غفلت از آخرت

3 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لِرَجُلٍ يوصيهِ ـ: لا تَتَشاغَل عَمّا فُرِضَ عَلَيكَ بِما قَد ضُمِنَ لَكَ؛ فَإِنَّهُ لَيسَ بِفائِتِكَ ما قَد قُسِمَ لَكَ، ولَستَ بِلاحِقٍ ما قَد زُوِيَ عَنكَ، فَلا تَكُ جاهِدا في ما يصح نافِدا، وَاسعَ لِمُلكٍ لا زَوالَ لَهُ في مَنزِلٍ لاَ انتِقالَ عَنهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در سفارش به مردى ـ: به سبب آن چه [= كسب روزى] كه برايت تضمين گشته، از وظيفه واجبت غفلت مكن؛ كه آن چه روزى مقسوم تو است، از دستت نخواهد رفت و آن چه رزقت نباشد، نصيبت نخواهد گشت. پس در طلب آن چه فناشدنى است، مكوش و براى آن ثروتى بكوش كه در سراى جاودان، فناناپذير است.
۱.أعلام الدين: 344 / 37 عن أبي ذرّ، بحار الأنوار: 77 / 187 / 37.
الإمام عليّ عليه السلام:أيُّهَا النّاسُ، لا يَشغَلكُمُ المَضمونُ مِنَ الرِّزقِ عَنِ المَفروضِ عَلَيكُم مِنَ العَمَلِ. ۱
امام على عليه السلام:اى مردم! مبادا روزىِ ضمانت شده، شما را از عمل واجبتان باز دارد.
۱.إرشاد القلوب: 120، تحف العقول: 489 عن الإمام الهادي عليه السلامنحوه، بحار الأنوار: 78 / 374 / 22.
الإمام الصادق عليه السلام:كَم مِن طالِبٍ لِلدُّنيا لَم يُدرِكها، ومُدرِكٍ لَها قَد فارَقَها! فَلا يَشغَلَنَّكَ طَلَبُها عَن عَمَلِكَ، وَالتَمِسها مِن مُعطيها ومالِكِها؛ فَكَم مِن حَريصٍ عَلَى الدُّنيا قَد صَرَعَتهُ، وَاشتَغَلَ بِما أدرَكَ مِنها عَن طَلَبِ آخِرَتِهِ حَتّى فَنى عُمُرُهُ وأدرَكَهُ أجَلُهُ! ۱
امام صادق عليه السلام:چه بسا جوينده دنيا كه به آن دست نيافت و چه بسيار يابنده آن كه از آن جدا شد. پس هرگز طلب دنيا تو را از كارت بازندارد؛ بلكه آن را از بخشنده و مالكش طلب كن. پس چه بسا كسى كه به دنيا حرص ورزيد و دنيا هلاكش كرد و او را با بهره هاى دنيايى، از طلب آخرت بازداشت، چندان كه عمرش فنا گشت و مرگش در رسيد.
۱.الكافي: 2 / 455 / 9 عن عثمان بن عيسى، مشكاة الأنوار: 464 / 1549 وفيه «عمل» بدل «طلب» و «انقضى» بدل «فنى».