دعوت به محبّت خداوند

4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أوحَى اللّهُ إلى نَجِيِّهِ موسَى بنِ عِمرانَ عليه السلام: يا موسى، أحبِبني، وحَبِّبني إلى خَلقي. قالَ: يا رَبَّ، إنّي اُحِبُّكَ، فَكَيفَ اُحَبِّبُكَ إلى خَلقِكَ؟ قالَ: اُذكُر لَهُم نَعمائي عَلَيهِم وبَلائي عِندَهُم؛ فَإِنَّهُم لا يَذكُرونَ؛ إذ لا يَعرِفونَ مِنّي إلّا كُلَّ خَيرٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند به همرازش موسى به عمران عليه السلام وحى كرد: «اى موسى! مرا دوست بدار و مرا نزد بندگانم محبوب گردان». [موسى] گفت: پروردگارا! من تو را دوست دارم؛ امّا چگونه تو را نزد بندگانت محبوب گردانم؟ [خداوند] فرمود: «نعمت ها و آزمايش هايم را به يادشان آور؛ زيرا آنان به ياد نمى آورند، كه از من، جز خوبى نمى شناسند».
۱.الأمالي للطوسي: ص 484 ح 1058 عن أيّوب بن نوح عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 70 ص 18 ح 12.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ داوودَ عليه السلام قالَ في ما يُخاطِبُ رَبَّهُ عز و جل: يا رَبِّ، أيُّ عِبادِكَ أحَبُّ إلَيكَ، اُحِبُّهُ بِحُبِّكَ؟ قالَ: يا داوودُ، أحَبُّ عِبادي إلَيَّ: نَقِيُّ القَلبِ، نَقِيُّ الكَفَّينِ، لا يَأتي إلى أحَدٍ سوءا، ولا يَمشي بِالنَّميمَةِ، تَزولُ الجِبالُ ولا يَزولُ، وأحَبَّني، وأحَبَّ مَن يُحِبُّني، وحَبَّبَني إلى عِبادي. قالَ: يا رَبِّ، إنَّكَ لَتَعلَمُ أنّي اُحِبُّكَ، واُحِبُّ مَن يُحِبُّكَ، فَكَيفَ اُحَبِّبُكَ إلى عِبادِكَ؟ قالَ: ذَكِّرهُم بِآياتي وبَلائي ونَعمائي. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:داوود عليه السلام در گفتگويش با پروردگار عز و جل گفت: پروردگارا! كدام يك از بندگانت نزدت محبوب تر است كه به خاطر دوستىِ تو، او را دوست بدارم؟ [خداوند] فرمود: «اى داوود! محبوب ترين بندگان نزد من، پاكْ دلِ پيراسته دست است كه به كسى بدى نمى رسانَد، دنبال سخن چينى نمى رود، كوه ها از جا كَنْده مى شوند و او از جا كَنْده نمى شود، و دوستدار من و آن كسى است كه مرا دوست مى دارد، و مرا نزد بندگانم محبوب مى گردانَد». [داوود عليه السلام] گفت: پروردگارا! تو نيك مى دانى كه من، تو را دوست دارم و دوستدار كسى هستم كه تو را دوست بدارد؛ امّا چگونه تو را نزد بندگانت محبوب سازم؟ [خداوند] فرمود: «نشانه ها، آزمايش ها و نعمت هايم را به يادشان آور».
۱.شُعب الإيمان: ج 6 ص 119 ح 7668 عن ابن عبّاس.
عنه صلى الله عليه و آله:قالَ اللّهُ عز و جل لِداوودَ عليه السلام: أحبِبني، وحَبِّبني إلى خَلقي. قالَ: يا رَبِّ، نَعَم أنَا اُحِبُّكَ، فَكَيفَ اُحَبِّبُكَ إلى خَلقِكَ؟ قالَ: اُذكُر أيادِيَّ عِندَهُم؛ فَإِنَّكَ إذا ذَكَرتَ لَهُم ذلِكَ أحَبّوني. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند عز و جل به داوود عليه السلام فرمود: «مرا دوست بدار و مرا نزد آفريده هايم محبوب گردان». داوود عليه السلام گفت: پروردگارا! من تو را دوست دارم؛ امّا چگونه تو را نزد مردم، محبوب گردانم؟ [خداوند] فرمود: «مرحمت هايم را به يادشان آور، كه اگر آنها را به يادشان آورى، مرا دوست خواهند داشت».
۱.قصص الأنبياء: ص 205 ح 266، بحار الأنوار: ج 14 ص 37 ح 16.
عنه صلى الله عليه و آله:حَبِّبُوا اللّهَ إلى عِبادِهِ يُحِبَّكُمُ اللّهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خدا را نزد بندگانش محبوب گردانيد تا خداوند، شما را دوست داشته باشد.
۱.المعجم الكبير: ج 8 ص 91 ح 7461 عن أبي اُمامة.