به بند كشيده شدن شيطان ها

9 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إذا دَخَلَ شَهرُ رَمَضانَ فُتِّحَت أبوابُ الرَّحمَةِ، وغُلِّقَت أبوابُ جَهَنَّمَ، وسُلسِلَتِ الشَّياطينُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چون ماه رمضان وارد شود، درهاى رحمت، گشوده، و درهاى دوزخ، بسته مى شوند و شياطين به بند كشيده مى شوند.
۱.فضائل الأشهر الثلاثة: ص 142 ح 153 عن أبي هريرة.
عنه صلى الله عليه و آلهـ مِن خُطبَتِهِ في آخِرِ جُمُعَةٍ مِن شَعبانَ ـ: يا مَعشَرَ النّاسِ، إذا طَلَعَ هِلالُ شَهرِ رَمَضانَ غُلَّت مَرَدَةُ الشَّياطينِ، وفُتِّحَت أبوابُ السَّماءِ وأبوابُ الجِنانِ وأبوابُ الرَّحمَةِ، وغُلِّقَت أبوابُ النّارِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در سخنرانى خويش در آخرين جمعه ماه شعبان ـ: اى گروه مردم! هر گاه هِلال ماه رمضان برآيد، شياطينِ سركش به بند كشيده مى شوند، درهاى آسمان و درهاى بهشت و درهاى رحمت، گشوده و درهاى آتش، بسته مى شوند.
۱.الكافي: ج 4 ص 67 ح 6 عن جابر عن الإمام الباقر عليه السلام، بحار الأنوار: ج 96 ص 360 ح 27.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا جاءَ رَمَضانُ فُتِّحَت أبوابُ الجَنَّةِ، وغُلِّقَت أبوابُ النّارِ، وصُفِّدَتِ الشَّياطينُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چون [ماه] رمضان بيايد، درهاى بهشت باز مى شوند، درهاى آتش بسته مى گردند و شياطين، به زنجير و بند كشيده مى شوند.
۱.صحيح مسلم: ج 2 ص 758 ح 1 عن أبي هريرة؛ فضائل الأشهر الثلاثة: ص 141 ح 152 عن أبي سهل نافع بن مالك عن أبيه عن الإمام الباقر عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله.
عنه صلى الله عليه و آلهـ يُبَشِّرُ أصحابَهُ ـ: جاءَكُم رَمَضانُ، جاءَكُم شَهرٌ مُبارَكٌ اِفتَرَضَ اللّهُ عَلَيكُم صِيامَهُ، تُفَتَّحُ فيهِ أبوابُ الجِنانِ، وتُغَلَّقُ فيه أبوابُ الجَحيمِ، وتُغَلُّ فيهِ الشَّياطينُ، فيهِ لَيلَةٌ خَيرٌ مِن ألفِ شَهرٍ، مَن حُرِمَ خَيرَها فَقَد حُرِمَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در مُژده دادن به ياران خويش ـ: رمضان، شما را فرا رسيده است. ماهى مبارك، شما را فرا رسيده كه خداوند، روزه دارىِ آن را بر شما واجب ساخته است. در اين ماه، درهاى بهشت، گشوده و درهاى جهنّم، بسته مى شوند و شياطين، به بند كشيده مى شوند. در آن، شبى است كه بهتر از هزار ماه است. هر كس از خير آن محروم شود، به يقين، محروم مانده است.
۱.فضائل الأوقات للبيهقي: ص 37 ح 45؛ تهذيب الأحكام: ج 4 ص 152 ح 422 وليس فيه «وتغلق فيه أبواب الجحيم» كلاهما عن أبي هريرة، بحار الأنوار: ج 96 ص 366 ح 41.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا كانَ أوَّلُ لَيلَةٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ نادَى الجَليلُ ـ تَبارَكَ وتَعالى ـ: «. يا جَبرَئيلُ.، انزِل عَلَى الأَرضِ فَغُلَّ فيها مَرَدَةَ الشَّياطينِ حَتّى لايُفسِدوا عَلى عِبادي صَومَهُم». ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چون شب اوّلِ ماه رمضان شود، خداى باعظمت ـ تبارك و تعالى ـ ندا مى دهد: «. اى جبرئيل!. به زمين، فرود آى و شياطين سركش را به بند كش تا روزه بندگانم را بر آنان تباه نسازند».
