نام هاى مدينه

5 حدیث
تاريخ أصبهان عن ابن عُمَر:ما طَلَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله عَلَى المَدينَةِ قافِلاً مِن سَفَرٍ قَطُّ إلّا قالَ: يا طَيبَةُ، يا سَيِّدَةَ البُلدانِ. ۱
تاريخ أصبهانـ به نقل از ابن عمر ـ: هرگز پيامبر صلى الله عليه و آله در بازگشت از هيچ سفرى، بر مدينه مُشرِف نشد، مگر آن كه فرمود: «اى طَيْبه (پاك)! اى سَرور شهرها!».
۱.تاريخ أصبهان: ج 2 ص 234 الرقم 1545.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ اللّهَ عَزَّوجَلَّ أمَرَني أن اُسَمِّيَ المَدينَةَ طَيبَةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند عز و جل مرا فرمان داد كه مدينه را «طَيْبه (پاك)» بنامم.
۱.المعجم الكبير: ج 2 ص 236 ح 1987 عن جابر.
صحيح البخارى عن أبي حُمَيد:أقبَلنا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله مِن تَبوكٍ حَتّى أشرَفنا عَلَى المَدينَةِ، فَقالَ: هذِهِ طابَةُ. ۱
صحيح البخارىـ به نقل از ابو حُمَيد ـ: همراه پيامبر صلى الله عليه و آله از تبوك آمديم. چون به مدينه رسيديم، فرمود: «اين، طابه (پاك) است».
۱.صحيح البخاري: ج 2 ص 662 ح 1773.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ اللّهَ تَعالى سَمَّى المَدينَةَ طابَةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداى متعال، مدينه را «طابه (پاك)» ناميده است.
۱.صحيح مسلم: ج 2 ص 1007 ح 1385 عن جابر بن سمرة.
عنه صلى الله عليه و آله:لِلمَدينَةِ عَشَرَةُ أسماءٍ، هِيَ: المَدينَةُ، وطَيبَةُ، وطابَةُ، ومِسكينَةُ، وجَبارٌ، ومَحبورَةُ، ويَندَدُ، ويَثرِبُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:مدينه، ده نام ۲ دارد: مدينه، طَيْبه، طابه، مِسكينه، جَبار، مَحبوره، يَندَد، و يثرب.
۱.تاريخ المدينة لابن شبّة: ج 1 ص 162 عن زيد بن أسلم. جاء في هذا الحديث ثمانية أسماء، وذكر صاحب «تاريخ المدينة» بعد هذا الحديث حديثًا آخر عن عبداللّه بن جعفر بن أبي طالب وفيه اسمان آخران للمدينة، هما: «الدار» و «الإيمان»، ثمّ قال بعده: «فاللّه أعلم أهما تمام العشرة الأسماء التي في الحديث الأوّل أم لا».
۲.. ظاهرا راوى نخست حديث و يا ناقلان بعدى، فقط هشت نام را ذكر كرده اند.