حدیث دربارهاعتدال در طلب

عنه صلى الله عليه و آله:لا تَستَبطِئُوا الرِّزقَ؛ فَإِنَّهُ لَم يَكُن عَبدٌ لِيَموتَ حَتّى يَبلُغَ آخِرُ رِزقٍ هُوَ لَهُ، فَأَجمِلوا فِي الطَّلَبِ: أخذِ الحَلالِ وتَركِ الحَرامِ. ۱

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:روزى را كُند مشماريد؛ كه هيچ بنده اى نيست كه پيش از مرگ، همه روزىِ خود را درنيابد. پس در طلب ميانه روى كنيد، حلال را بگيريد و حرام را رها نماييد.

۱.المستدرك على الصحيحين: 2 / 4 / 2134، شُعب الإيمان: 7 / 339 / 10505، السنن الكبرى: 5 / 434 / 10404 و ص 435 / 10405، المنتقى: 144 / 556، حلية الأولياء: 7 / 158 والأربعة الأخيرة نحوه وكلّها عن جابر بن عبد اللّه.

کلیدواژه‌ها حکمت های اقتصادی آفات توسعه موجبات مصونیت از آفات توسعه اعتدال در طلب

احادیث دیگر این موضوع

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:همانا خداوند آن روزىِ مقدر براى بنده خويش را كامل به وى عطا مى كند؛ پس در طلب اعتدال را رعايت كنيد؛ حلال را برگيريد و حرام را واگذاريد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در طلب روزى ميانه روى كنيد؛ كه هر كس به آن چه برايش آفريده شده، دست يابد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا دست به دست مى گردد؛ پس بهره خود را با معتدل ترين تلاش از آن برگير تا باز نوبت تو رسد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هلا كه فرشته وحى بر من فرود آمد و آگاهم كرد كه هيچ كس نميرد مگر آن كه همه روزىِ خود را دريابد؛ پس خداى را بپرهيزيد و در طلب ميانه روى كنيد و مبادا آهسته رسيدنِ روزى سبب شود كه آن را با نافرمانى خدا طلب نماييد؛ زيرا آن چه نزد خداى والامرتبه است، جز با اطاعت او به دست نيايد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در طلب دنيا ميانه روى پيشه سازيد؛ كه خداوند روزى هاى شما را تضمين كرده است.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ يك از شما روزى ياب تر از ديگرى نيست؛ خداوند مصيبت و مرگ را بر نوشته و روزى و عمل را هم تقسيم فرموده؛ پس مردم در اين روند به سرانجام راه مى سپارند.

امام على عليه السلام:در طلب روزى ميانه روى كنيد؛ كه بسا آزمند كه كام نيابد و بسا ميانه رو در طلب كه ناكام نگردد.

امام على عليه السلام:همانا روزى مقدّرت را مى يابى و آن براى تو تضمين شده است و همه آن چه قسمت تو است، نصيبت خواهد شد؛ پس خود را از تيره بختىِ حرص و خوارىِ طلب وارَهان و به خدا اطمينان كن و از كسب مال بكاه.