زينت كردن

6 حدیث
خَيثَمَةُ بنُ أبي خَيثَمَةَ:كانَ الحَسَنُ بنُ عَليٍّ عليهماالسلام إذا قامَ إلَى الصَّلاةِ لَبِسَ أجوَدَ ثيابِهِ، فَقيلَ لَهُ: يَابنَ رَسولِ اللّهِ، لِمَ تَلبَسُ أجوَدَ ثيابِكَ؟ فَقالَ: إنَّ اللّهَ تَعالى جَميلٌ يُحِبُّ الجَمالَ، فَأَتَجَمَّلُ لِرَبّي وهُوَ يَقولُ: «خُذوا زينَتَكُم عِندَ كُلِّ مَسجِدٍ» فاُحِبُّ أن ألبَسَ أجوَدَ ثيابي ۱.
خيثمة بن أبى خيثمه:امام حسن بن على عليه السلام هرگاه به نماز مى ايستاد، بهترين لباسش را مى پوشيد، پس به ايشان گفته شد: اى پسر فرستاده خدا، چرا بهترين لباست را مى پوشى؟ فرمود: خداوند تعالى زيباست و زيبايى را دوست دارد. پس براى پروردگارم خود را زيبا مى سازم، كه مى فرمايد: «نزد هر مسجد، زينتتان را برگيريد» پس دوست مى دارم كه بهترين لباسم را به تن كنم.
۱.تفسير العيّاشيّ: 2 / 14 / 29، عوالي اللآلي: 1 / 321 / 54.
الإمام الصادق عليه السلامـ لمّا سَأَلَهُ أبو بَصيرٍ عَن قَولِهِ تَعالى: «خُذوا زينَتَكُم عِندَ كُلِّ مَسجِدٍ» ـ: هو المَشطُ عِندَ كُلِّ صَلاةِ فَريضَةٍ ونافِلَةٍ ۱.
امام صادق عليه السلامـ در پاسخ به پرسش ابوبصير از معنى آيه «نزد هر مسجد، زينتتان را برگيريد» ـ: آن شانه كردن هنگام نماز واجب ومستحب است.
۱.تفسير العيّاشيّ: 2 / 13 / 25، الفقيه: 1 / 128 / 318 عن الإمام الرضا عليه السلام نحوه، تفسير القمّيّ: 1 / 229 وفيه عند تفسير الآية الشريفة «روي: المشط عند كلّ صلاة».
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مِن أحَبِّ ثيابِكُم إلَى اللّهِ البَياضُ فَصَلُّوا فيها ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:محبوب ترين لباسها نزد خدا، لباس سفيد است. پس در آن نماز بخوانيد.
۱.كنزالعمّال: 15 / 302 / 41117.
عنه صلى الله عليه و آله:لا تُصَلِّي المَرأَةُ إلاّ وعَلَيها مِنَ الحَلي خُرصٌ ۱ فَما فَوقَهُ، إلاّ أن لا تَجِدَهُ ۲.
زن نماز نخواند مگر اينكه زينتى در بر داشته باشد، از يك حلقه تا زيورهاى گرانبهاتر، جز آنكه نيابد.
۱.الخُرص: حلقة (المصباح المنير: 167).
۲.دعائم الإسلام: 2 / 162 / 580 عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام و ج 1 / 177 نحوه.
الإمام عليّ عليه السلام:لا تُصَلِّي المَرأَةُ عُطُلاً ۱۲.
امام على عليه السلام:زن، بدون زيور نماز نخواند.
۱.العَطَل: فقدان الحَلي (النهاية 3 / 257).
۲.التهذيب: 2 / 371 / 1543 عن غياث بن إبراهيم عن أبيه.
الإمام الباقر عليه السلام:خُذوا ثيابَكُمُ الَّتي تَتَزَيَّنونَ بِها لِلصَّلاةِ فِي الجُمُعاتِ والأَعيادِ ۱.
امام باقر عليه السلام:لباسهاى زينتى خود را براى نمازهاى جمعه و عيد به تن كنيد.
۱.مجمع البيان: 4 / 637.