حدیث دربارههنگام مرگ ، خواستار بازگشت به زندگى است

الإمام الصادق عليه السلام ـ لَمّا سُئِلَ عَن قَولِ اللّهِ عَزَّوَجَلَّ: «فَأَصَّدَّقَ وأكُن مِنَ الصّالِحينَ ۱» ـ: قالَ: أصَّدَّقُ: مِنَ الصَّدَقَةِ، وأكُن مِنَ الصّالِحينَ: أي أحُجَّ ۲.

از امام صادق عليه السلام درباره آيه «فأصّدّق وأكن من الصالحين» ۳ پرسيدند. حضرت فرموداز امام صادق عليه السلام درباره آيه «فأصّدّق وأكن من الصالحين» ۴ پرسيدند. حضرت فرمود: «أصّدّق» يعنى صدقه دهم. و «از صالحان باشم» ، يعنى حج به جا آورم.۵

۱.المنافقون: 10.

۲.الفقيه: 2 / 220 / 2228، وراجع تفسير القمّيّ: 2 / 370.

۳.ترجمه كامل در تفسير نمونه چنين آمده است: از آنچه به شما روزى داده ايم انفاق كنيد، پيش ازآن كه مرگ يكى از شما فرا رسد، وبگويد پروردگارا! چرا مرا مدّت كمى به تأخير نينداختى، تا صدقه دهم واز صالحان باشم!

۴.ترجمه كامل در تفسير نمونه چنين آمده است: از آنچه به شما روزى داده ايم انفاق كنيد، پيش ازآن كه مرگ يكى از شما فرا رسد، وبگويد پروردگارا! چرا مرا مدّت كمى به تأخير نينداختى، تا صدقه دهم واز صالحان باشم!

۵.ترجمه كامل در تفسير نمونه چنين آمده است: از آنچه به شما روزى داده ايم انفاق كنيد، پيش ازآن كه مرگ يكى از شما فرا رسد، وبگويد پروردگارا! چرا مرا مدّت كمى به تأخير نينداختى، تا صدقه دهم واز صالحان باشم!

کلیدواژه‌ها دعا موانع اجابت دعا گناه پاک کننده های گناهان +8 مورد دیگر

احادیث دیگر این موضوع

ابن عبّاس:كسى كه ثروتى دارد كه او را به زيارت خانه خدا مى رساند، يا زكات را بر او واجب مى كند، ولى اقدام نكند، هنگام مرگ (از كسانى خواهد بود كه) درخواست مى كند دوباره بر گردد (تا جبران كند). مردى گفت اى ابن عبّاس، از خدا بترس. تنها كفار خواستار بازگشت مى شوند. گفت: در اين باب بر شما از قرآن مى خوانم: «اى كسانى كه ايمان آورده ايد، اموال و اولادتان شما را از ياد خدا باز ندارد. و از آنچه خدا به شما روزى كرده است، پيش از آن كه مرگ به سراغ يكى تان آيد، انفاق كنيد» . تا آن جا كه مى فرمايد: «و خداوند بدان چه مى كنيد، آگاه است» .