۱.بحار الأنوار: ج 96 ص 348 ح 51 نقلاً عن القطب الراوندي في النوادر؛ شعب الإيمان: ج 3 ص 335 ح 3695 عن ابن عبّاس نحوه.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا كانَ أوَّلُ لَيلَةٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ صُفِّدَتِ الشَّياطينُ ومَرَدَةُ الجِنِّ، وغُلِّقَت أبوابُ النّارِ فَلَم يُفتَح مِنها بابٌ، وفُتِّحَت أبوابُ الجَنَّةِ فَلَم يُغلَق مِنها بابٌ، ويُنادي مُنادٍ: يا باغِيَ الخَيرِ أقبِل! ويا باغِيَ الشَّرِّ أقصِر! وللّهِِ عُتَقاءُ مِنَ النّارِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چون اوّلين شب ماه رمضان شود، شياطين و سركشانِ جنْ به بند كشيده مى شوند و درهاى آتش، بسته مى شوند و هيچ درى از آنها گشوده نمى گردد، و درهاى بهشت، باز مى شوند و هيچ درى از آنها بسته نمى گردد، و ندا دهنده اى ندا مى دهد: «اى جوياى خير! روى آور، و اى جوياى شر! كوتاه بيا (دست بردار)» و خدا را آزادشدگانى از آتش است.
۱.سنن الترمذي: ج 3 ص 66 ح 682 عن أبي هريرة؛ بحار الأنوار: ج 96 ص 350 ح 20 نقلاً عن القطب الراوندي في النوادر.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا كانَ أوَّلُ لَيلَةٍ مِن رَمَضانَ فُتِّحَت أبوابُ الجِنانِ كُلُّها فَلَم يُغلَق مِنها بابٌ واحِدٌ الشَّهرَ كُلَّهُ، وغُلِّقَت أبوابُ النّارِ فَلا يُفتَحُ مِنها بابٌ واحِدٌ الشَّهرَ كُلَّهُ، وغُلَّت عُتاةُ الجِنِّ، ونادى مُنادٍ فِي السَّماءِ كُلَّ لَيلَةٍ إلَى انفِجارِ الصُّبحِ: يا باغِيَ الخَيرِ هَلُمَّ! ويا باغِيَ الشَّرِّ انتَهِ! هَل مِن مُستَغفِرٍ يُغفَرُ لَهُ؟ هَل مِن تائِبٍ يُتابُ عَلَيهِ؟ هَل مِن سائِلٍ فَيُعطى؟ هَل مِن داعٍ فَيُستَجابُ لَهُ؟ وللّهِِ عِندَ وَقتِ كُلِّ لَيلَةِ فِطرٍ مِن رَمَضانَ عُتَقاءُ يُعتِقُهُم مِنَ النّارِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چون اوّلين شب [ماه] رمضان شود، همه درهاى بهشت، گشوده مى شوند و در همه اين ماه، حتّى درى از آنها بسته نمى گردد و درهاى آتش، بسته مى شوند و در همه ماه، حتّى درى از آنها گشوده نمى گردد، و سركشانِ جنْ به بند كشيده مى شوند و هر شب تا دميدن صبح، منادى در آسمان ندا مى دهد: «اى جوياى خير! پيش آى، و اى جوياى شر! دست بردار. آيا استغفار كننده اى هست تا آمرزيده شود؟ آيا توبه كننده اى هست كه توبه اش پذيرفته گردد؟ آيا خواهنده اى هست تا عطا شود؟ آيا دعا كننده اى هست تا دعايش پذيرفته گردد؟» و خدا را به هنگام هر شبِ عيد فطرى از رمضان، آزادشدگانى است كه آنان را از آتش، آزاد مى كند.
