توحيد ، بهاى بهشت است
27 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:اَلتَّوحِيدُ ثَمَنُ الجَنَّةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:توحيد، بهاى بهشت است.
۱.الأمالي للطوسي: ص 570 ح 1178، الأمالي للشجري: ج 1 ص 41 كلاهما عن محمّد بن عليّ بن الحسين بن زيد عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 3 ص 3 ح 3؛ الفردوس: ج 2 ص 74 ح 2415 عن أنس.
عنه صلى الله عليه و آله:ثَمَنُ الجَنَّةِ: لا إِلهَ إِلّا اللّهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بهاى بهشت، «لا إله إلّا اللّه» است.
۱.ثواب الأعمال: ص 16 ح 4، أعلام الدين: ص 356، بحار الأنوار: ج 93 ص 201 ح 33؛ تاريخ بغداد: ج 70 ص 87 الرقم 3523 عن الحسن من دون إسنادٍ إليه صلى الله عليه و آله، الفردوس: ج 2 ص 103 ح 2548 عن أنس.
الإمام الصادق عليه السلام:ثَمَنُ الجَنَّةِ: لا إِلهَ إِلّا اللّهُ وَاللّهُ أَكبَرُ. ۱
امام صادق عليه السلام:بهاى بهشت، «لا إله إلّا اللّه» و «اللّه أكبر» است.
۱.الكافي: ج 2 ص 517 ح 1 عن يعقوب القمّي، المحجّة البيضاء: ج 2 ص 273.
عنه عليه السلام:قَولُ «لا إِلهَ إِلّا اللّهُ» ثَمَنُ الجَنَّةِ. ۱
امام صادق عليه السلام:گفتارِ «لا إله إلّا اللّه»، بهاى بهشت است.
۱.التوحيد: ص 21 ح 13، ثواب الأعمال: ص 18 ح 12 كلاهما عن عبيدة بن زرارة، مكارم الأخلاق: ج 2 ص 83 ح 2215، بحار الأنوار: ج 93 ص 196 ح 15.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ما جَزاءُ مَن أَنعَمَ اللّهُ عز و جل عَلَيهِ بِالتَّوحِيدِ إِلّا الجَنَّةُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:پاداش كسى كه خداوند عز و جل نعمت توحيد را به او ارزانى داشته است، چيزى جز بهشت نيست.
۱.التوحيد: ص 22 ح 17، مشكاة الأنوار: ص 37 ح 2 كلاهما عن أحمد بن عبد اللّه الجويباري عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام، جامع الأخبار: ص 39 ح 30، بحار الأنوار: ج 3 ص 5 ح 12؛ كنز العمّال: ج 1 ص 301 ح 1437 نقلاً عن ابن النجّار عن أنس.
امام على عليه السلامـ در باره اين سخن خداى عز و جل: «آيا سزاى نيكى، جز نيكى است؟» ـ: از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله شنيدم كه مى فرمايد: «خداى عز و جل فرمود: پاداش كسى كه نعمت توحيد را به او داده ام، جز بهشت نيست».
۱.الرحمن: 60.
۲.التوحيد: ص 28 ح 29، الأمالي للطوسي: ص 429 ح 960، الأمالي للصدوق: ص 470 ح 628، الجعفريّات: ص 176 كلّها عن إسماعيل عن أبيه الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 8 ص 105؛ شعب الإيمان: ج 1 ص 372 ح 427 عن ابن عمر عنه صلى الله عليه و آله، تاريخ أصبهان: ج 1 ص 280 الرقم 468 عن أنس عنه صلى الله عليه و آله وكلاهما نحوه، كنز العمّال: ج 2 ص 43 ح 3048.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن ماتَ وَهُوَ يَعلَمُ أَنَّه لا إِلهَ إِلّا اللّهُ دَخَلَ الجَنَّةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:كسى كه بميرد و بداند معبودى جز خداى يكتا نيست، به بهشت مى رود.
