جهنّم ، هم اكنون آفريده شده است
3 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله: الجَنَّةُ أقرَبُ إلى أحَدِكُم مِن شِراكِ نَعلِهِ، وَالنّارُ مِثلُ ذلِكَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: بهشت به هر يك از شما، از بند كفشش نزديكتر است. آتش نيز چنين است.
۱.صحيح البخاري: ج 5 ص 2380 ح 6123، مسند ابن حنبل: ج 2 ص 32 ح 3667 و ص 87 ح 3923 و ص 147 ح 4216، صحيح ابن حبّان: ج 2 ص 436 ح 661، السنن الكبرى: ج 3 ص 514 ح 6504، تاريخ دمشق: ج 8 ص 392 ح 2249، الفردوس: ج 2 ص 116 ح 2613 كلّها عن ابن مسعود، كنزالعمّال: ج 15 ص 776 ح 43055.
عنه صلى الله عليه و آله: اِعلَموا أنَّ الجَنَّةَ وَالنّارَ أقرَبُ إلى أحَدِكُم مِن شِراكِ نَعلِهِ؛ مَن يَعمَل مِثقالَ ذَرَّةٍ خَيرا يَرَهُ، ومَن يَعمَل مِثقالَ ذَرَّةٍ شَرّا يَرَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: بدانيد كه بهشت و دوزخ، به هر يك از شما از بند كفشش نزديكتر است. هر كس به وزن ذرّهاى نيكى كند، آن را مىبيند و هر كس به وزن ذرّهاى بدى كند، آن را مىبيند.
۱.الدرّ المنثور: ج 8 ص 597 نقلاً عن ابن مردويه، كنزالعمّال: ج 15 ص 936 ح 43607 نقلاً عن الثقفي في الأربعين وأبي القاسم بن بشران في أماليه وكلاهما عن ابن عبّاس.
عنه صلى الله عليه و آله: جَهَنَّمُ تُحيطُ بِالدُّنيا، وَالجَنَّةُ مِن وَرائِها؛ فَلِذلِكَ صارَ الصِّراطُ عَلى جَهَنَّمَ طَريقا إلَى الجَنَّةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: جهنّم، دنيا را در ميان گرفته و بهشت در پسِ آن است. از همين رو، [پل] صراط بر روى دوزخ نهاده شده تا راهى به سوى بهشت باشد.
۱.تاريخ بغداد: ج 2 ص 291 الرقم 774، الفردوس: ج 2 ص 114 ح 2600 كلاهما عن ابن عمر، كنزالعمّال: ج 14 ص 385 ح 39028.