۱.تاريخ بغداد: ج 1 ص 284 الرقم 128 عن ابن عبّاس؛ مستدرك الوسائل: ج 7 ص 436 ح 8604 نقلاً عن درر اللآلي عن ابن مسعود.
الإمام عليّ عليه السلام:لَمّا حَضَرَ شَهرُ رَمَضانَ قامَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله فَحَمِدَ اللّهَ وأثنى عَلَيهِ، ثُمَّ قالَ: أيُّهَا النّاسُ، كَفاكُمُ اللّهُ عَدُوَّكُم مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ. ألا وقَد وَكَّلَ اللّهُ عز و جل بِكُلِّ شَيطانٍ مَريدٍ سَبعينَ مِن مَلائِكَتِهِ، فَلَيسَ بِمَحلولٍ حَتّى يَنقَضِيَ شَهرُكُم هذا، ألا وأبوابُ السَّماءِ مُفَتَّحَةٌ مِن أوَّلِ لَيلَةٍ مِنهُ، ألا وَالدُّعاءُ فيهِ مَقبولٌ. ۱
امام على عليه السلام:چون ماه رمضان فرا رسيد، پيامبر خدا ايستاد و خدا را ستايش و درود گفت. سپس فرمود: «اى مردم! خداوند، شما را درباره دشمنتان، چه جن و چه اِنس، كفايت كرد. آگاه باشيد! خداوند بر هر شيطان سركشى، هفتاد فرشته گماشته است. او رها نمى شود تا اين ماهتان سپرى گردد. آگاه باشيد كه درهاى آسمان از نخستين شب اين ماه، گشوده اند و دعا در آن، پذيرفته است».
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 2 ص 98 ح 1837، بحار الأنوار: ج 96 ص 371 ح 56؛ كنز العمّال: ج 8 ص 583 ح 24274 نقلاً عن الأصبهاني في الترغيب.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:رَجَبٌ شَهرُ اللّهِ الأَصَبُّ ۱، يَصُبُّ اللّهُ فيهِ الرَّحمَةَ عَلى عِبادِهِ، وشَهرُ شَعبانَ تَنشَعِبُ فيهِ الخَيراتُ. وفي أوَّلِ لَيلَةٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ تُغَلُّ المَرَدَةُ مِنَ الشَّياطينِ، ويُغفَرُ في كُلِّ لَيلَةٍ سَبعينَ ألفا، فَإِذا كانَ في لَيلَةِ القَدرِ غَفَرَ اللّهُ بِمِثلِ ما غَفَرَ في رَجَبٍ وشَعبانَ وشَهرِ رَمَضانَ إلى ذلِكَ اليَومِ، إلّا رَجُلٌ بَينَهُ وبَينَ أخيهِ شَحناءُ، فَيَقولُ اللّهُ عز و جل: أنظِروا هؤُلاءِ حَتّى يَصطَلِحوا. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:رجب، ماه ريزش [رحمت] خداست و در آن، رحمت خدا بر بندگانش فرو مى ريزد، و در ماه شعبان، خيرات، منشعب مى شوند. در نخستين شب ماه رمضان، شياطينِ سركش به بند كشيده مى شوند و هر شب، هفتاد هزار نفر آمرزيده مى شوند. پس چون شب قدر شود، خداوند، به همان اندازه كه در رجب و شعبان و ماه رمضان تا آن روز آمرزيده است، مى آمرزد، مگر كسى را كه ميان او و برادرش دشمنى باشد و خداوند متعال مى فرمايد: «[آمرزشِ]اينان را به تأخير اندازيد تا با هم آشتى كنند».
۱.في المصدر: «الأصمّ»، والأصحّ ما أثبتناه كما في بعض نسخ المصدر الخطّية وبحار الأنوار.
۲.عيون أخبار الرضا عليه السلام: ج 2 ص 71 ح 331 عن دارم بن قبيصة عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 97 ص 36 ح 16.