محكم ترين دستگيره هاى ايمان
4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أوثَقُ عُرَى الإِيمانِ الحُبُّ فِي اللّهِ وَالبُغضُ فِي اللّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:محكم ترين دستگيره هاى ايمان، دوست داشتن براى خدا و دشمن داشتن براى خداست.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 4 ص 362 ح 5762 عن حماد بن عمرو وانس بن محمّد عن أبيه جميعا عن الإمام الصادق عن أبيه عن جدّه عن الإمام عليّ عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 74 ص 237 ح 38؛ المصنف لابن أبي شيبة: ج 7 ص 226 ح 69 عن البراء وفيه «الاسلام» بدل «الايمان».
المستدرك على الصحيحين عن ابن مسعود:قالَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله: يا عَبدَ اللّهِ بنَ مَسعودٍ، فَقُلتُ: لَبَّيكَ يا رَسولَ اللّهِ ثَلاثَ مِرارٍ، قالَ: هَل تَدري أيُّ عُرَى الإِيمانِ أوثَقُ؟ قُلتُ: اللّهُ ورَسولُهُ أعلَمُ، قالَ: أوثَقُ الإيمانِ الوِلايَةُ فِي اللّهِ بِالحُبِّ فيهِ وَالبُغضِ فيهِ. ۱
المستدرك على الصحيحينـ به نقل از ابن مسعود ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله به من فرمود: «عبد اللّه بن مسعود!».
سه بار گفتم: بله، اى پيامبر خدا!
فرمود: «آيا مى دانى كدام دستگيره ايمان، محكم تر است؟».
گفتم: خدا و پيامبرش داناترند.
فرمود: «محكم ترين ايمان، عبارت است از پيروى كردن براى خدا، همراه با مهر و كين ورزى براى او».
۱.المستدرك على الصحيحين: ج 2 ص 522 ح 3790.
المعجم الكبير عن ابن عبّاس:قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله لِأَبي ذَرٍّ: أيُّ عُرَى الإِيمانِ ـ أظُنُّهُ قالَ: ـ أوثَقُ؟ قالَ: اللّهُ ورَسولُهُ أعلَمُ، قالَ: المُوالاةُ فِي اللّهِ، وَالمُعاداةُ فِي اللّهِ، وَالحُبُّ فِي اللّهِ، وَالبُغضُ فِي اللّهِ. ۱
المعجم الكبيرـ به نقل از ابن عباس ـ: پيامبر خدا به ابو ذر فرمود: «كدام دستگيره ايمان، محكم تر است؟» و به گمانم تعبير «محكم تر» را به كار برد.
ابو ذر گفت: خدا و پيامبرش بهتر مى دانند.
فرمود: «دوستى ورزيدن براى خدا، و دشمنى ورزيدن براى خدا، دوست داشتن براى خدا و نفرت داشتن براى خدا».
۱.المعجم الكبير: ج 11 ص 172 ح 11537، بحار الأنوار: ج 77 ص 159 ح 152.
الإمام الصادق عليه السلام:قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله لأصحابه: أيُّ عُرَى الإِيمانِ أوثَقُ؟ فَقالوا: اللّهُ ورَسولُهُ أعلَمُ، وقالَ بَعضُهُم: الصَّلاةُ، وقالَ بَعضُهُم: الزَّكاةُ، وقالَ بَعضُهُم: الصِّيامُ، وقالَ بَعضُهُم: الحَجُّ وَالعُمرَةُ، وقالَ بَعضُهُم: الجِهادُ، فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: لِكُلِّ ما قُلتُم فَضلٌ ولَيسَ بِهِ، ولكِن أوثَقُ عُرَى الإِيمانِ الحُبُّ فِي اللّهِ وَالبُغضُ فِي اللّهِ وتَوالي أولِياءِ اللّهِ وَالتَّبَرّي مِن أعداءِ اللّهِ. ۱
امام صادق عليه السلام:پيامبر خدا به اصحابش فرمود: «كدام دستگيره ايمان، استوارتر است؟».
[اصحاب] گفتند: خدا و پيامبرش داناترند. يكى گفت: نماز. يكى گفت: زكات. يكى گفت: روزه. يكى گفت: حجّ و عمره. و ديگرى گفت: جهاد.
پيامبر خدا فرمود: «هر يك از اينها كه گفتيد، ارزش خود را دارد؛ امّا آن نيست [كه من مى خواهم]، بلكه محكم ترين دستگيره هاى ايمان، مهر و كين داشتن براى خدا، و دوست داشتن دوستان خدا و بيزارى از دشمنان خداست».
۱.الكافي: ج 2 ص 125 ح 6 عن عمرو بن مدرك، بحار الأنوار: ج 69 ص 242 ح 17؛ مسند ابن حنبل: ج 6 ص 410 ح 18549 عن البراء بن عازب وفيه «اوسط» بدل «اوثق» في الموضعين وليس فيه ذيله من «وتوالي اولياء اللّه.».