آزار رساندن
4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله: مَن نَظَرَ إلى أخيهِ المُسلِمِ نَظرَةً يُخيفُهُ بِها، أخافَهُ اللّهُ يَومَ القِيامَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: هر كس به برادر مسلمانش نگاهى ترسآور اندازد، خداوند، او را در روز قيامت مىترسانَد.
۱.المصنّف لعبد الرزّاق: ج 5 ص 139 ح 9187 عن عبد الرحمن بن زياد، شعب الإيمان: ج 6 ص 50 ح 7468 عن عبد اللّه بن عمرو، تاريخ بغداد: ج 9 ص 223 الرقم 4799 وفيه «نظر مخيفة من غير حقّ» بدل «نظرة يخيفه بها»، كنز العمّال: ج 15 ص 69 ح 40134.
عنه صلى الله عليه و آله: مَن خافَ النّاسَ لِسانُهُ فَهُوَ مِن أهلِ النّارِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: هر كس زبانش مردم را بترسانَد، اهل جهنّم است.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 4 ص 353 ح 5762، مستطرفات السرائر: ص 111 ح 1 كلاهما عن حماد بن عمرو وأنس بن محمّد عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، الكافي: ج 2 ص 327 ح 3 عن عبد اللّه بن سنان عن الإمام الصادق عليه السلام، مكارم الأخلاق: ج 2 ص 319 ح 2656 عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، تنبيه الخواطر: ج 2 ص 154، بحار الأنوار: ج 75 ص 283 ح 11.
عنه صلى الله عليه و آله: مَن كانَ مُؤذِيا لِجارِهِ مِن غَيرِ حَقٍّ، حَرَمَهُ اللّهُ ريحَ الجَنَّةِ ومَأواهُ النّارُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: هر كس به ناحق، همسايهاش را بيازارد، خداوند، نسيم بهشت را بر او حرام مىكند و جايگاهش، جهنّم است.
۱.ثواب الأعمال: ص 333 ح 1 عن أبي هريرة و عبد اللّه بن عبّاس، أعلام الدين: ص 413 عن عبد اللّه بن عبّاس، بحار الأنوار: ج 76 ص 362 ح 30.
عنه صلى الله عليه و آله: يُسَلِّطُ اللّهُ الجَرَبَ عَلى أهلِ النّارِ، فَيَحُكّونَ حَتّى تُبدُوَ عِظامُهُم، فَيُقالُ لَهُم: هَل يُؤذيكُم هذا؟ فيَقولونَ: إي وَاللّه! فَيُقالُ: هذا بِما كُنتُم تُؤذونَ المُؤمِنينَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: خداوند بر دوزخيان، [بيمارىِ] گَرى مسلّط مىكند، چندان كه از بس خود را مىخارانند، استخوانهايشان آشكار مىشود. پس به آنها گفته مىشود: «آيا اين بلا شما را آزار مىدهد؟» و آنها مىگويند: آرى، به خدا سوگند! گفته مىشود: «اين [بلا] به خاطرِ آزارتان به مؤمنان است».
۱.تنبيه الخواطر: ج 1 ص 56؛ الفردوس: ج 5 ص 489 ح 8852 عن أنس نحوه، كنز العمّال: ج 14 ص 534 ح 39541.