۱.صحيح مسلم: ج 1 ص 55 ح 43، مسند ابن حنبل: ج 1 ص 150 ح 498، المستدرك على الصحيحين: ج 1 ص 144 ح 242، المصنّف لابن أبي شيبة: ج 3 ص 126 ح 12، موارد الظمآن: ص 31 ح 6، الأسماء والصفات: ج 1 ص 242 ح 174 كلّها عن عثمان، كنز العمّال: ج 1 ص 46 ح 123.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن خُتِمَ لَهُ بِلا إلهَ إلَا اللّهُ، وَجَبَت لَهُ الجَنَّةُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس پايان زندگى اش به «لا إله إلّا اللّه» ختم شود، بهشت بر او واجب مى شود.
۱.مستدرك الوسائل: ج 5 ص 365 ح 6098 نقلاً عن لبّ اللباب.
عنه صلى الله عليه و آله:يَقُولُ اللّهُ جَلَّ جَلالُهُ: «لا إِلهَ إِلّا اللّهُ» حِصنِي، فَمَن دَخَلَهُ أَمِنَ مِن عَذابِي. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند عز و جل مى فرمايد: «لا إله إلّا اللّه، دژ من است. پس هر كه به آن وارد شود، از عذاب من ايمن است».
۱.التوحيد: ص 24 ح 21 عن أحمد بن عبّاس الطائي عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام، عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 134 ح 2، الأمالي للطوسي: ص 279 ح 536 كلاهما عن أحمد بن عامر الطائي عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، جامع الأحاديث للقمّي: ص 131 عن عليّ بن صدقة الرقّي عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، بحار الأنوار: ج 3 ص 6 ح 14؛ تاريخ دمشق: ج 5 ص 462 عن القاسم الطائي عن أبيه عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، كنز العمّال: ج 1 ص 52 ح 158.
عنه صلى الله عليه و آله:حَدَّثَنِي جَبرَئِيلُ سَيِّدُ المَلائِكَةِ قالَ: قالَ اللّهُ سَيِّدُ السّاداتِ عز و جل: إِنِّي أَنا اللّهُ لا إِلهَ إِلّا أَنَا، فَمَن أَقَرَّ لِي بِالتَّوحِيدِ دَخَلَ حِصنِي، وَمَن دَخَلَ حِصنِي أَمِنَ مِن عَذابِي. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:مهتر فرشتگان، جبرئيل، برايم حديث كرد و گفت: مهترِ مهتران، خداى عز و جل، فرمود: «منم من، خدا. معبودى جز من نيست. پس هر كه به يگانگى من اقرار كند، به دژ من وارد شده است و هر كس به دژ من وارد شود، از عذابم در امان است».
۱.عيون أخبار الرضا عليه السلام: ج 2 ص 135 ح 3 عن أحمد بن محمّد بن إبراهيم بن هاشم عن الإمام العسكري عن آبائه عليهم السلام، كشف الغمّة: ج 3 ص 194 عن البلاذري عن الإمام العسكري عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، جامع الأحاديث للقمّي: ص 272 عن أحمد بن محمّد بن إبراهيم بن هاشم عن الإمام المهدي عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، بحار الأنوار: ج 3 ص 10 ح 22؛ كنز العمّال: ج 1 ص 47 ح 127 نقلاً عن الشيرازي عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله.
عنه صلى الله عليه و آله:وَالَّذِي بَعَثَنِي بِالحَقِّ بَشِيرا! لا يُعَذِّبُ اللّهُ بِالنّارِ مُوحِّدا أَبَدا، وَإِنَّ أَهلَ التَّوحِيدِ لَيَشفَعُونَ فَيُشَفَّعُونَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:سوگند به آن كه مرا به حق، نويد دهنده فرستاد، خداوند، هيچ يكتاپرستى را هرگز (/ براى ابد) با آتش، عذاب نمى كند. اهل يكتاپرستى، شفاعت مى كنند و شفاعتشان پذيرفته مى شود.
۱.التوحيد: ص 29 ح 31، الأمالي للصدوق: ص 372 ح 469 كلاهما عن ابن عبّاس، روضة الواعظين: ص 51، بحار الأنوار: ج 3 ص 1 ح 1.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن ماتَ وَهُوَ يَعلَمُ أَنَّ اللّهَ حَقٌّ دَخَلَ الجَنَّةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس در حالى بميرد كه معتقد باشد خدا حقيقت دارد، به بهشت مى رود.
