تشويق به نيكى كردن به پدر و مادر

6 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن سَرَّهُ أن يُمَدَّ لَهُ في عُمُرِهِ ويُزادَ في رِزقِهِ فلْيَبَرَّ والِدَيهِ، ولْيَصِلْ رَحِمَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كه خوش دارد عمرش دراز و روزى اش فراوان شود، به پدر و مادرش نيكى كند و صِله رَحِم به جا آورد.
۱.الترغيب والترهيب: ج 3 ص 317 ح 16 عن أنس بن مالك.
الترغيب والترهيب عن عبد اللّه بن مسعود:سَأَلتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله: أيُّ العَمَلِ أحَبُّ إلَى اللّهِ؟ قال: الصَّلاةُ على وَقتِها. قلتُ: ثُمّ أيٌّ؟ قالَ: بِرُّ الوالِدَينِ. ۱
الترغيب و الترهيبـ به نقل از عبد اللّه بن مسعود ـاز پيامبر خدا پرسيدم: محبوب ترين كارها نزد خداوند متعال چيست؟ فرمود: «نمازِ به وقت». گفتم: سپس چه؟ فرمود: «نيكى به پدر و مادر».
۱.الترغيب والترهيب: ج 3 ص 314 ح 1.
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لِرجُلٍ قالَ لَهُ: جِئتُ اُبايِعُكَ علَى الهِجرَةِ، وتَرَكتُ أبَوَيَّ يَبكِيانِ ـ: اِرجِعْ إلَيهِما، فأضحِكْهُما كما أبكَيتَهُما. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به مردى كه نزد ايشان آمد و گفت: آمده ام تا با شما بر هجرت، دست بيعت دهم؛ امّا وقتى مى آمدم، پدر و مادرم گريه مى كردند ـ: نزد آنان برگرد و آنها را خوش حال و خندان ساز، همان گونه كه [با آمدنت]گريانشان كردى.
۱.صحيح ابن حبان: ج 2 ص 163 عن عبداللّه بن عمرو.
عنه صلى الله عليه و آله:منَ بَرَّ والِدَيهِ طُوبى لَهُ، زادَ اللّهُ في عُمرِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كه به پدر و مادرش نيكى كند، خوشا به حالش! خداوند، عمرش را دراز كرده است.
۱.المعجم الكبير: ج 20 ص 198 عن معاذ بن أنس.
الإمام الصادق عليه السلام:إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله أتَتهُ اُختٌ لَهُ مِن الرَّضاعَةِ، فَلَمّا نَظَرَ إلَيها سُرَّ بِها، وبَسَطَ مِلحَفَتَهُ لَها فَأَجلَسَها عَلَيها، ثُمَّ أقبَلَ يُحَدِّثُها ويَضحَكُ في وَجهِها، ثُمَّ قامَت وذَهَبَت وجاءَ أخُوها، فلَم يَصنَعْ بهِ ما صَنَعَ بها، فقيلَ لهُ: يا رَسولَ اللّهِ، صَنَعتَ باُختِهِ ما لَم تَصنَعْ بهِ وهُو رجُلٌ! فَقالَ: لأنّها كانَت أبَرَّ بِوالِدَيها مِنهُ. ۱
امام صادق عليه السلام:همانا خواهر رضاعىِ پيامبر خدا نزد ايشان آمد. زمانى كه ايشان نگاهش به او افتاد، خوش حال شد و ملحفه خود را براى او پهن نمود و او را بر روى آن نشانيد و رُو در رو با او شروع به گفتن و خنديدن كرد، تا اين كه برخاست و رفت. سپس برادر ايشان آمد؛ امّا پيامبر خدا، رفتارى را كه با خواهرش كرده بود، با او نكرد. به او گفته شد: اى پيامبر خدا! چرا رفتارى را كه با خواهرش كردى، با او كه يك مرد است، نكردى؟ فرمود: «چون خواهرش بيشتر از او، به پدر و مادرش نيكى مى كرد».
۱.الكافي: ج 2 ص 161 ح 12 عن عمار بن حيان، بحار الأنوار: ج 74 ص 82 ح 85.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:رِضا اللّهِ في رِضا الوالِدِ، وسَخَطُ اللّهِ في سَخَطِ الوالِدِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خشنودى خدا، در خشنودى پدر است و ناخشنودى خدا، در ناخشنودى پدر.
۱.صحيح ابن حبان: ج 2 ص 172 عن عبداللّه بن عمرو.