سعى

3 حدیث
الكافي عن معاوية بن عمّار عن الإمام الصادق عليه السلام:إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله حينَ فَرَغَ مِن طَوافِهِ ورَكعَتَيهِ قالَ: أبدَأُ بِما بَدَأَ اللّهُ عز و جل بِهِ مِن إتيانِ الصَّفا، إنَّ اللّهَ عز و جل يَقولُ: «إنَّ الصَّفا والمَروَةَ مِن شَعائِرِ اللّهِ» . قالَ أبو عَبدِاللّهِ عليه السلام: ثُمَّ اخرُج إلَى الصَّفا مِنَ البابِ الَّذي خَرَجَ مِنهُ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ـ وهُوَ البابُ الَّذي يُقابِلُ الحَجَرَ الأَسوَدَ ـ حَتّى تَقطَعَ الوادِيَ، وعَلَيكَ السَّكينَة والوَقار، فَاصعَد عَلَى الصَّفا حَتّى تَنظُرَ إلَى البَيتِ وتَستَقبِلَ الرُّكنَ الَّذي فيهِ الحَجَرُ الأَسوَدُ، واحمَدِ اللّهَ وأثنِ عَلَيهِ. ثُمَّ اذكُر مِن آلائِهِ وبَلائِهِ وحُسنِ ما صَنَعَ إلَيكَ

الكافىـ به نقل از معاوية بن عمّار ـ: امام صادق عليه السلام فرمود: پيامبر خدا، وقتى از طواف و دو ركعت نماز آنْ فراغت يافت، فرمود: «از جايى آغاز مى كنم كه خداوند، از آن آغاز كرده است. خداوند عز و جل مى فرمايد: «به راستى، صفا و مروه، از شعائر خدايند» ». سپس به سوى صفا بيرون برو، از همان درى كه پيامبر خدا بيرون رفت؛ از درى كه مقابل حجر الأسود است، تا آن وادى را با آرامش و وقار، طى كنى. پس بر صفا بالا برو تا به كعبه بنگرى و رو به رُكنى باشى كه حجر الأسود، در آن است. پس خدا را ستايش و ثنا بگو. آن گاه، نعمت ها و نيكى هايش را نسبت به تو ـ تا آن جا كه بتوانى ـ ياد كن. سپس هفت بار «اللّه أكبر»، هفت بار «الحمد للّه» و هفت بار «لا إله إلّا اللّه» بگو و سه مرتبه چنين بگو: «جز خداى يكتا، معبودى

۱.الكافي: ج 4 ص 431 ح 1 وراجع: سنن الترمذي: ج 5 ص 208 ح 2965.
الموطّأ عن جابِر بن عَبدِاللّهِ:إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله كانَ إذا وَقَفَ عَلَى الصَّفا يُكَبِّرُ ثَلاثًا، ويَقولُ: لا إلهَ إلَا اللّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ، لَهُ المُلكُ ولَهُ الحَمدُ وهُوَ عَلى كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ، يَصنَعُ ذلِكَ ثَلاثَ مَرّاتٍ، ويَدعو ويَصنَعُ عَلَى المَروَةِ مِثلَ ذلِكَ. ۱
الموطَّأـ به نقل از جابر بن عبد اللّه ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله هر گاه بر صفا مى ايستاد، سه بار تكبير مى گفت و مى گفت: «جز خداى يكتا، معبودى نيست؛ [همو كه]شريكى ندارد. فرمان روايى و ستايش، از آنِ اوست و او بر هر چيز، تواناست». و اين كار را سه بار انجام مى داد و دعا مى خواند و مانند همين را در مَروه نيز انجام مى داد.
۱.الموطّأ: ج 1 ص 372 ح 127 وراجع الكافي: ج 4 ص 432 ح 2.
صحيح مسلم عن جابِر بن عَبدِاللّهِـ في ذِكرِ حَجَّةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله ـ: ثُمَّ خَرَجَ مِنَ البابِ إلَى الصَّفا، فَلَمّا دَنا مِنَ الصَّفا قَرَأَ: «إنَّ الصَّفا والمَروَةَ مِن شَعائِرِ اللّهِ» أبدَأُ بِما بَدَأَ اللّهُ بِهِ، فَبَدَأَ بِالصَّفا فَرَقِيَ عَلَيهِ، حَتّى رَأَى البَيتَ فَاستَقبَلَ القِبلَةَ، فَوَحَّدَ اللّهَ وكَبَّرَهُ وقالَ: لا إلهَ إلَا اللّهُ وَحدَهُ لَا شَريكَ لَهُ، لَهُ المُلكُ ولَهُ الحَمدُ يُحيي ويُميتُ وهُوَ عَلى كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ، لا إلهَ إلَا اللّهُ وَحدَهُ، أَنجَزَ وَعدَهُ، ونَصَرَ عَبدَهُ، وهَزَمَ الأَحزَابَ وَحدَهُ. ثُمَّ دَعا بَينَ ذلِكَ، وقالَ مِثلَ هذا ثَلاثَ مَرّاتٍ. ثُمَّ نَزَلَ إلَى المَروَةِ، حَتّى إذَا انصَبَّت قَدَماهُ في بَطنِ الوادِي

صحيح مسلمـ به نقل از جابر بن عبد اللّه، درباره چگونگىِ حجّ پيامبر خدا ـ: سپس از درِ مسجد الحرام، به طرف صفا بيرون رفت. چون به صفا نزديك شد، آيه «همانا صفا و مَروه، از شعائر خداوند هستند» را خواند و فرمود: «به آنچه خدا آغاز كرده، آغاز مى كنم». پس، از صفا شروع كرد. بالاى آن رفت، تا آن جا كه خانه خدا را مى ديد. سپس «لا إله إلّا اللّه» و تكبير گفت و فرمود: «هيچ معبودى جز خدا نيست؛ [همان]تنهاى بى شريك، كه فرمان روايى و ستايش، از آنِ اوست. زنده مى كند و مى ميراند، و او بر هر چيزى تواناست. معبودى جز خدا نيست. يكتاست. به وعده اش عمل كرد و بنده اش را يارى رسانْد و به تنهايى، گروه ها [ى مشرك] را پراكنده ساخت. سپس در اين فاصله، دعا كرد و سه بار، آن را تكرار نمود. آن گاه، به سوى مروه فرود آمد، تا

۱.صحيح مسلم: ج 2 ص 886 ح 147.