گوناگون

5 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:صَلاةٌ في أثَرِ صَلاةٍ لا لَغوَ بَينَهُما كِتابٌ في عِلّيّينَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:نماز پشت سرِ نماز كه كار بيهوده اى در ميانشان نباشد، در علّيين نوشته مى شود.
۱.سنن أبي داوود: ج 2 ص 27 ح 1288 عن أبي اُمامة.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ لِكُلِّ شَيءٍ زينَةً وزينَةُ الإِسلامِ الصَّلَواتُ الخَمسُ، ولِكُلِّ شَيءٍ رُكنٌ ورُكنُ المُؤمِنِ الصَّلاةُ، ولِكُلِّ شَيءٍ سِراجٌ وسِراجُ قَلبِ المُؤمِنِ الصَّلَواتُ الخَمسُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر چيزى زينتى دارد و زينت اسلام، نمازهاى پنجگانه است. هر چيزى پايه اى دارد و پايه مؤمن، نماز است. هر چيزى چراغى دارد و چراغ دل مؤمن، نمازهاى پنجگانه است.
۱.جامع الأخبار: ص 183 ح 446.
عنه صلى الله عليه و آله:الصَّلاةُ مِن شَرائِعِ الدّين، وفيها مَرضاةُ الرَّبِّ عز و جل، وهيَ مِنهاجُ الأَنبياءِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:نماز، از دستورهاى دين است و در آن، خشنودىِ پروردگار عز و جلنهفته و آن راه روشن پيامبران است.
۱.الخصال: ص 522 ح 11 عن ضمرة بن حبيب، بحارالأنوار: ج 82 ص 231 ح 56.
عنه صلى الله عليه و آله:لا خَيرَ في دينٍ لا رُكوعَ فيهِ ولا سُجودَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دينى كه ركوع و سجود در آن نباشد، هيچ خيرى ندارد.
۱.الأمالي للطوسي: ص 505 ح 1106 عن جابر، بحارالأنوار: ج 21 ص 153 ح 3.
عنه صلى الله عليه و آله:قالَ اللّهُ تَعالى: قَسَمتُ الصَّلاةَ بَيني وبَينَ عَبدي نِصفَينِ ولِعَبدي ما سَأَلَ، فَإِذا قالَ العَبدُ: «الحَمدُ للّهِِ رَبِّ العالَمينَ» قالَ اللّهُ تَعالى: حَمِدَني عَبدي، وإذا قالَ: «الرَّحمنِ الرَّحيمِ» قالَ اللّهُ تَعالى: أثنى عَلَيَّ عَبدي، وإذا قالَ: «مالِكِ يَومِ الدّينِ» قالَ: مَجَّدَني عَبدي (وَقالَ مَرَّةً: فَوَّضَ إلَيَّ عَبدي)، فَإِذا قالَ: «إيّاكَ نَعبُدُ وَإيّاكَ نَستَعينُ» قالَ: هذا بَيني وبَينَ عَبدي ولِعَبدي ما سَأَلَ، فَإِذا قالَ: «اِهدِنا الصِّراطَ المُستَقيمَ صِراطَ الَّذينَ أنعَمتَ عَلَيهِم غَيرِ المَغضوبِ عَلَيهِم وَلَاالضّالّينَ» قالَ: هذا لِعَبدي ولِعَبدي ما سَأَلَ. ۱

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند متعال فرموده است: «نماز را بين خود و بنده ام دو نيمه كرده ام و آنچه بخواهد، به او مى دهم». پس هنگامى كه بنده مى گويد: «الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَــلَمِينَ» ، خداوند متعال مى گويد: «بنده ام مرا ستود». و هنگامى كه بگويد: «الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ» ، خداوند متعال مى گويد: «بنده ام مرا ستايش كرد». و هنگامى كه بگويد: «مَــلِكِ يَوْمِ الدِّينِ» ، مى گويد: «بنده ام مرا بزرگ داشت» (و يك بار فرمود: «بنده ام [امرش را] به من وا نهاد»). و هنگامى كه بگويد: «إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ» ، مى گويد: «اين، ميان من و بنده ام باشد و آنچه خواست، به او مى دهم». و هنگامى كه بگويد: «اهْدِنَا الصِّرَ طَ الْمُسْتَقِيمَ، صِرَ طَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ

۱.صحيح مسلم: ج 1 ص 296 ح 38 عن أبي هريرة؛ التبيان في تفسير القرآن: ج 1 ص 46 عن جابر بن عبد اللّه وفيه «. مَجَّدَني عَبدي، ثُمَّ قالَ: هذا لي ولَهُ ما بَقيَ».
۲.. در نقل تفسير التبيان، چنين آمده است: «بنده ام مرا بزرگ داشت». سپس فرمود: «اين براى من، و بقيه براى اوست».