حدیث دربارهدادن اجازه بازى به كودك

المستدرك على الصحيحين عن يعلى العامري:أنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله إلى طَعامٍ دُعوا لَهُ، قالَ: فَاستَقبَلَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله أمامَ القَومِ وحُسَينٌ مَعَ الغِلمانِ يَلعَبُ، فَأرادَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله أن يَأخُذَهُ، فَطَفِقَ ۱ الصَّبِيُ يَفِرُّ هاهُنا مَرَّةً وَهاهُنا مَرَّةً، فَجَعَلَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يُضاحِكُهُ حَتّى أخَذَهُ. قالَ: فَوَضَعَ إحدى يَدَيهِ تَحتَ قَفاهُ، وَالاُخرى تَحتَ ذَقَنِهِ، فَوَضَعَ فاهُ عَلى فيهِ يُقَبِّلُهُ. فَقالَ: حُسَينٌ مِنِّي وأنا مِن حُسَينٍ، أحَبَّ اللّهُ مَن أحَبَّ حُسَينا، حُسَينٌ سِبطٌ ۲ مِنَ الأسباطِ. ۳
المستدرك على الصحيحينـ به نقل از يعلى عامرى ـ: او (يعلى) همراه پيامبر خدا به سوى محلّ ميهمانى اى كه دعوت شده بودند، حركت كرد. در حالى كه پيامبر خدا، جلوى گروه حركت مى كرد، حسين عليه السلام [را ديد كه] با پسرها بازى مى كرد. پيامبر خدا خواست او را بگيرد؛ ولى كودك، گاهى به اين سو فرار مى كرد و گاهى به آن سو. پيامبر خدا، او را مى خندانْد تا اين كه او را گرفت. يكى از دستانش را زير گردن او گذاشت و دست ديگر را زير چانه او و دهانش را بر دهان او گذاشت و او را مى بوسيد. پس فرمود: «حسين، از من است و من، از حسينم. خداوند، كسى كه حسين را دوست مى دارد، دوست دارد. حسين، سبطى ۴ از اَسباط است».
۱.طَفِقَ يفعل كذا: جَعل يفعل وأخذ (لسان العرب: ج 10 ص 225 «طفق»).
۲.إنّ مصطلح «سبط» في لغة القرآن والحديث تشير إلى الوصاية والخلافة، ويحتمل قويّا أنّه صلى الله عليه و آله يريد بهذا أن يبيّن للاُمّة خلفاءه من بعده.
۳.المستدرك على الصحيحين: ج 3 ص 194 ح 4820.
۴.در متن حديث، واژه سِبط آمده كه در فرهنگ قرآن و حديث، اشاره به وصايت و جانشينى دارد و به احتمال فراوان، پيامبر خدا مى خواسته تا مردم را به جانشينان پس از خود، هدايت كند.

احادیث دیگر این موضوع

۷