حدیث دربارهكلّيات آنچه در مراسم حجّ شايسته است
عَلِيُّ بنُ جَعفَرٍ:سَأَلتُ أخي موسى عليه السلام عَنِ الرَّفَثِ والفُسوقِ والجِدالِ: ما هُوَ؟ وما عَلى مَن فَعَلَهُ؟ فَقالَ: الرَّفَثُ جِماعُ النِّساءِ، والفُسوقُ الكَذِبُ والمُفاخَرَةُ، والجِدالُ قَولُ الرَّجُلِ: لا واللّهِ وبَلى واللّهِ، فَمَن رَفَثَ فَعَلَيهِ بُدنَةٌ يَنحَرُها، وإن لَم يَجِد فَشاةٌ، وكَفّارَةُ الفُسوقِ يَتَصَدَّقُ بِهِ إذا فَعَلَهُ وهُوَ مُحرِمٌ ۱.
على بن جعفر:از برادرم موسى بن جعفر عليه السلام پرسيدم كه رفث و فسوق و جدال چيست؟ و هركه مرتكب شود، كفّاره اش چيست؟ حضرت فرمود: رفث، همبستر شدن با زنان است. فسوق، دروغ و تفاخر است و جدال، آن است كه كسى بگويد: نه واللّه، آرى واللّه. پس هركه آميزش كند، كفّاره اش قربانى كردن يك شتر است. و اگر پيدا نكند، يك گوسفند. و كفّاره دروغ و تفاخر در حال احرام، صدقه دادن است.
۱.التهذيب: 5 / 297 / 1005، معاني الأخبار: 294 / 1 عن زيد الشحّام عن الإمام الصادق عليه السلام نحوه.