حدیث دربارهحكمت تنگنا و گشايش
مسند ابن حنبل عن أبو حرّة الرقاشيّ عن عمّه:كُنتُ آخِذاً بِزِمامِ ناقَةِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله في أوسَطِ أيّامِ التَّشريقِ أذودُ عَنهُ النّاسَ، فَقالَ: يا أيُّهَا النّاسُ، أتَدرونَ في أيِّ شَهرٍ أنتُم، وفي أيِّ يَومٍ أنتُم، وفي أيِّ بَلَدٍ أنتُم؟ قالوا: في يَومٍ حَرامٍ وشَهرٍ حَرامٍ وبَلَدٍ حَرامٍ. قالَ: فَإِنَّ دِماءَكُم وأموالَكُم وأعراضَكُم عَلَيكُم حَرامٌ كَحُرمَةِ يَومِكُم هذا في شَهرِكُم هذا في بَلَدِكُم هذا إلى يَومِ تَلقَونَهُ.
ثُمَّ قالَ: اِسمَعوا مِنّي تَعيشوا: ألا لا تَظلِموا، ألا لا تَظلِموا! ألا لا تَظلِموا! إنَّهُ لايَحِلُّ مالُ امرِىٍ?(مُسلِمٍ) إلاّ بِطيبِ نَفسٍ مِنهُ. ۱
مسند ابن حنبل از ابو حره رقاشى از عمويش:در ميانه ايام تشريق، زمام ماده شتر رسول خدا صلى الله عليه و آلهرا در دست گرفته، مردم را از وى كنار مى پراكندم. او فرمود: «اى مردم! آيا مى دانيد در چه ماه و چه روز و چه سرزمينى هستيد؟» گفتند: «در روز و ماه و سرزمين حرام». فرمود: «همانا خون ها و مال ها و آبروهاتان نزد يكديگر حرمت دارد، همانند حرمت اين روز در اين ماه در اين سرزمين تا روزى كه خداوند را ديدار كنيد».
سپس فرمود: «از من بشنويد تا از زندگانى بهره بريد. هلا ستم نورزيد؛ هلا ستم نورزيد؛ هلا ستم نورزيد! هر آينه مال مسلمان [بر ديگران] جز به رضايت وى حلال نيست».
۱.
مسند ابن حنبل: ج ۷، ص ۳۷۶، ح ۲۰۷۲۰، البداية والنهاية: ج ۵، ص ۲۰۱.