حدیث دربارهآنان كه سخت ترين عذاب را دارند

عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله: أشَدُّ الناسِ عَذابا يَومَ القِيامَةِ رَجُلٌ قَتَلَهُ نَبِيٌّ أو قَتَلَ نَبِيّا، وإمامُ ضَلالَةٍ، ومُمَثِّلٌ مِنَ المُمَثِّلينَ ۱. ۲
پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله: سخت‏ترين عذاب را در روز قيامت، مردى دارد كه پيامبرى، او را بكشد يا او پيامبرى را بكشد، و [نيز]پيشواى گم‏راهى، و صورتگرى ۳ از صورتگران.
۱.. مُمَثِّلٌ مِنَ المُمَثِّلِين: أي مُصَوِّر (النهاية: ج 4 ص 295 «مثل»).
۲.. مسند ابن حنبل: ج 2 ص 75 ح 3868، تفسير ابن كثير: ج 1 ص 146، المعجم الكبير: ج 10 ص 211 ح 10497 نحوه وكلّها عن عبداللّه‏ بن مسعود، كنزالعمّال: ج 4 ص 35 ح 9366؛ منية المريد: ص 281، الأمالي للشجري: ج 1 ص 56 عن عبداللّه‏ بن مسعود وكلاهما نحوه، بحارالأنوار: ج 2 ص 123 ح 49.
۳.واژه «مُمثِّل» در متن عربى، به معناى نقّاش، تمثال‏كش، تنديس‏ساز، پيكرتراش و بت‏تراش است.

احادیث دیگر این موضوع

۸