۱.التوحيد: ص 29 ح 30 عن عثمان، بحار الأنوار: ج 3 ص 10 ح 20؛ كنز العمّال: ج 1 ص 83 ح 347 نقلاً عن أبي يعلى عن عثمان.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن قالَ «لا إِلهَ إِلّا اللّهُ» مُوقِنا بِها دَخَلَ الجَنَّةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس «لا إله إلّا اللّه» بگويد و به آن يقين داشته باشد، به بهشت مى رود.
۱.تاريخ بغداد: ج 4 ص 22 الرقم 1619، المعجم الأوسط: ج 1 ص 238 ح 778، مسند أبي يعلى: ج 5 ص 452 ح 6194 كلّها عن أبي هريرة، كنز العمّال: ج 1 ص 62 ح 218 نقلاً عن المعجم الكبير عن معاذ.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن كانَ آخِرُ كَلامِهِ «لا إِلهَ إِلّا اللّهُ» دَخَل الجَنَّةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:كسى كه آخرين سخنش، «لا إله إلّا اللّه» باشد، به بهشت مى رود.
۱.سنن ابي داوود: ج 3 ص 190 ح 3116، المستدرك على الصحيحين: ج 1 ص 503 ح 1299، المعجم الكبير: ج 20 ص112 ح 221، شعب الإيمان: ج 1 ص 108 ح 94، مسند ابن حنبل: ج 8 ص 266 ح 22188 وفيه «وجبت له» بدل «دخل» وكلّها عن معاذ بن جبل، كنز العمّال: ج 1 ص 418 ح 1780.
عنه صلى الله عليه و آله:لَقِّنُوا مَوتاكُم «لا إِلهَ إِلّا اللّهُ» فَإِنَّ مَن كانَ آخِرُ كَلامِهِ «لا إِله إِلّا اللّهُ» دَخَلَ الجَنَّةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:[گفتنِ] «لا إله إلّا اللّه» را به مردگانتان [به هنگام جان دادن]، تلقين كنيد؛ زيرا كسى كه آخرين گفته اش «لا إله إلّا اللّه» باشد، به بهشت مى رود.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 132 ح 345، ثواب الأعمال: ص 232 ح 1، الأمالي للصدوق: ص 633 ح 848 كلاهما عن إسحاق بن عمّار عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، الدعوات: ص 250 ح 703، بحار الأنوار: ج 93 ص 199 ح 26؛ صحيح ابن حبّان: ج 7 ص 272 ح 3004 عن أبي هريرة، المعجم الكبير: ج 12 ص 197 ح 13024 عن ابن عبّاس وكلاهما نحوه، كنز العمّال: ج 15 ص 558 ح 42164.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن قالَ «لا إله إلَا اللّهُ» غُرِسَت لَهُ شَجَرَةٌ فِي الجَنَّةِ مِن ياقوتَةٍ حَمراءَ، مَنبتُها في مِسكٍ أبيَضَ، أحلى مِنَ العَسَلِ، وأشَدُّ بَياضا مِنَ الثَّلجِ، وأطيَبُ ريحا مِنَ المِسكِ، فيها ثِمارٌ أمثالُ ثَديِ الأَبكارِ، تَعلو عَن سَبعينَ حُلَّةً. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس «لا إله إلّا اللّه» بگويد، برايش درختى از ياقوت سرخ در بهشت كاشته مى شود كه ريشه اش در مشك سفيدى است، شيرين تر از عسل و سفيدتر از برف و خوش بوتر از مشك. ميوه هايى همانند پستان هاى دختركانِ باكره دارد كه از هفتاد حلّه برترند.
۱.الكافي: ج 2 ص 517 ح 2، ثواب الأعمال: ص 16 ح 5، المحاسن: ج 1 ص 98 ح 67، بحار الأنوار: ج 93 ص 201 ح 34.
الدعوات عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لَقِّنوا مَوتاكُم «لا إلهَ إلَا اللّهُ»، فَإِنَّ مَن كانَ آخِرُ كلامِهِ «لا إلهَ إلَا اللّهُ» دَخَلَ الجَنَّةَ.
