برحذر داشتن از ناهمگونى رفتار با گفتار
5 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أوحَى اللّهُ عز و جل إلى عيسَى بنِ مَريَمَ: يا عيسى، عِظ نَفسَكَ بِحِكمَتي، فَإِنِ انتَفَعتَ فَعِظِ النّاسَ، وإلّا فَاستَحِ مِنّي. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند عز و جل به عيسى بن مريم عليهماالسلام وحى كرد: «اى عيسى! به حكمت من، خود را اندرز ده. پس اگر از آن سود بُردى، مردم را موعظه كن، و گرنه، از من شرم نما».
۱.الفردوس: ج 1 ص 144 ح 513 عن أبي موسى.
عنه صلى الله عليه و آلهـ لِابنِ مَسعودٍ ـ: يَا بنَ مَسعودٍ، لا تَكونَنَّ مِمَّن يَهدِي النّاسَ إلَى الخَيرِ ويَأمُرُهُم بِالخَيرِ وهُوَ غافِلٌ عَنهُ؛ يَقولُ اللّهُ تَعالى: «أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَ تَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ» ۱. يَا بنَ مَسعودٍ، لا تَكُن مِمَّن يُشَدِّدُ عَلَى النّاسِ ويُخَفِّفُ عَن نَفسِهِ؛ يَقولُ اللّهُ تَعالى: «لِمَ تَقُولُونَ مَا لَاتَفْعَلُونَ» ۲. ۳
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به ابن مسعود ـ: اى پسر مسعود! از كسانى نباش كه مردم را به نيكى هدايت مى كنند و آنان را به نيكى فرمان مى دهند، امّا خود، از آن غافل اند. خداوند متعال مى فرمايد: «آيا مردم را به نيكى فرمان مى دهيد و خود را فراموش مى كنيد؟» . اى پسر مسعود! از كسانى نباش كه بر مردم سخت، امّا بر خود آسان مى گيرند. خداوند متعال مى فرمايد: «چرا آنچه را انجام نمى دهيد، مى گوييد؟» .
عنه صلى الله عليه و آلهـ لأبي ذَرِّ الغَفارِي ـ: يا أبا ذَرٍّ، مَن وافَقَ قَولَهُ فِعلُهُ فَذاكَ الَّذي أصابَ حَظَّهُ، ومَن خالَفَ قَولَهُ فِعلُهُ فَذلِكَ المَرءُ إنَّما يُوَبِّخُ نَفسَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به ابو ذر غفارى ـ: اى ابو ذر! آن كه گفتارش با كردارش هماهنگ باشد، كسى است كه به بهره اش رسيده است؛ امّا آن كه سخنش با كردارش ناهمگون است، كسى است كه خويشتن را توبيخ مى كند.
۱.الأمالي للطوسي: ص 528 ح 1162 عن أبي ذَرٍّ، بحار الأنوار: ج 77 ص 77 ح 3؛ كنز العمّال: ج 10 ص 307 ح 29540 نقلاً عن ابن عساكر عن ابن مسعود.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن دَعَا النّاسَ إلى قَولٍ أو عَمَلٍ ولَم يَعمَل هُوَ بِهِ، لَم يَزَل في سَخَطِ اللّهِ حَتّى يَكُفَّ، أو يَعمَلَ بِما قالَ أو دَعا إلَيهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس مردم را به گفتار يا كردارى فرا خوانَد، امّا خود بدان عمل نكند، پيوسته، مشمول خشم خدا خواهد بود تا آن كه از آن باز ايستد، يا آن كه بدانچه مى گويد يا به سوى آن فرا مى خواند، عمل نمايد.
۱.حلية الأولياء: ج 2 ص 7 عن عبد اللّه بن عمر.
عنه صلى الله عليه و آله:سَيَكونُ بَعدي أئِمَّةٌ يُعطَونَ الحِكمَةَ عَلى مَنابِرِهِم، فَإِذا نَزَلوا نُزِعَت مِنهُم، قُلوبُهُم وأجسادُهُم شَرٌّ مِنَ الجِيَفِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:پس از من، پيشوايانى خواهند بود كه روى منبرهايشان به حكمتْ موعظه مى كنند؛ امّا چون از منبر فرود آيند، حكمت از آنان بركَنده مى شود. دل ها و تن هاى آنان، از مُردار، بدتر است.
۱.المعجم الأوسط: ج 7 ص 80 ح 6910 عن أبي هريرة.