حدیث دربارهطبقات آتش
المستدرك على الصحيحين عن محمّد بن واسع: دَخَلتُ عَلى بِلالِ بنِ أبي بُردَةَ، فَقُلتُ لَهُ: يا بِلالُ، إنَّ أباكَ حَدَّثني عَن جَدِّكَ عَن رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله أنَّهُ قالَ: إنَّ في جَهَنَّمَ وادٍ، في ذلِكَ الوادي بِئرٌ يُقالُ لَهُ: «هَبهَبٌ»؛ حَقٌّ عَلَى اللّهِ تَعالى أن يُسكِنَها كُلَّ جَبّارٍ، فَإِيّاكَ أن تَكونَ مِنهُم يا بِلالُ ۱
المستدرك على الصحيحين ـ به نقل از محمّد بن واسع ـ : بر بِلال بن ابى بُرده در آمدم و به او گفتم: اى بلال! پدرت از جدّت از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله برايم حديث كرد كه ايشان فرمود: «در جهنّم، درّهاى است و در آن درّه، چاهى است به نام "هَبهَب". بر خداى متعال است كه گردنفرازان را در آن، جاى دهد». پس زنهار كه تو از آنان باشى، اى بلال!
۱.. المستدرك على الصحيحين: ج 4 ص 639 ح 8765، سنن الدارمي: ج 2 ص 788 ح 2712 نحوه، المعجم الأوسط: ج 4 ص 37 ح 3548 وليس فيه ذيله، البعث والنشور: ص 276 ح 479، المصنّف لابن أبي شيبة: ج 8 ص 98 ح 43 وفيه «هبّهت» بدل «هبهب»، كنز العمّال: ج 3 ص 507 ح 7645.