قيلَ: يا رَسولَ اللّهِ، إنَّ شَدائِدَ المَوتِ وسَكَراتِهِ تَشغَلُنا عَن ذلِكَ.
فَنَزَلَ فِي الحالِ جَبرَئيلُ عليه السلام وقالَ: يا مُحَمَّدُ، قُل لَهُم حَتّى يَقولُوا الآنَ فِي الصِّحَّةِ «لا إله إلّاَ اللّهُ»، عُدَّةً لِذلِكَ الوَقتِ. ۱
الدعوات:پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود: «به مردگانتان [به هنگام مُردنشان] لا إله إلّا اللّه تلقين كنيد، كه هر كس آخرين حرفش لا إله إلّا اللّه باشد، وارد بهشت مى شود».
گفته شد: اى پيامبر خدا! سختى و فشار مرگ، ما را از ذكر «لا إله إلّا اللّه» باز مى دارد.
همان جا جبرئيل فرود آمد و گفت: اى محمّد! به ايشان بگو كه از همين حالا و در تن درستى، «لا إله إلّا اللّه» بگويند براى آماده شدن براى آن لحظه.
۱.الدعوات: ص 250 ح 703، كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 132 ح 345، ثواب الأعمال: ص 232 ح 1، الأمالي للصدوق: ص 633 ح 848 كلاهما عن إسحاق بن عمّار عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام وليس في الثلاثة الأخيره ذيله من «قيل.»، بحار الأنوار: ج 81 ص 241 ح 26.
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ في قَولِ اللّهِ عَزَّ وجَلَّ «وَ مَا كُنتَ بِجَانِبِ الطُّورِ إِذْ نَادَيْنَا» : كَتَبَ اللّهُ عَزَّ وجَلَّ كِتابا. ثُمَّ نادى: يا اُمَّةَ مُحَمَّدٍ! إنَّ رَحمَتي سَبَقَت غَضَبي، أعطَيتُكُم قَبلَ أن تَسأَلوني، وغَفَرتُ لَكُم قَبلَ أن تَستَغفِروني، فَمَن لَقِيَني مِنكُم يَشهَدُ أن لا إلهَ إلّا أنا، وأنَّ مُحَمَّدا عَبدي ورَسولي، أدخَلتُهُ الجَنَّةَ بِرَحمَتي. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در باره اين سخن خداى عز و جل: «و تو در كنار طور نبودى كه ما ندا در داديم» ـ: خداوند عز و جلنامه اى را نوشت و آن گاه ندا در داد كه: «اى امّت محمّد! رحمت من بر خشمم پيشى دارد. پيش از آن كه بخواهيد، به شما دادم و پيش از آن كه آمرزش بطلبيد، شما را آمرزيدم. هر كس از شما مرا ملاقات كند و گواهى بدهد كه معبودى جز من نيست و محمّد، بنده و فرستاده من است، به رحمت خودم، او را وارد بهشت مى كنم».
۱.ثواب الأعمال: ص 25 ح 2، أعلام الدين: ص 358 كلاهما عن سهل بن سعد الأنصاري، بحار الأنوار: ج 3 ص 12 ح 24، تفسير الثعلبي: ج 7 ص 252 ح 132 عن سهل بن سعد الأنصاري.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن ماتَ يَشهَدُ أَن لا إِلهَ إِلّا اللّهُ وَحدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ دَخَلَ الجَنَّةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس بميرد، در حالى كه شهادت مى دهد معبودى جز خداى يگانه بى نياز نيست، به بهشت مى رود.
۱.التوحيد: ص 20 ح 8، ثواب الأعمال: ص 15 ح 2، جامع الأخبار: ص 134 ح 274 وليس فيهما «وحده لا شريك له» وكلّها عن جابر بن عبد اللّه الأنصاري، بحار الأنوار: ج 3 ص 5 ح 10؛ مسند ابن حنبل: ج 4 ص 263 ح 12334، المعجم الصغير: ج 1 ص 259، حلية الأولياء: ج 7 ص 174 كلاهما نحوه وكلّها عن أنس، المعجم الكبير: ج 4 ص 170 ح 4041 عن أبي أيّوب الأنصاري وليس فيها «وحده لا شريك له»، كنز العمّال: ج 1 ص 55 ح 172.
