حدیث دربارهادب وقوف در عرفات
عنه صلى الله عليه و آلهـ لِعَليٍّ عليه السلام ـ: ألا اُعَلِّمُكَ دُعاءَ يَومِ عَرَفَةَ، وهُوَ دُعاءُ مَن كانَ قَبلي مِنَ الأَنبِياءِ عليهم السلام؟ تَقولُ:
لا إلهَ إلَا اللّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ، لَهُ المُلكُ ولَهُ الحَمدُ، يُحيي ويُميتُ وهُوَ حَيٌّ لا يَموتُ، بِيَدِهِ الخَيرُ وهُوَ عَلى كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ. اللّهُمَّ لَكَ الحَمدُ كَالَّذي تَقُولُ، وخَيرًا مِمّا نَقولُ، وفَوقَ ما يَقولُ القائِلونَ. اللّهُمَّ لَكَ صَلاتي ونُسُكي ومَحيايَ ومَماتي، ولَكَ بَراءَتي، وبِكَ حَولي، ومِنكَ قُوَّتي. اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الفَقرِ، ومِن وَساوِسِ الصُّدورِ، ومِن شَتاتِ الأَمرِ ومِن عَذابِ القَبرِ. اللّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ خَيرَ الرِّياحِ، وأعوذُ بِكَ مِن شَرِّ ما تَجيءُ بِهِ الرِّياحُ، وأسأَلُكَ خَيرَ اللَّيلِ وخَيرَ النَّهارِ. اللّهُمَّ اجعَل في قَلبي نورًا، وفي سَمعي وبَصَري نورًا، ولَحمي ودَمي وعِظامي وعُروقي ومَقعَدي ومَقامي ومَدخَلي ومَخرَجي نورًا، وأعظِم لي نورًا يا رَبِّ يَومَ ألقاكَ، إنَّكَ عَلى كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به على عليه السلام ـ: آيا دعاى روز عرفه را به تو بياموزم كه دعاى پيامبرانِ پيش از من است؟ مى گويى: «جز خداى يكتاى بى شريك، معبودى نيست. فرمان روايى و ستايش، از آنِ اوست. زنده مى كند و مى ميرانَد و او زنده اى است كه نمى ميرد. خير، در دست اوست و او بر هر چيزى تواناست. خدايا! ستايش، براى توست، آن گونه كه خود مى ستايى و بهتر از آنچه ما مى گوييم و بالاتر از آنچه گويندگان مى گويند.
خدايا! نماز و عبادتم، زندگى و مرگم، و بيزارى جُستنم، براى توست. توان و نيرويم از توست.
خدايا! از فقر و وسوسه هاى درون و از پراكندگىِ كار و عذاب قبر، به تو پناه مى برم.
خدايا! بهترين نسيم ها را از تو مى طلبم و از شرّ آنچه توفان ها مى آورند، به تو پناه مى برم، و از تو، خيرِ شب و روز را مى خواهم.
خدايا! در دل و گوش و چشمم، و در گوشت و خون و استخوان ها و رگ هايم، در جايگاه نشستن و ايستادنم، و در ورود و خروجم، نور و روشنايى قرار بده، و در روزى كه تو را ديدار مى كنم، فروغ مرا بزرگ بدار، كه تو بر هر چيز، توانايى».
۱.تهذيب الأحكام: ج 5 ص 183 ح 612 عن عبداللّه بن سنان عن بعض أصحابنا عن الإمام الصادق عليه السلام.