، پاى خويش را بر خُرفه نهاد و در نتيجه، سوزش حاصل از زمين سوخته، فرو نشست. از آن پس، پيامبر صلى الله عليه و آله خُرفه را دوست مى داشت، براى آن دعا مى كرد و مى گفت: «چه گياه پُربركتى است!».
۱.. الرَّمضاء: الأرض الشديدة الحرارة (القاموس المحيط: ج 2 ص 332).
۲.. الكافي: ج 6 ص 367 ح 2، بحار الأنوار: ج 66 ص 234 ح 1.
الدعوات:كانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله وَجَدَ حَرارَةً، فَعَضَّ عَلى رِجلَةٍ فَوَجَدَ لِذلِكَ راحَـةً. فَقالَ: اللّهُمَّ بارِك فيها! إنَّ فيها شِفاءً مِن تِسعَةٍ وتِسعينَ داءً، اُنبُتي حَيثُ شِئتِ. ۱
الدعوات:پيامبر صلى الله عليه و آله حرارتى يافت. بر خُرفه اى دندان فشرد و از آن، احساس راحتى كرد. سپس گفت: «خداوندا! در آن، بركت بنِه. در آن، شفاى نود و نُه درد است. [اى خُرفه!]در هر جا مى خواهى، برُوى».
۱.. الدعوات: ص 155 ح 421، بحار الأنوار: ج 66 ص 235 ح 5.