عنه صلى الله عليه و آله:أَتانِي جِبرِيلُ فَبَشَّرَنِي أَنَّهُ مَن ماتَ لا يُشرِكُ بِاللّهِ شَيئا دَخَلَ الجَنَّةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:جبرئيل نزد من آمد و مژده ام داد كه: هر كس بميرد، در حالى كه چيزى را شريك خدا قرار نداده باشد، به بهشت مى رود.
۱.صحيح البخاري: ج 6 ص 2721 ح 7049، سنن الترمذي: ج 5 ص 27 ح 2644، صحيح مسلم: ج 1 ص 94 ح 153 بزيادة «من اُمّتك» بعد «مات»، السنن الكبرى: ج 10 ص 320 ح 20771 كلّها عن أبي ذرّ، مسند ابن حنبل: ج 4 ص 158 ح 11751 عن أبي سعيد الخدري وليس فيهما صدره، كنز العمّال: ج 1 ص 68 ح 259؛ التوحيد: ص 26 ح 24، مشكاة الأنوار: ص 38 ح 3 كلاهما عن أبي ذرّ، منية المريد: ص 366 عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله وليس فيها صدره، بحار الأنوار: ج 8 ص 371.
عنه صلى الله عليه و آله:أشهَدُ أن لا إلهَ إلَا اللّهُ، وأنَّ مُحَمَّدا عَبدُهُ ورَسولُهُ، وَالَّذي نَفسي بِيَدِهِ لا يَقولُها أحَدٌ إلّا حَرَّمَهُ اللّهُ عَلَى النّارِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:[جمله] «گواهى مى دهم كه هيچ معبودى جز خداى يكتا نيست و محمّد، بنده و فرستاده اوست» ـ سوگند به آن كه جانم در دست اوست ـ، كسى آن را نمى گويد، مگر اين كه خداوند، آتش را بر او حرام مى كند.
۱.الأمالي للطوسي: ص 260 ح 471 عن عبد الرحمن بن أبي عمرة، المناقب لابن شهر آشوب: ج 1 ص 102 نحوه، بحار الأنوار: ج 93 ص 199 ح 28؛ صحيح البخاري: ج 1 ص 60 ح 128 عن أنس نحوه، كنز العمّال: ج 1 ص 46 ح 125.
مستدرك الوسائل عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن كانَ آخِرُ كَلامِهِ «لا إلهَ إلَا اللّهُ» دَخَلَ الجَنَّةَ. قيلَ: فَإِن قالَها في حَياتِهِ؟ قالَ: تِلكَ أوجَبُ وأوجَبُ. ۱
مستدرك الوسائل:پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود: «هر كه آخرين سخنش لا إله إلّا اللّه باشد، وارد بهشت مى شود».
گفته شد: اگر كسى آن را در زمان زنده بودنش بگويد [، چه]؟
فرمود: «اين، لازم تر و لازم تر است».
۱.مستدرك الوسائل: ج 5 ص 365 ح 6098 نقلاً عن لبّ اللباب.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:رَأَيتُ البارِحَةَ عَجَبا! رَأَيتُ رَجُلاً مِن اُمَّتِي انتَهى إلى أبوابِ الجَنَّةِ، فَغُلِّقَتِ الأَبوابُ دونَهُ، فَجاءَتهُ شَهادَةُ أن لا إلهَ إلَا اللّهُ فَفُتِحَت لَهُ الأَبوابُ واُدخِلَ الجَنَّةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:صبحگاهان، چيز شگفتى ديدم. مردى از امّتم را ديدم كه به درهاى بهشت رسيد و درها به رويش بسته شدند. گواهى به «لا إله إلّا اللّه» آمد. پس درها به رويش باز شدند و او را وارد بهشت كردند.
۱.مستدرك الوسائل: ج 5 ص 365 ح 6098 نقلاً عن لبّ اللباب.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن كانَ آخِرُ كَلامِهِ الشَّهادَتَينِ دَخَلَ الجَنَّةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس آخرين سخنش، دو شهادت (شهادت به يگانگى خدا و رسالت من) باشد، وارد بهشت مى شود.
۱.أبو طالب حامي الرسول وناصره: ص 172.
