فضيلت روز عيد

5 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:قَدِمتُ المَدينَةَ ولِأهلِ المَدينَةِ يَومانِ يَلعَبونَ فيهِما فيالجاهِلِيَّةِ، وإنَّ اللّهَ قَد أبدَلَكُم بِهِما خَيرا مِنهُما: يَومَ الفِطرِ، ويَومَ النَّحرِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:من وارد مدينه شدم، در حالى كه اهالى اين شهر از زمان جاهليت، دو روز داشتند كه در آن به بازى [و تفريح] مى پرداختند؛ ولى خداوند به جاى آن دو روز، دو روز بهتر به شما داد: روز فطر و روز قربان.
۱.كنز العمّال: ج 8 ص 547 ح 24102 نقلاً عن السنن الكبرى عن أنس.
الكافي عن جابر عن الإمام الباقر عليه السلام:قالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله: «إذا كانَ أوَّلُ يَومٍ مِن شَوّالٍ نادى مُنادٍ: أيُّهَا المُؤمِنونَ، اُغدوا إلى جَوائِزِكُم». ثُمَّ قالَ: يا جابِرُ جَوائِزُ اللّهِ لَيسَت بِجَوائِزِ هؤُلاءِ المُلوكِ، ثُمَّ قالَ: هُوَ يَومُ الجَوائِزِ. ۱
الكافىـ به نقل از جابر ـ: امام باقر عليه السلام فرمود: «پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: چون روز اوّل ماه شوّال شود، منادى ندا مى دهد: اى مؤمنان! صبحگاهان، به سوى جايزه هايتان بشتابيد». [امام باقر عليه السلام] سپس فرمود: «اى جابر! جايزه هاى خدا، جوايز اين پادشاهان نيستند. آن روز، روزِ جايزه هاست».
۱.الكافي: ج 4 ص 168 ح 3 و ص 68 ح 6 نحوه.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ المَلائِكَةَ يَقومونَ يَومَ العيدِ عَلى أفواهِ السِّكَّةِ، ويَقولونَ: اُغدوا إلى رَبٍّ كَريمٍ يُعطِي الجَزيلَ ويَغفِرُ العَظيمَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:فرشتگان، روز عيد، بر سرِ كوچه ها و گذرها مى ايستند و مى گويند: «بشتابيد به سوى پروردگار كريم كه عطاى بسيار مى دهد و [گناه]بزرگ را مى آمرزد».
۱.مستدرك الوسائل: ج 6 ص 154 ح 6678 نقلاً عن القطب الراوندي في لبّ اللباب.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا كانَ يَومُ الفِطرِ وَقَفَتِ المَلائِكَةُ عَلى أبوابِ الطُّرُقِ فَنادَوا: «اُغدوا يا مَعشَرَ المُسلِمينَ إلى رَبٍّ كَريمٍ، يَمُنُّ بِالخَيرِ، ثُمَّ يُثيبُ عَليهِ الجَزيلَ، ولَقَد اُمِرتُم بِقِيامِ اللَّيلِ فَقُمتُم، واُمِرتُم بِصِيامِ النَّهارِ فَصُمتُم وأطَعتُم رَبَّكُم؛ فَاقبِضوا جَوائِزَكُم». فَإِذا صَلَّوا نادى مُنادٍ: «ألا إنَّ رَبَّكُم قَد غَفَرَ لَكُم، فَارجِعوا راشِدينَ إلى رِحالِكُم فَهُوَ يَومُ الجائِزَةِ، ويُسمّى ذلِكَ اليَومُ فِي السَّماءِ يَومَ الجائِزَةِ». ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چون روز عيد فطر شود، فرشتگان بر سرِ راه ها مى ايستند و ندا مى دهند: «اى گروه مسلمانان! بشتابيد به سوى پروردگار بزرگوار، كه با [دادن توفيقِ]نيكوكارى، [بر شما] منّت مى نهد و سپس پاداش فراوان بر آن مى دهد. شما را فرمان دادند كه شب به عبادت بپردازيد، كه عبادت كرديد. شما را به روزه فرمان دادند، كه گرفتيد و پروردگارتان را فرمان بُردارى كرديد. پس جايزه هايتان را دريافت كنيد». پس چون نماز [عيد] بخوانند، منادى ندا مى دهد: «آگاه باشيد كه پروردگارتان شما را آمرزيد. پس كامياب به خانه هاى خود برگرديد كه امروز، روز جايزه است و اين روز را در آسمان، روز جايزه مى نامند».
۱.المعجم الكبير: ج 1 ص 226 ح 617 عن أوس الأنصاري.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا كانَ لَيلَةُ القَدرِ نَزَلَ جِبريلُ عليه السلام في كُبكُبَةٍ مِنَ المَلائِكَةِ يُصَلّونَ عَلى كُلِّ عَبدٍ قائِمٍ أو قاعِدٍ يَذكُرُ اللّهَ عز و جل فَإِذا كانَ يَومُ عيدِهِم ـ يَعني يومَ فِطرِهِم ـ باهى بِهِم مَلائِكَتَهُ، فَقالَ: يا مَلائِكَتي، ما جَزاءُ أجيرٍ وَفّى عَمَلَهُ؟ قالوا: رَبَّنا جَزاؤُهُ أن يُؤتى أجرَهُ. قالَ: يا مَلائِكَتي، عَبيدي وإمائي قَضَوا فَريضَتي عَلَيهِم ثُمَّ خَرَجوا يَعِجّونَ إلَيَّ بِالدُّعاءِ، وعِزَّتي وجَلالي وكَرَمي وعُلُوّي وَارتِفاعِ مَكاني لاُجيبَنَّهُم. فَيَقولُ: اِرجِعوا فَقَد غَفَرتُ لَكُم، وبَدَّلتُ سَيِّئاتِكُم حَسَناتٍ. فَيَرجِعونَ مَغفوراً لَهُم. ۱

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چون شب قدر شود، جبرئيل عليه السلام با انبوهى از فرشتگانْ فرود مى آيد، در حالى كه بر هر بنده ايستاده يا نشسته اى كه ذكر خدا مى گويد، درود مى فرستند. پس چون عيد فطرِ آنان، فرا مى رسد، خداوند به آنان بر فرشتگانش مباهات مى كند و مى فرمايد: «اى فرشتگان من! پاداش اجيرى كه كار خود را كامل انجام داده، چيست؟». مى گويند: پروردگارا! پاداش او، آن است كه مزدش داده شود. مى فرمايد: «اى فرشتگان من! بندگان من (از زن و مرد)، واجبِ مرا انجام دادند. سپس براى دعا و ناليدن، بيرون رفتند. به عزّت و جلال و بزرگوارى و والايى و بلندمرتبگىِ خودم، دعايشان را مستجاب مى كنم». سپس مى فرمايد: «باز گرديد، كه شما را آمرزيدم و بدى هاى شما را به خوبى تبديل كردم». پس در حالى كه آمرزيده شده

۱.شعب الإيمان: ج 3 ص 343 ح 3717 عن أنس وراجع: بحار الأنوار: ج 96 ص 351 ح 22.