كسانى كه گرامى داشتن آنها شايسته است
14 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لمّا دَخَلَ علَيهِ سلمانُ وهُو مُتَّكئٌ على وِسادَةٍ فَألقاها إلَيهِ، ثُمَّ قالَ ـ: يا سلمانُ، ما مِن مُسلمٍ دَخَلَ على أخيهِ المُسلمِ فَيُلقي لَهُ الوِسادَةَ إكراما لَهُ إلّا غَفَرَ اللّهُ لَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ آن گاه كه بر بالشى تكيه زده بود كه سلمان وارد شد و پس از آن كه پشتى را به او داد ـ: اى سلمان! هيچ مسلمانى نيست كه برادر مسلمانش بر او وارد شود و به احترام او برايش پشتى بگذارد، مگر اين كه خداوندْ او را مى آمرزد.
۱.مكارم الأخلاق: ج 1 ص 57 ح 41 عن سلمان، بحار الأنوار: ج 16 ص 235 ح 35.
عنه صلى الله عليه و آله:ما مِن مُسلمٍ يَدخُلُ علَيهِ أخوهُ المُسلمُ فَيُلقي لَهُ وِسادَةً إكراما لَهُ وإعظاما إلّا غَفَرَ اللّهُ لَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ مسلمانى نيست كه برادر مسلمانش بر او وارد شود و او به احترام وى برايش پشتى بگذارد، مگر اين كه خداوندْ او را مى آمرزد.
۱.كنز العمال: ج 9 ص 155 ح 25494 نقلاً عن المعجم الصغير عن سلمان.
عنه صلى الله عليه و آله:مِن عِظَمِ جَلالِ اللّهِ تعالى إكرامُ ثلاثةٍ: ذِي الشَّيبَةِ في الإسلامِ، والإمامِ العادِلِ، وحامِلِ القرآنِ غيرِ الغالي فيه ولا الجافي عَنهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بزرگداشت سه كس، به منزله بزرگداشت عظمت خداوند متعال است: ريش سفيد مسلمان (يا كسى كه موى خود را در اسلام، سفيد كرده است) و پيشواى دادگر و قرآن دانى كه نه غُلو مى كند و نه از [عمل به]قرآن، دورى مى ورزد.
۱.النوادر للراوندي: ص 98 عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 92 ص 184 ح 21.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن أكرَمَ أخاهُ فإنّما يُكرِمُ اللّهَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:كسى كه برادر خود را گرامى بدارد، در حقيقت، خدا را گرامى داشته است.
۱.كنز العمال: ج 9 ص 154 ح 25488 نقلاً عن ابن النجار عن ابن عمر.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أتاكُم الزائرُ فَأكرِمُوهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر گاه ميهمانى بر شما وارد شد، او را گرامى بداريد.
۱.كنز العمال: ج 9 ص 153 ح 25485 نقلاً عن سنن ابن ماجة عن أنس.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن كانَ يُؤمِنُ باللّهِ واليَومِ الآخِرِ فَليُكرِمْ جَليسَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كه به خدا و روز واپسينْ ايمان دارد، بايد همنشين خود را گرامى بدارد.
۱.كنز العمال: ج 9 ص 154 ح 25490 نقلاً عن السلمي عن أبي هريرة.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن أخَذَ بِرِكابِ رَجُلٍ لا يَرجُوهُ ولا يَخافُهُ غُفِرَ لَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس براى كسى، بدون چشمداشت يا ترس از او ركاب بگيرد [تا بر مَركب خويش سوار شود]، آمرزيده مى شود.
۱.كنز العمال: ج 9 ص 156 ح 25501 نقلاً عن ابن عساكر عن ابن عباس.
عنه صلى الله عليه و آله:بالداخِلِ دَهشَةٌ فَتَلَقَّوهُ بِمَرحَبا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:كسى كه وارد مجلسى مى شود، دچار نوعى گيجى و سردرگمى است. پس با خوشامدگويى از او استقبال كنيد.
۱.كنز العمال: ج 9 ص 156 ح 25499 نقلاً عن الديلمي عن الحسن بن عليّ.
عنه صلى الله عليه و آله:أكرِمِ اليَتيمَ، وأحسِنْ إلى جارِكَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:يتيم را گرامى بدار و به همسايه ات خوبى كن.
۱.مسند ابن حنبل: ج 5 ص 281 ح 15500 عن السائب بن عبداللّه.
عنه صلى الله عليه و آله:أكرِمُوا أولادَكُم وأحسِنُوا أدَبَهُم. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:فرزندان خود را گرامى بداريد و آنها را نيكو تربيت كنيد.
۱.سنن ابن ماجة: ج 2 ص 1211 ح 3671 عن انس.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ مِن تَعظيمِ جَلالِ اللّهِ عز و جل كَرامَةَ ذي الشَّيبَةِ، وحامِلِ القُرآنِ، والإمامِ العادِلِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:احترام نهادن به ريش سفيد و حافظ قرآن و پيشواى دادگر، گونه اى بزرگداشت جلال و شكوه خداوند عز و جل است.
۱.كنز العمّال: ج 9 ص 157 ح 25507 نقلاً عن ابن الضريس عن قتادة.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أتاكُم كَريمُ قَومٍ فأكرِموهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر گاه كريمِ قومى نزد شما آمد، او را گرامى بداريد.
۱.كنز العمّال: ج 9 ص 154 ح 25487 عن ابن عمر.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ وقتى در مسجد نشسته بود و مردى وارد شد و ايشان براى او جا باز كرد ـ: يكى از حقوق مسلمان بر گردن مسلمان [ديگر]، اين است كه هر گاه خواست بنشيند، برايش جا باز كند.
امام على عليه السلام:هنگامى كه جعفر بن ابى طالب از حبشه آمد، پيامبر خدا برخاست و دوازده قدم به استقبال او رفت و با وى معانقه كرد و ما بين دو چشمش (پيشانى اش) را بوسيد و گريه كرد [و از ديدن او اشك شادى ريخت].