ممنوعيّتِ شكار و كَنْدن درخت در حرم

صحيح البخارىـ به نقل از ابن عبّاس ـ: پيامبر خدا، روز فتح مكّه فرمود: «اين، شهرى است كه خداوند، روزى كه آسمان ها و زمين را آفريد، حرمتش بخشيد و اين شهر، با حرمت خدا تا روز قيامت، حرام است. نه خارَش چيده مى شود، نه شكارش رَمانده مى شود، نه يافته شده اش برداشته مى شود، مگر كسى بخواهد اعلام كند [، تا صاحبش پيدا شود]، و نه گياهان تازه روييده اش، چيده مى شوند». عبّاس گفت: اى پيامبر خدا! جز گياهِ «اِذْخِر» كه براى تزيين و براى خانه هايشان است. فرمود: «جز اِذخِر».

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:گياه حرم، چيده نمى شود و درخت خار آن، قطع نمى شود و شكارش رَمانده نمى شود. پس، هر كه را ديديد كه گياه حرام را چيده يا درختش را قطع كرده يا شكارش را رَمانده است، براى شما رواست كه ناسزايش بگوييد، يا پشت او را ـ در حدّى كه در حرم، حلال است ـ به درد آوريد.