التوحيد عن أبي حرب بن زيد بن خالد الجهني:أشهَدُ عَلى أبي زَيدِ بنِ خالِدٍ لَسَمِعتُهُ يَقولُ: أرسَلَني رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله فَقالَ لي: بَشِّرِ النّاسَ أنَّهُ مَن قالَ: «لا إلهَ إلَا اللّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ» فَلَهُ الجَنَّةُ. ۱
التوحيدـ به نقل از ابو حرب بن زيد بن خالد جهنى ـ: پيش پدرم، زيد بن خالد بودم كه شنيدم مى گفت: پيامبر خدا صلى الله عليه و آله مرا فرستاد و به من فرمود: «به مردم مژده بده كه هر كس لا إله إلّا اللّهُ وَحدهُ لا شريك له؛ معبودى جز خدا نيست، تنها و بى انباز است بگويد، پاداشش بهشت است».
۱.التوحيد: ص 22 ح 15، بحار الأنوار: ج 93 ص 196 ح 17.
الكافي عن أبان بن تغلب عن الإمام الصادق عليه السلام، قال:يا أبانُ، إذا قَدِمتَ الكوفَةَ فَاروِ هذَا الحَديثَ: «مَن شَهِدَ أن لا إلهَ إلَا اللّهُ مُخلِصا، وَجَبَت لَهُ الجَنَّةُ».
قالَ: قُلتُ لَهُ: إنَّهُ يَأتيني مِن كُلِّ صِنفٍ مِنَ الأَصنافِ، أفَأَروي لَهُم هذَا الحَديثَ؟! قالَ: نَعَم، يا أبانُ، إنَّهُ إذا كانَ يَومُ القِيامَةِ، وجَمَعَ اللّهُ الأَوَّلينَ وَالآخِرينَ، فَتُسلَبُ «لا إلهَ إلَا اللّهُ» مِنهُم، إلّا مَن كانَ عَلى هذَا الأَمرِ. ۱
الكافىـ به نقل از ابان بن تَغلِب ـ: امام صادق عليه السلام فرمود: «اى ابان! هر گاه به كوفه رفتى، اين حديث را روايت كن: هر كس خالصانه گواهى دهد كه معبودى جز خداى يكتا نيست، بهشت براى او قطعى است».
به ايشان گفتم: از هر گروه و صنفى پيش من مى آيند. آيا براى همه آنها اين حديث را روايت كنم؟
فرمود: «آرى. اى ابان! هر گاه قيامت شود و خدا پيشينيان و پسينيان را گرد آورد، لا إله إلّا اللّه از آنها گرفته مى شود، مگر از كسانى كه معتقد به اين امر (ولايت) باشند».
۱.الكافي: ج 2 ص 520 ح 1، المحاسن: ج 1 ص 101 ح 74 وص 289 ح 571، بحار الأنوار: ج 3 ص 12 ح 25.
المحاسن عن أبان بن تغلب عن الإمام الصادق عليه السلام:إذا كانَ يَومُ القِيامَةِ نادى مُنادٍ: مَن شَهِدَ أن لا إلهَ إلَا اللّهُ، فَليَدخُلِ الجَنَّةِ. قالَ: قُلتُ: فَعَلامَ تَخاصُمُ النّاسِ إذا كانَ مَن شَهِدَ أن لا إلهَ إلَا اللّهُ دَخَلَ الجَنَّةَ؟! فَقالَ: إنَّهُ إذا كانَ يَومُ القِيامَةِ نَسوها. ۱
المحاسنـ به نقل از ابان بن تغلب ـ: امام صادق عليه السلام فرمود: «هر گاه قيامت شود، ندا دهنده اى ندا در مى دهد: هر كس گواهى دهد كه معبودى جز خداى يكتا نيست، وارد بهشت مى شود».
گفتم: وقتى چنين است كه هر كس گواهى دهد كه معبودى جز خدا نيست، وارد بهشت مى شود، پس ستيز مردم با يكديگر بر سر چيست؟
فرمود: «وقتى قيامت شود، آن را فراموش مى كنند».
۱.المحاسن: ج 1 ص 289 ح 570، بحار الأنوار: ج 3 ص 12 ح 26.