پيام او به عموم مردم
5 حدیث
تاريخ بغداد عن ابن عبّاس:قالَ رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: مَن بَلَغَهُ القُرآنُ فَكَأ نّما شافَهتُهُ بهِ. ثُمَّ قَرَأ: «وَأُوحِىَ إِلَىَّ هَـذَا الْقُرْءَانُ لِأُنذِرَكُم بِهِ وَمَن بَلَغَ» . ۱
تاريخ بغدادـ به نقل از ابن عبّاس ـ: پيامبر خدا فرمود: «هر كه قرآن به او برسد، چنان است كه من، به وسيله آن، با وى رو در رو سخن گفته باشم» و سپس اين آيه را بر خواند: «و اين قرآن به من وحى شده تا به وسيله آن، شما و هر كس را كه به او مى رسد، هشدار دهم» .
۱.تاريخ بغداد: ج 2 ص 51.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أنا رَسولُ مَن أدرَكتُ حَيّا ومَن يولَدُ بَعدي. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:من، پيامبر كسانى هستم كه با من به سر مى برند و [نيز] كسانى كه بعد از من به دنيا مى آيند.
۱.الطبقات الكبرى: ج 1 ص 191 عن الحسن.
عنه صلى الله عليه و آله:أُرسِلتُ إلَى النَّاسِ كافَّةً، وبي خُتِمَ النَّبيُّونَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:من به سوى همه مردم فرستاده شده ام و سلسله پيامبران به من ختم شده است.
۱.الطبقات الكبرى: ج 1 ص 192 عن أبي هريرة.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ اللّهَ بَعَثَ كُلَّ نَبيٍّ كانَ قَبلي إلى أُمَّتِهِ بِلِسانِ قَومِهِ، وبَعَثَني إلى كُلِّ أسوَدَ وأحمَرَ بِالعَرَبِيَّةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:پيش از من، هر پيامبرى به زبان قوم خود به سوى امّتش فرستاده شده است؛ ولى خداوند، مرا به زبان عربى به سوى هر سياه و سفيدى فرستاده است.
۱.الأمالي للطوسي: ص 57 ح 81 عن أبي بصير عن الإمام الباقر عليه السلام، بحار الأنوار: ج 16 ص 316 ح 6.
عنه صلى الله عليه و آله:أُعطيتُ خَمسا لَم يُعطَهُنَّ نَبِيٌّ كانَ قَبلي: أُرسِلتُ إلَى الأبيَضِ والأسوَدِ والأحمَرِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:پنج چيز به من داده شده كه به هيچ يك از پيامبران پيش از من، داده نشده است. [يكى از آن پنج چيز، اين است كه] من به سوى سياه و سفيد و سرخ فرستاده شده ام.
۱.الأمالي للطوسي: ص 484 ح 1059 عن عطاء بن السائب عن الإمام الباقر عن آبائه عليهم السلام.