كنزالفوائد عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ اللّهَ يُبغِضُ الرَّجُلَ القاذورَةَ. قيلَ: ومَا القاذورَةُ يا رَسولَ اللّهِ؟ قالَ: الَّذي يَتأفَّفُ ۱ بِهِ جَليسُهُ. ۲
كنز الفوائد:پيامبر خدا فرمود: «بى ترديد، خداوند از انسانِ قاذوره نفرت دارد».
پرسيده شد: قاذوره چيست، اى پيامبر خدا؟
فرمود: «كسى كه [از ناپاكيزگى و بدبويى،]همنشين خود را ناراحت مى كند».
۱.الأفّ: كَلِمَةُ تَضَجُّر، يقال ذلك عند استقذار الشيء (لسان العرب: ج 9 ص 6 «أفف»).
۲.كنز الفوائد: ج 2 ص 185، بحار الأنوار: ج 80 ص 106.