آدم
6 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:النّاسُ وُلدُ آدَمَ عليه السلام، وآدَمُ مِن تُرابٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:مردم، [همه] فرزندان آدم عليه السلام هستند و آدم، از خاك است.
۱.كنز العمال: ج 6 ص 130 ح 15134 نقلاً عن ابن سعد عن أبي هريرة.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ اللّهَ خَلَقَ آدَمَ مِن قَبضَةٍ قَبَضَها مِن جَميعِ الأرضِ، فجاءَ بَنو آدمَ على قَدرِ الأرضِ؛ جاءَ مِنهُمُ الأحمَرُ والأبيَضُ والأسوَدُ وبينَ ذلكَ، والسَّهلُ والحَزنُ والخَبيثُ والطَّيبُ وبينَ ذلكَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، آدم عليه السلام را از مُشتى خاك كه از همه زمين برداشت، آفريد. پس، فرزندان آدم، متناسب با خاك زمين، آفريده شدند: برخى از آنها سرخ پوست شدند، برخى سفيد، برخى سياه، برخى ميان اين رنگ ها، برخى نرم، برخى خشن، برخى پاك، برخى ناپاك و برخى ميان اينها.
۱.كنز العمال: ج 6 ص 128 ح 15126 عن أبي موسى.
علل الشرائع عن عبد اللّه بن يزيد بن سلام:حَدَّثَني يَزيدُ بنُ سَلامٍ أنَّهُ سَألَ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله فَقالَ لَهُ:. فَأَخبِرني عَن آدَمَ لِمَ سُمِّيَ آدَمَ؟ قالَ: لأ نّهُ خُلِقَ مِن طِينِ الأرضِ وأديمِها.
قالَ: فآدَمُ خُلِقَ مِن الطِّينِ كُلِّهِ أو طِينٍ واحِدٍ؟ قالَ: بَل مِن الطِّينِ كُلِّهِ، ولَو خُلِقَ مِن طينٍ واحِدٍ لَما عَرَفَ النّاسُ بَعضُهُم بَعضا، وكانوا على صُورَةٍ واحِدَةٍ.
قالَ: فلَهُم في الدُّنيا مَثَلٌ؟ قالَ: التُّرابُ فيه أبيَضُ، وفيهِ أخضَرُ، وفيهِ أشقَرُ، وفيهِ أغبَرُ، وفيهِ أحمَرُ، وفيهِ أزرَقُ، وفيهِ عَذبٌ، وفيهِ مِلحٌ، وفيه خَشِنٌ، وفيه لَيِّنٌ، وفيه أصهَبُ. ۱ فلذلكَ صارَ النّاسُ فيهِم لَيِّنٌ، وفيهِم خَشِنٌ، وفيهِم أبيَضُ، وفيهِم أصفَرُ وأحمَرُ وأصهَبُ
علل الشرائعـ به نقل از عبد اللّه بن يزيد بن سلّام ـ: روايت كرد مرا يزيد بن سلّام كه او از پيامبر خدا سؤال كرد و به ايشان گفت:. به من خبر بده چرا آدم را آدم ناميده اند؟
فرمود: «چون از خاك و اَديمِ زمين آفريده شد».
گفت: در اين صورت، آيا آدم از خاكِ سراسر زمين آفريده شد، يا از يك [گونه] خاك؟
فرمود: «از همه خاك. اگر از يك [گونه] خاك آفريده شده بود، در آن صورت، مردم يكديگر را نمى شناختند و همگى يك شكل بودند».
گفت: پس، آدميان در دنيا همانند دارند؟
فرمود: «[آرى.] در خاك، سفيد هست، سبز هست، زرد هست، خاكى رنگ هست، آبى هست، شيرين هست، شور هست، درشت هست، نرم هست، بور [نيز]هست. از اين رو، در ميان مردم نيز نرم هست، درشت هست، سفيد هست، و زرد و سرخ و بور و سياه، به رنگ هاى خاك، هست».
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنّ اللّهَ لَمّا أخرَجَ آدَمَ مِن الجَنّةِ زَوّدَهُ مِن ثِمارِ الجَنّةِ، وعَلّمَهُ صَنعَةَ كُلِّ شَيءٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هنگامى كه آدم عليه السلام را از بهشت بيرون كرد، توشه او را از ميوه هاى بهشت قرار داد و مهارتِ ساختن هر چيزى را به او آموخت.
۱.الدرّ المنثور: ج 1 ص 137 عن أبي موسى الأشعري.
عنه صلى الله عليه و آله:لا تَلعَنوا الحاكَةَ؛ فإنَّ أوّلَ مَن حاكَ أبوكُم آدَمُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بافندگان را لعنت نكنيد؛ زيرا نخستين كسى كه بافندگى كرد، پدرتان آدم عليه السلام بود.
۱.كنز العمال: ج 3 ص 617 ح 8190 نقلاً عن الرافعي عن أنس.
عنه صلى الله عليه و آله:لَمّا أهبَطَ اللّهُ آدمَ إلَى الأرضِ مَكَثَ فيها ماشاءَ اللّهُ أن يَمكُثَ، ثُمّ قالَ لَهُ بَنُوهُ: يا أبانا تَكلَّمْ، فقامَ خَطيبا في أربَعينَ ألفا مِن وُلدِهِ ووُلدِ وُلدِهِ فقالَ: إنّ اللّهَ أمَرَني فقالَ: يا آدَمُ، أقلِلْ كلامَكَ تَرجِعْ إلى جِواري. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چون خداوندْ آدم عليه السلام را به زمين فرو فرستاد، او تا وقتى كه خدا مى خواست، در زمين باقى ماند. سپس فرزندانش به او گفتند: اى پدر! سخن بگو.
آدم عليه السلام در ميان چهل هزار تن از فرزندان و نوادگان خود به سخن گفتن ايستاد و گفت: «خداوند به من دستور داد و فرمود: اى آدم! سخن، كم گوى تا به جوار من، باز گردى».
۱.الدرّ المنثور: ج 1 ص 148 عن أنس.